Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

numerical Englisch

Bedeutung numerical Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch numerical?

numerical

measured or expressed in numbers numerical value the numerical superiority of the enemy numerisch, nummerisch, zahlenmäßig, in Zahlen ausgedrückt (= numeral) of or relating to or denoting numbers a numeral adjective (= mathematical) relating to or having ability to think in or work with numbers tests for rating numerical aptitude a mathematical whiz

Übersetzungen numerical Übersetzung

Wie übersetze ich numerical aus Englisch?

Synonyme numerical Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu numerical?

Sätze numerical Beispielsätze

Wie benutze ich numerical in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Due to a certain built-in numerical combination.
Wegen einer gewissen eingebauten Zahlenkombination.
The numerical combination.
Die Zahlenkombination.
Why does it need the numerical combination?
Wofür braucht er die Zahlenkombination?
Numerical strength means nothing.
Die Anzahl hat nichts zu sagen.
Now, it appears to me it is apparent in a mathematical plan that the entire quantum theory of space and time relativity must have been equated with the parellelian role of definitive numerical dialectic algebraic and must be further annotated. exit mr.
Es scheint mir ganz offensichtlich ein mathematischer Plan zu sein, dass die gesamte Quantentheorie der Zeit-und-Raum-Relativität mit der Parallelfunktion der numerischen, dialektischen Algebra gleichgesetzt wurde und weiter erläutert werden muss.
Uh, a computer is an automatic electronic apparatus. for making calculations. Or controlling operations. that are expressible. in numerical or logical terms.
Ein Computer ist ein automatischer, elektronischer Apparat, um Berechnungen anzustellen. oder Operationen durchzuführen, die ausdrücklich in numerischen oder logischen Begriffen definiert werden.
As Bonnie pointed out, Michael, the possible numerical combinations are virtually unlimited. Come on.
Bonnie machte mich darauf aufmerksam, dass die möglichen Zahlenkombinationen praktisch unendlich sind.
The chairman defended the attack, saying that space-based weapons. are our only defense against the southern block's numerical superiority.
Der Präsident rechtfertigte den Angriff, und sagte, Waffen aus dem Weltraum seien die beste Verteidigung gegen die zahlenmäßige Übermacht des Südblocks.
Ascribe a numerical value - face, body, personality.
Drück es in Zahlen aus - Gesicht, Körper, Persönlichkeit.
All I can say is that enthusiasm, sincerity genuine compassion and humor can carry you through any lack of prior experience with high numerical value.
Ich kann nur sagen, dass Enthusiasmus, Aufrichtigkeit, echtes gefühl und Humor Sie durch den mangel bringen kann an vorheriger Erfahrung mit hohen numerischen Werten.
If you are drawn by the Kingdom again despite its minor dimensions and spend more time with us despite our numerical limitations be prepared to take the Good with the Evil.
Wenn es Sie noch mal ins Königreich zieht, trotz seiner unbedeutenden Dimensionen, und Sie mehr Zeit mit uns verbringen wollen, trotz unserer zahlenmäßigen Beschränkungen, dann seien Sie bereit, dem Guten wie dem Bösen zu begegnen.
Ancient Jews used Hebrew as their numerical system.
Früher benutzten die Juden Hebräisch als ein Zahlensystem.
Numerical translation, 144.
Als Zahl dargestellt: 144.
Now I'm thinking it's numerical.
Es könnte numerisch sein.

Nachrichten und Publizistik

Much criticism has focused on the use of these numerical targets and indicators, which, skeptics argue, are misspecified, mismeasured, and divert attention from equally important areas.
Diese numerischen Ziele und Indikatoren wurden viel kritisiert, da sie in den Augen von Skeptikern falsch spezifiziert und gemessen wurden und die Aufmerksamkeit von anderen, ebenso wichtigen Bereichen ablenken.
Any effort that is concrete and implementable needs to monitor the results, and setting clear numerical targets is the best way to do so.
Die Ergebnisse konkreter und umsetzbarer Bemühungen müssen überwacht werden, und das Aufstellen klarer numerischer Zielvorgaben ist dafür die beste Methode.
Even here, the MDGs contain no numerical target for financial aid or any other aspect of rich countries' assistance, in contrast to the highly specific poverty-related targets set for developing countries.
Sogar dort enthalten die MDGs keine numerische Zielvorgabe für Finanzhilfe oder irgendeinen anderen Aspekt der Hilfe durch reiche Länder, ganz im Gegensatz zu den hochspezifischen, armutsbezogenen Zielen für die Entwicklungsländer.
Numerical global climate models suggest that a doubling of the current atmospheric accumulation of CO2 will produce further warming of 3-5 degrees Celsius, perhaps as soon as 2050.
Numerische, globale Klimamodelle gehen davon aus, dass eine Verdopplung des momentanen atmosphärischen CO 2 möglicherweise schon bis 2050 zu einer weiteren Erwärmung um 3 bis 5 Grad Celsius führen wird.
But Obama's team does concede one point: New START fails to curtail Russia's large numerical advantage in tactical nuclear weapons.
Eines freilich gesteht Obamas Team ein: New START tut nichts, um Russlands großen nummerischen Vorteil bei den taktischen Kernwaffen zu beschneiden.
CAMBRIDGE - G-20 leaders who scoff at the United States' proposal for numerical trade-balance limits should know that they are playing with fire.
CAMBRIDGE - G-20-Politiker, die über den Vorschlag der Vereinigten Staaten spotten, bezifferbare Grenzwerte für Handelsbilanzen einzuführen, sollten sich darüber im Klaren sein, dass sie mit dem Feuer spielen.
Still, even if other world leaders conclude that they cannot support numerical targets, they must recognize the pain that the US is suffering in the name of free trade.
Doch selbst wenn die anderen Staats- und Regierungschefs der Welt zu dem Schluss kommen, dass sie keine bezifferbaren Zielvorgaben unterstützen können, müssen sie erkennen, wie sehr die USA im Namen des Freihandels leiden.
Interest in the arcane principles of finance has always been an inclination particular to people who love to pore over numerical tables and study mathematical formulas.
Interesse an den geheimnisvollen Prinzipien der Finanzwelt war immer schon eine Vorliebe jener Menschen, die gern über Zahlentabellen brüten und mathematische Formeln studieren.
As long as it remains possible to remove those in power by peaceful means, such as elections, the translation of relative majorities into strong governments is preferable to weak coalitions with numerical majorities.
Solange die Möglichkeit besteht, die Machthaber mit friedlichen Mitteln wie Wahlen von der Macht zu entfernen, ist die Transformation relativer Mehrheiten in starke Regierungen den schwachen Koalitionen mit zahlenmäßigen Mehrheiten vorzuziehen.
Since Deng Xiaoping's reforms of the early 1980's, less and less attention has been paid to the numerical targets of central planning.
Seit den Reformen Deng Xiao-pings Anfang der 1980er Jahre wird zentralen numerischen Planzielen immer weniger Aufmerksamkeit geschenkt.
The third important area of progress is in military reform, including a decision to cut the numerical strength of the Armed Forces over the next three years.
Das dritte bedeutende Gebiet des Fortschritts liegt in der Militärreform begründet und schließt die Entscheidung mit ein, die Truppenstärke der Streitkräfte in den kommenden drei Jahren zu reduzieren.
Yet all of this requires a national plan, not simply a numerical target for emissions reduction.
All dies freilich erfordert einen nationalen Plan, nicht bloß nummerische Ziele zur Emissionsreduzierung.

Suchen Sie vielleicht...?