holistic Englisch
Bedeutung holistic Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch holistic?
holistic
Übersetzungen holistic Übersetzung
Wie übersetze ich holistic aus Englisch?
Synonyme holistic Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu holistic?
holistic Englisch » Englisch
Sätze holistic Beispielsätze
Wie benutze ich holistic in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
There is only one holistic system of systems.
Es gibt nur ein holistisches System der Systeme.
I know very little about holistic cures.
Ich weiß sehr wenig über ganzheitliche Heilmethoden.
I'm a neo-Jungian, post-modern Freudian, holistic secularist.
Ich bin Neo-Jungianer, postmoderner Freudianer, holistischer Säkularist.
The answer may surprise you according to a study published by the Institute for Holistic Research.
Die Antwort dürfte Sie überraschen. Einer Studie des Instituts für holistische Forschung.
Right now, I wish there were holistic dentistry.
Im Moment wünschte ich mir, es wäre mit ein paar Kräutern geheilt.
And the theoretical basis of holistic medicine, of acupuncture.
Und als Fundament der holistischen Medizin, Akupunktur.
That's true. But he's also ordained in holistic medicine.
Das stimmt, aber er ist auch ein Geweihter der holistischen Medizin.
Grazia Reginella, holistic beautycian and masseuse.
Freut mich sehr. Grazia Reginella. Kosmetikerin und Masseurin.
Holistic practitioners believe, as do many Eastern religions, that living beings exist beyond the physical dimensions of time and space.
Die ganzheitliche Heilung beruht auf dem Glauben, dass der Mensch jenseits der Dimensionen von Zeit und Raum existiert.
It's enough to turn you holistic.
Ich wechsle zur Naturheilkunde.
I think it's some kind of spa or holistic retreat.
Außer ihm?
If you'd read further in her chart, you'd see she has a holistic birth plan.
Wenn du weiter in der Akte gelesen hättest, wüsstest du das sie einen Geburtsplan hat.
Well, Pete Does Holistic Medicine.
Nun, Pete mach Ganzheitsmedizin.
You know, holistic.
Sie wissen schon, ganzheitlich.
Nachrichten und Publizistik
This top-level governance architecture is analogous to a computer's operating system, which orchestrates the other software and hardware components to form a holistic unity.
Diese Architektur der Regierungsführung auf höchster Ebene ist mit dem Betriebssystem eines Computers vergleichbar, das Software und Hardware koordiniert, um eine Einheit zu bilden.
Their aim should be holistic engagement of clients, who seek not only convenience and security, but also more control over their financial destiny.
Ihr Ziel sollte ein ganzheitlicher Bezug zum Kunden sein, der nicht nur Zweckmäßigkeit und Sicherheit wünscht, sondern auch mehr Einfluss auf sein finanzielles Schicksal.
In doing so, we can take evidence-based medicine beyond its current limits and develop a holistic approach that accounts for patients' experience of illness and promotes good clinical practice.
Auf diese Weise können wir die evidenzgestützte Medizin über ihre aktuellen Beschränkungen hinausführen und einen holistischen Ansatz entwickeln, der die Krankheitserfahrung des Patienten berücksichtigt und gute klinische Praxis fördert.
Here in Australasia, we imported this perspective from overseas, actively suppressing more holistic Maori and Aboriginal understandings about human distress.
Hier in Australasien haben wir diese Sichtweise aus dem Ausland übernommen und von Maoris und Aborigines verfolgte, stärker holistisch ausgerichtete Ansätze in Bezug auf psychisches Leid aktiv unterdrückt.
The report, Child Well-Being in Rich Countries, takes a holistic view of the conditions of children in the United States, Canada, and Europe - 29 countries in all.
Der Bericht mit dem Titel Child Well-Being in Rich Countries liefert eine ganzheitliche Betrachtung der Lage von Kindern in den USA, Kanada und Europa - insgesamt in 29 Ländern.
In today's highly complex, interconnected world, we must consider all nuclear threats in a holistic way.
In der hochkomplexen und vernetzten Welt von heute, gilt es, alle nuklearen Bedrohungen ganzheitlich zu betrachten.
The nature of capitalist growth requires us to take a more holistic view and work out how we can achieve sustainable development.
Das Wesen des kapitalistischen Wachstums zwingt uns dazu, eine ganzheitlichere Sichtweise einzunehmen und herauszufinden, wie wir nachhaltige Entwicklung erreichen können.
Smart healthcare is therefore holistic, helping people not only as patients arriving in the emergency room, but also as individuals and family members in their own homes and communities.
Intelligente Gesundheitsfürsorge ist daher ganzheitlich und hilft Menschen nicht nur dann, wenn sie als Patienten in der Notaufnahme auftauchen, sondern sieht sie auch als Individuen und Familienmitglieder zu Hause und in ihren Gemeinschaften.
Holistic health care is more humane, effective, and cost-efficient.
Ganzheitliche Gesundheitsfürsorge ist menschlicher, effektiver und kosteneffizienter.
The ICT revolution provides the means to achieve holistic health care in new and powerful ways.
Die IKT-Revolution stellt die Mittel zur Verfügung, um ganzheitliche Gesundheitsfürsorge zu fördern und zu verbessern.
It is past time for the US to wake up and confront in a holistic fashion its unemployment crisis.
Es ist höchste Zeit, dass die USA aufwachen und dieser Krise in umfassender Weise entgegen treten.
Since then, the country has been experimenting with an alternative, holistic approach to development that emphasizes not only economic growth, but also culture, mental health, compassion, and community.
Seitdem experimentiert das Land mit einem alternativen, ganzheitlichen Entwicklungsansatz, der nicht nur Wirtschaftswachstum, sondern auch Kultur, psychische Gesundheit, Mitgefühl und Gemeinschaftssinn fördert.
Indeed, we need to abandon the idea that there is a holistic or global Islamist movement.
Wir müssen in der Tat die Vorstellung aufgeben, dass es eine ganzheitliche oder globale islamistische Bewegung gibt.
So let me broaden the debate and offer a more holistic perspective by covering three interconnected elements: defense transformation, operations, and the wider context of the international community's efforts.
Ich möchte die Debatte daher erweitern und die Angelegenheit aus einer ganzheitlicheren Perspektive betrachten, die drei miteinander zusammenhängende Faktoren beleuchtet: Umgestaltung, Operationen und die Anstrengungen der internationalen Gemeinschaft.