Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

illiteracy Englisch

Bedeutung illiteracy Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch illiteracy?

illiteracy

ignorance resulting from not reading Analphabetismus an inability to read

Übersetzungen illiteracy Übersetzung

Wie übersetze ich illiteracy aus Englisch?

Synonyme illiteracy Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu illiteracy?

Sätze illiteracy Beispielsätze

Wie benutze ich illiteracy in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

This note is a poor attempt at illiteracy.
Das ist ein schlechter Versuch, Analphabeten zu imitieren.
Do you take an illiteracy test to get that job, for Christ's sake?
Müssen Sie einen AnaIphabetentest für diese Arbeit bestehen?
His country was sand, wandering Bedouins, poverty and illiteracy.
Sein Land bestand aus Sand, Beduinen, Armut und Analphabetismus.
Where his show had been condemned by parents and educators alike. as simpleminded TV mayhem, this new Krusty devoted a small portion of every show. to stamping out illiteracy in today's anything-for-a-thrill youth.
Früher wurde seine Sendung als Chaos pur angesehen. Der neue Krusty bekämpfte Analphabetentum unter Kindern.
We used it last week as a prop in a film we made about illiteracy.
Den haben wir benutzt, aIs wir einen film über AnaIfabeten behandelten.
Well, you know that anti-illiteracy campaign that I've been so active in?
Die Alphabetisierungskampagne, für die ich mich engagiere, kennst du?
Mr Crikenson, your scientific illiteracy makes me shudder.
Mr. Crikenson, Ihre wissenschaftliche Unkenntnis lässt mich erschaudern.
A country overrun with crime and illiteracy.
Wo Verbrechen und Analphabetentum weit verbreitet sind.
Will you disagree, when I say that illiteracy is rampant?
Sind Sie anderer Meinung, wenn ich daß sage Analphabetismus ist überall?
Illiteracy and poverty are hand in glove!
Analphabetismus und Armut ist Hand im Handschuh!
Malnutrition, undernourishment, chronic illiteracy, chronic unemployment and even the total lack of decent living conditions.
Es herrschen Fehlernährung, Unterernährung, chronischer Analphebetismus, chronische Arbeitslosigkeit, mangelhafte Wohnbedingungen.
Illiteracy is a growing epidemic in this country.
Analphabetismus ist bei uns eine Volkskrankheit.
And me and it, we're teaming up to fight illiteracy.
Ich kämpfe mit ihnen zusammen gegen den Analphabetismus.
Up next, which former Friends star is speaking out against adult illiteracy?
Und beim nächsten mal, fragen wir uns welcher Ex-Friends Star sich. gegen Erwachsene Analphabeten ausgesprochen hat.

Nachrichten und Publizistik

Obviously, the legacy of colonialism - widespread hunger, illiteracy, lack of property or legal recourse, and vulnerability to state violence - is a major factor in their current poverty.
Offensichtlich ist das Vermächtnis des Kolonialismus - verbreiteter Hunger, Analphabetismus, fehlendes Eigentum oder Rechtsmittel sowie mangelnder Schutz vor staatlicher Gewalt - ein Hauptfaktor der gegenwärtigen Armut.
The fight to eradicate misery, illiteracy, and corruption, and Islam's embrace of science, do not depend on the results of the Middle East peace process.
Der Kampf zur Beseitigung von Not, Analphabetentum und Korruption und die Annahme der Wissenschaft durch den Islam sind nicht von den Ergebnissen des Friedensprozesses im Nahen Osten abhängig.
For every major problem - hunger, illiteracy, malnutrition, malaria, AIDS, drought, and so forth - there are practical solutions that are proven and affordable.
Für jedes große Problem - Hunger, Analphabetismus, Unterernährung, Malaria, AIDS, Dürre und so weiter - gibt es geeignete Lösungen, die erprobt und leistbar sind.
Amidst this undeniable progress, however, remain widespread poverty, disease, and illiteracy.
Inmitten dieses unbestreitbaren Fortschritts sind Armut, Krankheit und Analphabetismus jedoch nach wie vor weit verbreitet.
And we do need to focus on eliminating poverty, stamping out illiteracy, and promoting peace.
Und wir müssen uns auf die Beseitigung von Armut, die Bekämpfung des Analphabetismus und die Förderung des Friedens konzentrieren.
Endemic diseases and illiteracy are increasing.
Endemische Krankheiten und Analphabetismus nehmen zu.
The international community has agreed on a set of modest goals for global development - reducing poverty and illiteracy and improving health.
Die internationale Gemeinschaft hat sich auf eine Reihe bescheidener Ziele für die globale Entwicklung, wie der Bekämpfung der Armut und des Analphabetentums, sowie der Verbesserung der Gesundheitssysteme geeinigt.
As India's educated revolt against preferences, they should not do so in a way that reinforces illiteracy.
Wenn die Gebildeten Indiens schon gegen Bevorzugungen rebellieren, dann sollten sie das wenigsten nicht in einer Art tun, die dem Analphabetentum Vorschub leistet.
Without dramatic improvement at all educational levels, unemployment, illiteracy, and income inequality will continue to worsen, and the region will remain a danger to itself and its neighbors.
Ohne dramatische Verbesserungen auf allen Bildungsebenen werden sich Arbeitslosigkeit, Analphabetismus und Einkommensungleichheiten weiterhin verschärfen und die Region wird eine Gefahr für sich selbst und ihre Nachbarn bleiben.
This fight requires large investments to create jobs and well as financial aid from America and the UN to fight disease, illiteracy, and environmental ills.
Dieser Kampf erfordert große Investitionen, um Arbeitsplätze zu schaffen, und um - was auch der Zweck der Finanzhilfen aus Amerika und von der UNO ist - Krankheiten, Analphabetentum und Umweltschäden zu bekämpfen bzw. zu beseitigen.
Today's rising tide of disease, hunger, squalor, and illiteracy - more than half of the refugee children are not in school - will affect an entire generation for life.
Dieses Ausmaß an Krankheit, Hunger, Elend und Analphabetismus - über die Hälfte der Flüchtlingskinder besuchen keine Schule - wird das Leben einer ganzen Generation überschatten.
Extreme poverty bred illiteracy and miserable governance, which in turn intensified hunger, disease, and instability.
Die extreme Armut bildete den Nährboden für Analphabetismus und miserable Staatsführung, was wiederum Hunger, Krankheiten und Instabilität förderte.
Massive investments are also needed in education to eradicate deep pockets of illiteracy, raise overall skill levels, and better match skills to the demands of the market.
Überdies bedarf es massiver Investitionen in das Bildungssystem, um den weit verbreiteten Analphabetismus zu beseitigen, das allgemeine Qualifikationsniveau zu heben und die Fähigkeiten der Menschen dem Bedarf des Marktes anzupassen.
Prime Minister David Cameron and Chancellor George Osborne blame the eurozone crisis; in fact, their own economic illiteracy is to blame.
Premier David Cameron und Finanzminister George Osborne machen die Eurokrise dafür verantwortlich, tatsächlich liegt die Ursache in ihrem eigenen wirtschaftlichen Analphabetismus.

Suchen Sie vielleicht...?