Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

mitschreiben Deutsch

Übersetzungen mitschreiben ins Englische

Wie sagt man mitschreiben auf Englisch?

mitschreiben Deutsch » Englisch

write down take notes take dictation

Mitschreiben Deutsch » Englisch

notes copying

Sätze mitschreiben ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich mitschreiben nach Englisch?

Filmuntertitel

Aber natürlich, Sie müssen ihn mitschreiben.
Certainly, of course, it's necessary for you to take it.
Sollen wir mitschreiben?
Shall we write that down?
Jemand sollte mitschreiben.
One of you had better take notes.
Ich kann nicht so schnell mitschreiben.
I can't write that fast.
Nicht mitschreiben, aber ich muss doch sagen, dass ich Milton genauso langweilig finde wie Sie.
Don't write this down, but I find Milton probably as boring as you find Milton.
Nicht mitschreiben.
Don't write anything down yet.
Du hättest mehr zuhören als mitschreiben sollen.
You should have taken fewer notes and listened more.
Nochmal zum Mitschreiben.
Let me get this straight.
Das hat er mir gegeben. - Nochmal zum Mitschreiben.
He gave me this.
So schnell kann ich nicht mitschreiben.
I can't write that fast.
Noch mal zum Mitschreiben!
Let me make it real simple, moron.
Nur mal zum Mitschreiben: Wie viele Fenster hat die Hausfront?
Just for the record. how many windows are there in the front of this building?
Soll ich auch mitschreiben, oh, Allwissender?
Should I take notes, O wise one?
Jetzt noch mal zum Mitschreiben.
Now, let me get this straight.

Nachrichten und Publizistik

Als 2001 die Enzyklopädie Wikipedia ins Leben gerufen wurde, bei der jeder mitschreiben darf, war ihr Erfolg nicht abzusehen.
When the crowd-sourced Wikipedia was started in 2001, its success was not obvious.

Suchen Sie vielleicht...?