furchtsam Deutsch
Übersetzungen furchtsam ins Englische
Wie sagt man furchtsam auf Englisch?
furchtsam Deutsch » Englisch
Sätze furchtsam ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich furchtsam nach Englisch?
Einfache Sätze
Da sagte er zu ihnen: Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so furchtsam? Und stand auf und bedrohte den Wind und das Meer. Da wurde es ganz stille.
And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
Du bist sehr furchtsam.
You're very timid.
Wir sind nicht furchtsam.
We're not afraid.
Die Kaninchen sind furchtsam.
The rabbits are timid.
Du weißt doch, wie furchtsam sie ist.
You know how timid she is.
Filmuntertitel
Sind Sie wirklich so furchtsam?
Are you really so frightened?
Bist du alt und furchtsam geworden, seit dir Haare auf dem Kopf wachsen?
You got old and scary since you growed hair on your head?
Aber nicht besonders furchtsam.
More so than now, but not easily scared.
Wer furchtsam ist, sollte wegsehen.
If you're easily shocked, please turn away.
Aber Kaiser ist es, was ich bin, ob weise oder töricht, stark oder furchtsam.
But emperor is what I am wise or foolish, strong or fearful.
Wie ich es verstehe, sind die Menschen furchtsam, zynisch. Tempus Waffen Lebensmittel.und zweifeln, dass die Gesellschaft sie beschützen kann.
Well, from what little I can gather, people are frightened, cynical have no faith society can protect them.
Es soll furchtsam zu sein.
It's supposed to be scary.
Sie ist furchtsam.
She is fearful.
Wir dürfen jetzt nicht furchtsam sein.
Now is not the time to be timid or indecisive.
Ich konnte sie förmlich sehen, unbeholfen, furchtsam, wie sie sich ihre Zukunft erträumt.
I imagined her, awkward, shy, dreaming about the future.
Ich kann mich nicht für immer furchtsam verstecken. Super!
Awesome!
Die Wahrheit ist, Menschen sind grausam, furchtsam und nicht vertrauenswürdig.
The fact is humans are crude, base, fearful and untrustworthy.
Ich habe bald Verantwortung für Kinder, ich darf nicht furchtsam sein.
I will soon be taking care of children. I cannot be afraid.
Ich will tun, worum seine Mutter bat, ohne furchtsam zu sein.
I'll do what his mother asked, without being afraid.