makellos Deutsch

Übersetzungen makellos ins Englische

Wie sagt man makellos auf Englisch?

makellos Deutsch » Englisch

immaculate pristine impeccable flawless spotless unblemished squeaky clean seamless perfect white untarnished untainted unstained undefiled tidily stainless blemishless blank

Makellos Deutsch » Englisch

Flawless

Sätze makellos ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich makellos nach Englisch?

Einfache Sätze

Meine Methode ist makellos.

My technique is without flaw.

Filmuntertitel

Und ihr Körper ist makellos wie eine Klinge.

Her body's straight as the letter alif. - How do you know?

Makellos.

Not a scar.

Makellos.

Immaculate!

Die Familie ist makellos, aber ruiniert.

I did some investigating. Very good family, but broke.

Ihr Ruf ist makellos. Lehnen Sie also ruhig ab, wenn Sie Bedenken haben.

Your record is good enough for you to refuse this assignment on the grounds you've stated.

Morin scheint mir makellos.

Morin seems faultless to me.

Also, wie Sie wissen, Sir, meine Pünktlichkeitsakte ist makellos.

I. well, as you know, sir, my record for promptness is spotless.

Die Wäsche ist so verlogen makellos.

The linen will be less impeccable.

Ihr haltet euch wohl für makellos?

Do you think you're immaculate?

Ihr seid nicht makellos!

You're not immaculate!

Dann wollen wir mal, Kumpel. Immer makellos bleiben.

Here we go, cock, spotless we must be.

Weiß-blau, makellos.

Blue-white, flawless.

Ihre Logik war makellos. Wir schweben in großer Gefahr.

Your logic was impeccable.

Meine Akte ist makellos.

He does not concern me.

Nachrichten und Publizistik

In Wahrheit gibt es nämlich nicht die zwei Arten von Frauen, die unterschiedlich führen - die eine zauberhaft sanft und makellos feminin und die andere diktatorisch und unausstehlich.

The truth is that there are not two kinds of women who lead in different ways, one magically soothing and impeccably feminine, and the other dictatorial and insufferable.

Der intellektuelle und akademische Stammbaum dieser neuen Denkschule ist makellos.

Its intellectual and academic pedigree is impeccable.

Suchen Sie vielleicht...?