Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

frappierend Deutsch

Übersetzungen frappierend ins Englische

Wie sagt man frappierend auf Englisch?

frappierend Deutsch » Englisch

striking titubant overwhelming marvelous dazzling amazing

Sätze frappierend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich frappierend nach Englisch?

Filmuntertitel

Auf der Bühne war sie frappierend.
I mean, if you look at her in person, they look so alike.
Frappierend, diese Ähnlichkeit!
Couldn't you have a twin brother?
Die Übereinstimmung ist frappierend. - Jetzt ist Mama beleidigt.
I told mom you're not offended, so now she's offended.
Hüte deine Zunge.! Frappierend.
You watch your mouth, young man!
Die Ähnlichkeit ist sehr frappierend.
The resemblance is striking.
Die Ähnlichkeit ist frappierend.
Well, you can't deny, the resemblance is uncanny.
Sie, Mr Data, sehen frappierend Bruder Tuck ähnlich.
You, Mr. Data, bear a striking resemblance to Friar Tuck.
Die Ähnlichkeit ist frappierend.
There's too strong a resemblance.
Die Ähnlichkeit ist frappierend.
The resemblance is striking.
Die Ähnlichkeit ist frappierend.
It looks a lot like you.
Der Typ hinter dem Kasinoangestellten sieht dir frappierend ähnlich.
No reason, really. Just the fella behind the security guard looks a lot like you.
Frappierend.
Uncanny.
Es ist frappierend, diese Ähnlichkeit, oder?
The resemblance is uncanny.
Es ist frappierend.
It's uncanny.

Nachrichten und Publizistik

Die Zahlen sind frappierend.
Statistik yang termuat di dalamnya sangat mengejutkan.
Der Gegensatz zu den USA ist frappierend.
The contrast with the US is striking.
Was ich dabei als besonders frappierend empfinde, ist das Gefühl von Loyalität, dass die Kosmopoliten untereinander entwickeln.
What I find particularly striking is the sense of loyalty developing among cosmopolitans.

Suchen Sie vielleicht...?