Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

foltern Deutsch

Übersetzungen foltern ins Englische

Wie sagt man foltern auf Englisch?

Sätze foltern ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich foltern nach Englisch?

Einfache Sätze

In den USA ist es illegal, Menschen zu foltern, um von diesen Informationen zu erhalten.
In the U.S., it is illegal to torture people in order to get information from them.
Wir werden sie foltern.
We're going to torture them.

Filmuntertitel

Du respektierst Sein Wort nicht. Deine Männer verbrennen unsere Häuser, töten unsere Kinder, vergewaltigen unsere Frauen und foltern unsere Anführer!
You didn't obey His word when you burned our houses, killed our children, raped our women and tortured our leaders!
Foltern Sie mich!
Torture me!
Sie können zerstören, peitschen, foltern und sogar töten.
Destroy, whip, torture. even kill.
Sie können mich foltern und ich werde nichts sagen.
They can torture me and I won't tell them anything.
Sagen Sie ja, sonst foltern sie Sie!
She's right. Tell them you'll go, or they'll hurt you.
Man hätte sie vorher foltern sollen, ihnen die Unverschämtheit austreiben.
They should have been tortured first, their insolence destroyed.
Sie foltern ihn.
They're torturing him.
Ach, der Teufel soll diese Bande holen. Schnappen einen meiner Leute, verprügeln ihn, foltern ihn.
The gall of him. grabbed one of my own officers.
Der König will Euch foltern.
The king plans tortures for you.
Es war nicht nötig, ihn zu foltern.
You didn't have to torture him.
Wollen sie uns foltern?!
Are you here to torture us?
Die Mau-Maus foltern auch, gern.
The Mau Mau do it. They love it.
Bitte lass mich nicht foltern.
No, no, no.
Und dass sie mich foltern würden.
They said they would torture me.

Nachrichten und Publizistik

Die Frage erscheint absurd angesichts der Fotos amerikanischer Soldaten, die irakische Gefangene foltern und erniedrigen.
The question seems absurd in the light of photographs of American soldiers torturing and humiliating Iraqi prisoners.
Das ist das Foltern von Kindern allerdings auch und damit hat der Bürgerkrieg in Syrien vor über zwei Jahren eigentlich seinen Anfang genommen.
But so is torturing children, which is how the civil war in Syria actually began more than two years ago.
Abgesehen von der Tatsache, dass das Foltern von Menschen nicht dasselbe ist wie ein Zweikampf und wenig Tapferkeit erfordert, stellt dieser Kommentar es genau falsch dar.
Aside from the fact that torturing people is not the same as combat, and requires little bravery, this gets it exactly wrong.

Suchen Sie vielleicht...?