Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

illiterate Englisch

Bedeutung illiterate Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch illiterate?
In einfachem Englisch erklärt

illiterate

An illiterate person is someone who cannot read nor write.

illiterate

When someone is illiterate, it means that the person can't read nor write.

illiterate

analphabetisch not able to read or write (= ignorant) uneducated in the fundamentals of a given art or branch of learning; lacking knowledge of a specific field she is ignorant of quantum mechanics he is musically illiterate lacking culture, especially in language and literature Analphabet, Analphabetin a person unable to read

Übersetzungen illiterate Übersetzung

Wie übersetze ich illiterate aus Englisch?

Synonyme illiterate Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu illiterate?

Sätze illiterate Beispielsätze

Wie benutze ich illiterate in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The illiterate man was eager to increase his vocabulary.
Der Analphabet war erpicht darauf, seinen Wortschatz zu erweitern.
An illiterate man was fair game for the literate exploiters who contributed to his domination.
Ein Analphabet war Freiwild für die gebildeten Ausbeuter, die eine Rolle in seiner Heimatstadt spielten.
A billion adults are illiterate.
Eine Milliarde erwachsener Menschen sind Analphabeten.
There are still people who are illiterate.
Es gibt noch immer Menschen, die nicht lesen können.
We're illiterate.
Wir sind Analphabeten.
You're illiterate.
Du bist ungebildet.
Tom is illiterate.
Tom ist Analphabet.
I'm illiterate.
Ich bin Analphabet.
I'm illiterate.
Ich bin Analphabetin.
The illiterate of the twenty-first century will not be those who cannot read and write, but those who cannot learn, unlearn and relearn.
Die Analphabeten des einunzwanzigsten Jahrhunderts werden nicht die sein, welche nicht des Lesen und Schreibens mächtig sind, sondern jene, die außerstande sind, zu lernen, zu verlernen und umzulernen.
Most of the peasants living in this godforsaken village are illiterate.
In diesem gottverlassenen Dorf sind die meisten Bauern Analphabeten.
Most of the peasants living in this godforsaken village are illiterate.
Die meisten der in diesem gottverlassenen Dorfe lebenden Bauern können weder lesen noch schreiben.
Images are the books of the illiterate.
Bilder sind die Bücher der Analphabeten.
I wonder if Tom is illiterate.
Ich frage mich, ob Tom überhaupt lesen und schreiben kann.

Filmuntertitel

What do you mean illiterate?
Was meinen Sie mit Analphabet?
At my age, corrected by an illiterate.
In meinem Alter werde ich noch von einem Analphabeten korrigiert.
Women should be kept illiterate and clean, like canaries.
Frauen sollten Analphabeten sein und sauber bleiben, wie Kanarienvögel.
In 10 minutes I have given the Squire the impression he spends his whole time fostering genius in the illiterate.
Nein, das Leben an einer Universität kann ihm so viel mehr geben.
How does an illiterate like you become a reporter?
Wie wird ein ungebildeter Mann wie Sie Reporter?
Your word to a breechclouted savage? An illiterate, uncivilized murderer and treaty-breaker?
Ihr Wort gegenüber einem Wilden, einem Mörder und Vertragsbrecher?
The illiterate are directing town affairs.
Analphabeten sollen Verwaltungsarbeit machen!
They're illiterate.
Die haben nie schreiben gelernt.
Do you really believe, Podtyolkov, that the Don will follow you, an illiterate Cossack?
Denken Sie etwa, Podtelkow, dass lhnen als ungebildetem Kosaken der Don folgen wird?
You're not the illiterate country bumpkin you would have people believe.
Sie spielen nur den Tölpel.
In that same century. in the conquered Greek province of Thrace. an illiterate slave woman added to her master's wealth. by giving birth to a son whom she named Spartacus.
Im gleichen Jahrhundert. vermehrte eine ungebildete Sklavin. in der eroberten griechischen Provinz Thrakien den Reichtum ihres Herrn. indem sie ihm einen Sohn gebar, den sie Spartacus nannte.
The most illiterate masses and the most ignorant bourgeoisie in Europe.
Sie verfügt über das ungebildetste Volk und die ignoranteste Bourgeoisie in Europa.
Well, we couldn't understand your illiterate Morse code.
Na, wir konnten deinen ungelenken Morsecode kaum verstehen.
Born January 15, 1930, in Miliana. Illiterate.
Geboren am 15. Januar 1930 in Miliana.

