jobless Englisch
Bedeutung jobless Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch jobless?
In einfachem Englisch erklärt
jobless
jobless
Übersetzungen jobless Übersetzung
Wie übersetze ich jobless aus Englisch?
Synonyme jobless Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu jobless?
jobless Englisch » Englisch
Sätze jobless Beispielsätze
Wie benutze ich jobless in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The number of jobless is at an all time high.
Die Anzahl der Arbeitslosen ist auf einem Allzeithoch.
The jobless rate in Japan was 3.4 percent in September 2015.
Im September 2015 betrug die Arbeitslosenquote in Japan 3,4 Prozent.
Filmuntertitel
Men and women, jobless, walking the streets. women like yourself, tired, cold, and hungry.
Arbeitslose Männer und Frauen, auf der Straße, Frauen wie Sie selbst, müde, frierend und hungrig.
I'm jobless.
Ich bin arbeitslos.
If those cows die, you'll have more jobless.
Wenn sie tot sind, hast du noch mehr Arbeitslose!
So now I'm jobless.
Nein, ich hab noch nichts vor.
An ex-Assistant Bank Manager who was jobless.
Einen ehemaligen stellvertretenden Bankdirektor der arbeitslos war.
That poor jobless man, Giulio Sacchi.
Dieser arme Arbeitslose. Giulio Sacchi.
Might I ask what money that poor jobless man uses to pay you?
Darf ich fragen, mit welchem Geld dieser arme Arbeitslose Sie bezahlt?
The French are jobless.
Nicht genug Arbeit für Franzosen.
On your own admission, you are jobless.
Ihr seid arbeitslos.
You've forgotten jobless and homeless.
Und keinen Job und kein Zuhause.
Hire the jobless to give you piggy-Back rides.
Kate, vielleicht solltest du Präsidentin werden.
Passing by dozens of boarded-up stores and hundreds of jobless Flint citizens. she was an inspiring sight to all present.
Als sie durch die aufgebauten Buden und arbeitslosen Bürger Flints fuhr, war sie ein Hoffnungsschimmer für alle.
The weekly jobless claims figures. are the earliest indication of how the economy is doing. and will give any early signal. when the economy begins to come out of recession.
Da die Arbeitslosenzahlen zeigen, wie es um die Wirtschaft bestellt ist, sieht man hier zuerst, wenn sich ein Ende der Rezession abzeichnet.
I'm speaking for all the homeless and jobless citizens of this city and every city like it run by the heartless, capitalist scumbags who want you to think their way and do whatever will make them more money.
Ich spreche für die Arbeits- und Obdachlosen aller Städte, die von Kapitalisten geleitet werden die Ihr Denken beeinflussen - zu ihrem finanziellen Vorteil.
Nachrichten und Publizistik
A Jobless Recovery?
Aufschwung ohne Arbeitsplätze?
And eurozone unemployment is at record highs, with nearly one in two young people jobless in Spain and Greece.
Und die Arbeitslosigkeit in der Eurozone ist auf Rekordniveau gestiegen, und fast die Hälfte aller jungen Leute in Spanien und Griechenland sind arbeitslos.
There are about 100 million jobless people in the G-20, and another 200 million young people who are neither working nor studying.
In den G-20-Ländern sind etwa 100 Millionen Menschen beschäftigungslos und weitere 200 Millionen junge Menschen haben keine Arbeit und studieren auch nicht.
Regardless of the true explanation, the US is singularly unprepared for jobless recoveries.
Ganz gleich, was nun die zutreffende Erklärung ist: Die USA sind in Bezug auf am Arbeitsmarkt vorbeigehende Konjunkturerholungen besonders schlecht aufgestellt.
And, in the United States, roughly half of bachelor's degree-holders under the age of 25 were jobless or underemployed upon graduation last year.
Und in den Vereinigten Staaten war etwa die Hälfte der Bachelor-Absolventen unter 25 Jahren nach Beendigung ihres Studiums im vergangen Jahr ohne Anstellung oder unterbeschäftigt.
While growth is usually needed for poverty reduction, it does not necessarily translate into job creation, as many countries' recent record of jobless or job-poor growth demonstrates.
Zwar ist Wachstum normalerweise zur Reduzierung von Armut erforderlich, führt aber nicht unbedingt zur Schaffung von Arbeitsplätzen, wie in vielen Ländern heute ersichtlich ist.
This is, I think, the best metric to use to quantify the decidedly sub-par pace of today's jobless recovery in the US.
Dies ist meiner Meinung nach der beste Indikator, um die eindeutig zu langsame momentane Erholung, die in den USA ohne Neuschaffung von Arbeitsplätzen stattfindet, zu quantifizieren.
Despite the massive tax cuts of 2001 and the increase in military and security spending, the US experienced a prolonged jobless recovery.
Trotz massiver Steuersenkungen im Jahr 2001 und der Erhöhung der Militär- und Sicherheitsausgaben, erlebten die USA ein fortgesetztes beschäftigungsfreies Wachstum.
And we understood that we faced the threat of a jobless recovery, owing to cyclical factors, rather than to structural changes.
Und uns war klar, dass ein beschäftigungsloser Aufschwung drohte - und zwar aufgrund zyklischer Faktoren, nicht aufgrund struktureller Veränderungen.
What will become of several hundred million rural peasants and jobless workers in sunset industries?
Was wird aus hunderten Millionen von Bauern und Arbeitern in sterbenden Branchen?
Freshly-minted degree holders, especially from lower-quality programs, are finding it particularly hard to get a job nowadays, because they are competing with experienced workers who are also jobless.
Neuabsolventen, insbesondere solche aus weniger qualifizierten Ausbildungsgängen, haben große Schwierigkeiten, heute einen Job zu finden, da sie sich in Konkurrenz zu erfahrenen, ebenfalls stellungslosen Arbeitskräften befinden.
The problem in the advanced countries is not a jobless recovery, but an anemic recovery - or worse, the possibility of a double-dip recession.
Das Problem in den hoch entwickelten Ländern ist dabei keine Erholung ohne Schaffung neuer Arbeitsplätze, sondern eine anämische Erholung - oder schlimmer noch die Möglichkeit einer W-förmigen Rezession.
But the kind of fiscal austerity that is being practiced now has the immediate effect of rendering people jobless and filling their lives with nothing but a sense of rejection and exclusion.
Aber die Art der fiskalischen Sparsamkeit, die praktiziert wird, führt erst einmal dazu, dass Menschen ihre Arbeitsplätze verlieren und ihr Leben mit nichts anderem füllen können als einem Gefühl der Ablehnung und der Ausgrenzung.