Ober Deutsch
Übersetzungen ober ins Englische
Wie sagt man ober auf Englisch?
ober Deutsch » Englisch
Sätze ober ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ober nach Englisch?
Einfache Sätze
Herr Ober! Bringen Sie mir bitte Wasser.
Waiter, please bring me some water.
Herr Ober, bringen Sie mir bitte eine Tasse Tee!
Waiter, please give me a cup of tea.
Herr Ober, bitte drei Kaffee!
Waiter, three coffees, please.
Das britische Parlament besteht aus dem Ober- und dem Unterhaus.
The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.
Das britische Parlament teilt sich in das Ober- und das Unterhaus auf.
The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.
Herr Ober, ich würde gern was trinken.
Bartender, I'd like to have a drink.
Herr Ober, die Rechnung bitte.
Waiter, the check, please.
Herr Ober, die Rechnung bitte!
Waiter, the check, please.
Herr Ober, wir würden gerne bestellen.
Sir, we're ready to order.
Herr Ober, die Rechnung bitte.
Waiter, the bill please.
Entschuldigen Sie, Herr Ober! Da ist ein Haar in meiner Suppe.
Excuse me, waiter. There's a hair in my soup.
Herr Ober, ich benötige ein Messer.
Waiter! I need a knife.
Herr Ober, die Rechnung bitte!
Waiter, may I please have the check?
Herr Ober, die Rechnung bitte!
Waiter, the bill please.
Filmuntertitel
Hallo, Herr Ober!
Come on, waiter.
Ober!
Hey, waiter!
Ober, noch einen Drink für Mr. Landis.
Waiter, bring Mr. Landis another drink.
Ober, kommen Sie endlich.
Waiter, a little service here.
Ich bin Ober.
I'm a waiter.
Ober, tauschen Sie sie gegen Löffel um.
Waiter, could you exchange this for a couple of spoons?
So ein frecher Ober!
He's an awfully fresh waiter.
Wir nehmen den Ober mit zum Schiff. Der Kapitän zahlt und kriegt den Ring. Wir zahlen es dem Kapitän zurück.
The only way I can see is to go and get the waiter, take him to the ship, have the Captain pay the bill and get his ring back, then we'll pay the Captain on the next trip.
Aber wie gelangen wir zum Ober?
But how are we going to get to the waiter?
Schon der Blick von einem Ober, der kein Trinkgeld mehr erwartet, ist fürchterlich.
Have you ever had a waiter look at you with un-tipped eyes?
Miss Froy gab dem Ober ein Päckchen.
Miss Froy gave a packet to the waiter.
Für den Ober.
For the waiter.
Ich bin Ihr Zauberer, Ober, Jongleur und Tänzer.
I'm your magician, waiter, juggler and dancer.
Ober, Jongleur, Tänzer, Türsteher?
Waiter, juggler, dancer, bouncer?
Nachrichten und Publizistik
Obwohl ihm noch zwei Jahre im Amt verbleiben und seine Liberaldemokratische Partei über eine komfortable Mehrheit in Ober- und Unterhaus des japanischen Parlaments verfügt, hat Abe nun für Dezember vorgezogene Wahlen ausgerufen.
With two years remaining in his term, and with his Liberal Democratic Party enjoying comfortable majorities in the Diet's upper and lower houses, Abe has called a snap general election for December.