gepfefferte Deutsch

Sätze gepfefferte ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gepfefferte nach Englisch?

Dann gibt es nur eine Lösung, eine gepfefferte Aufnahmeprüfung.

There's just one thing to do. Have the fellow investigated. - Oh, I don't think we ought to do that.

Und mach eine gepfefferte Sache daraus, damit die Jungs dort auch mal eine schlaflose Nacht haben.

I wouldn't miss unloading a report like that on the boys for half my pension. Right.

Corabeth hat ihm eine gepfefferte Standpauke gehalten, als er heimkam, aber Ike hat kaum hingehört.

Corabeth sure had a few choice words for him when he got home but Ike hardly listened.

Ich habe eine gepfefferte Rede vorbereitet und ich denke.

I'm gonna be making a tough speech, and I think you.

Dafür gepfefferte Preise.

Seriously big prices.

Oh, ich erhaschte ein moderne Tussi, einige gepfefferte Enthüllungsberichte.

Oh, I caught a recent piece, some indignant expose.

Ich schicke dir ein Team und MCC eine gepfefferte Rechnung.

I'm sending a team over and I'm billing MCC up the ass.