Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

organisch Deutsch

Übersetzungen organisch ins Russische

Wie sagt man organisch auf Russisch?

Sätze organisch ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich organisch nach Russisch?

Filmuntertitel

Organisch fehlt Ihnen absolut nichts.
Нет никаких органических нарушений, Кэри.
Macht nichts, ist organisch.
О, не беспокойся.
Er ist OK, er ist organisch.
Все в порядке.
Ist es organisch?
Оно органическое? Думаю да.
Es war organisch.
Это была жизнь.
Es sieht aus, als ob das Nitrium organisch umgewandelt wurde.
Можно предположить, что нитриум подвергся органической переработке.
Sie ist organisch.
Это органика.
Ob sie organisch ist oder eine Folge dieser Male, weiß ich nicht.
Только мне не ясно, связано ли это с тем органическим веществом или появлением этих меток.
Sie enthalten ein komplexes bioelektrisches Muster. Organisch.
Они имеют сложную биоэлектрическую структуру, очень возможно, что они имеют органическую природу.
Organisch?
Органическую?
Organisch? Wurden sie verzollt? Das haben sie gesagt.
Лондо скажи мне пароль доступа к пурпурным файлам.
Mangelhaft, schwach, organisch.
Слабыми, органическими.
Lassen Sie es organisch wachsen, bis es ein Muster wird.
Помнится, я спросил его. А что, если клингоны нападут на конвой? У него на лице появилось причудливое выражение.
Wir könnten das Wachs essen, das ist organisch!
Мы можем есть воск! Он из органики!

Nachrichten und Publizistik

Diese Strategie schreitet bereits jetzt organisch und ohne Anstoß der Weltgemeinschaft voran.
Эта стратегия начала появляться согласованно, без каких-либо толчков со стороны мирового сообщества.
Werte und Bindungen innerhalb einer Gemeinschaft entstehen aus einer langen Erfahrung heraus, begleitet von einem mythologischen und historischen Verständnis, das dieser Erfahrung den Anschein gibt, organisch gewachsen zu sein.
Общие ценности и связи формируются на основе длительного опыта, с мифологическим и историческим восприятием последнего, что придает подобному опыту ощущение органически возникшего.

Suchen Sie vielleicht...?