Nachrichten und Publizistik

At the same time, India remains very much an underdeveloped country, with hundreds of millions of illiterate, destitute citizens.
Gleichzeitig ist Indien auch noch immer ein unterentwickeltes Land, mit Hundert Millionen Analphabeten und mittellosen Menschen.
Some 57 million children still do not go to school, 500 million girls will never finish the secondary education to which they are entitled, and 750 million adults remain illiterate.
Nach wie vor besuchen rund 57 Millionen Kinder keine Schule; 500 Millionen Mädchen werden die weiterbildende Schule, auf die sie Anspruch haben, nie abschließen, und noch immer sind 750 Millionen Erwachsene Analphabeten.
Indeed, any Indian able to read this article should consider himself lucky, because India's politicians have succeeded in keeping a majority of the country's population thoroughly illiterate (as well as poor and unhealthy).
Tatsächlich kann sich jeder Inder, der in der Lage ist, diesen Artikel zu lesen, glücklich schätzen, denn der indischen Politik ist es gelungen, die Mehrheit der Bevölkerung als (arme und kranke) Analphabeten zu erhalten.
Instead of preparing a pool of educated workers for the future, the government's policies have given rise to an illiterate and innumerate population.
Anstatt in gut ausgebildete Arbeiter der Zukunft zu investieren, hat die Politik der Regierung dazu geführt, dass die Zahl der Menschen, die nicht lesen, schreiben und rechnen können, nicht geringer wird.
Economic growth has been slow, approximately half of women are illiterate, and the region is not well integrated into the world economy.
Das wirtschaftliche Wachstum ist bisher langsam, etwa die Hälfte der weiblichen Bevölkerung sind Analphabetinnen, und die Region ist nur unzureichend in die Weltwirtschaft integriert.
My parents were illiterate, and none of my sisters attended school beyond the primary level.
Sie waren Analphabeten, und keine meiner Schwestern besuchte mehr als die Grundschule.
Otherwise, Pakistan's terrorists, who feed off of political instability, will continue to gain, while the country's poor and illiterate majority will continue to lose ground.
Andernfalls werden Pakistans Terroristen, die von der politischen Instabilität leben, weiter an Boden gewinnen, während der arme und ungebildete Großteil der Landesbevölkerung weiter an Boden verliert.
Its members are uneducated rural men, some of whom are illiterate.
Ihre Angehörigen sind ungebildete Männer vom Lande, von denen einige Analphabeten sind.
Even in India, where more than half of girls and women are illiterate, more women hold senior management positions than in countries like Germany and the Netherlands.
Sogar in Indien, wo mehr als die Hälfte der Frauen und Mädchen Analphabeten sind, gibt es mehr Frauen in Top-Managementpositionen als in Ländern wie Deutschland und den Niederlanden.
So forget about the economically illiterate Bush administration daring to do either.
Dass die wirtschaftspolitisch ahnungslose Bush-Administration einen solchen Schritt wagt, ist nicht anzunehmen.
Her boss, Nicolas Sarkozy, is vehemently opposed, but Sarkozy (who cannot speak English and is computer illiterate) can hardly be described as a twenty-first-century role model.
Ihr Chef, Nicolas Sarkozy, ist vehement dagegen, doch kann man Sarkozy (der kein Englisch spricht und ein Computeranalphabet ist) nicht gerade als Vorbild für das 21. Jahrhundert bezeichnen.
Because so many voters are illiterate, India invented the party symbol, so that voters who cannot read the name of their candidate can vote for him or her anyway by recognizing the symbol under which they campaigned.
Weil so viele Wähler Analphabeten sind, hat Indien das Parteisymbol erfunden, so dass Wähler, die den Namen ihres Kandidaten nicht lesen können, diesen trotzdem wählen können, wenn sie das Symbol erkennen, unter dem er den Wahlkampf geführt hat.

Suchen Sie vielleicht...?