mitschneiden Deutsch
Übersetzungen mitschneiden ins Englische
Wie sagt man mitschneiden auf Englisch?
Sätze mitschneiden ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich mitschneiden nach Englisch?
Filmuntertitel
Mitschneiden?
And then what?
Denk dran, wir müssen ihr Angebot mitschneiden.
Remember, you gotta have her on tape propositioning you.
Ich darf doch mitschneiden?
Do you mind if I record it?
Als die Xindi die Waffe testeten, konnten wir ihre Aktivierungscodes mitschneiden.
Sir, we're approaching the coordinates.
Vikram, hast du mitschneiden können?
Vikram, what coverage you get?
Ja, das macht es uns möglich, direkt auf die Festplatte zu gehen, während wir gleichzeitig auf Video mitschneiden können, super, oder?
How are you going to do her hair? I don't know yet. Maybe something a little classy or sassy.
Er sagt, wenn Nakawara anruft, soll ich einen Schalter umlegen und das Gespräch mitschneiden.
Well, yeah. He said when Nakawara calls I just flip a switch and record the conversation.
Und, was ist mit den Preisabsprachen? Konnten Sie irgendwelche Gespräche mitschneiden?
Listen, we need to know if you've had any further contact with Nakawara.
All diese Nachrichten über das Überwachen unserer digitaler Leben durch die Regierung, dem Mitschneiden von Texten, E-Mails, Telefongespräche, es ist beunruhigend.
All these news reports about government monitoring our digital lives, recording texts, emails, phone calls, well, it's unsettling.
Moment! Das will ich mitschneiden.
Hold on, I want to record this.