fiduciary Englisch
Bedeutung fiduciary Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch fiduciary?
fiduciary
Übersetzungen fiduciary Übersetzung
Wie übersetze ich fiduciary aus Englisch?
Synonyme fiduciary Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu fiduciary?
fiduciary Englisch » Englisch
Sätze fiduciary Beispielsätze
Wie benutze ich fiduciary in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Just remember, you have a fiduciary relationship with our client, Mr Berman.
Sie haben eine treuhänderische Beziehung mit unserem Klienten, Mr Berman.
YOU'RE THE GUY THAT GAVE THAT SWISS BANK THE FIDUCIARY FLU A FEW YEARS BACK, HUH?
Sie sind der, der einer schweizer Bank vor ein paar Jahren eine Treuhandgrippe verpasste, oder?
Well, I mean she's basically barred me from any and all fiduciary responsibility but that's probably a good thing.
Also, ich meine, ich darf das Vermögen nicht mehr verwalten, aber das ist bestimmt ein Vorteil. Ich bin gut im Geld verdienen, aber es behalten?
A fiduciary duty to their shareholders who put their trust in T amarack Mosely.
Es hat die treuhänderische Pflicht seinen Aktionären gegenüber.
Look here, man, my fiduciary responsibility. to this first all-black promotion. is analogous to a garden in the African sun-- it must grow, it must bloom.
Sieh mal, meine Treuhand für diesen einmaligen Event ist.. ähnlich wie ein Garten in der Sonne von Afrika. Es dauert bis was wächst.
That it's never fiduciary.
Es ist nie treuhänderisch.
You owe me a fiduciary duty, and you breached it royally!
Du hast mein Vertrauen auf ganzer Linie missbraucht.
I told Norther about the vagaries of Texas oil money. and its effect on real-estate prices. and how lax enforcement of fiduciary process. had made savings and loans particularly vulnerable.
Ich erklärte ihm die Kapriolen der texanischen Ölgelder. und die Folgen für die Immobilienpreise. Die laxe Kontrolle durch die Bankaufsicht. hatte die Banken besonders verwundbar gemacht.
Bud, what is my fiduciary state?
Bud, was ist mein Treuhänderstatus?
Let them know you provide superior customer service, even though your responsibilities are not fiduciary.
Lass sie wissen, dass du überragenden Kundenservice betreibst, obwohl deine Kompetenzen nicht treuhänderisch sind.
Fiduciary.
Treuhänder.
Well, technically, it's the company's money, and now that I'm on the board, I have a fiduciary duty to the stockholders.
Nun, technisch gesehen ist es das Geld der Firma, und jetzt wo ich im Vorstand bin, habe ich eine Fürsorgepflicht gegenüber der Aktionäre.
Fiduciary duty.
Fürsorgepflicht.
So, Tone, you're sure you didn't order those fiduciary- related whacks?
Also, Tony, du bist sicher, dass du diese. Treuhänder-Dinger nicht willst?
Nachrichten und Publizistik
The deficiencies of current arrangements are why the world monetary system should be based on a truly global reserve currency: a fiduciary currency backed by the world's central banks.
Die Unzulänglichkeiten der gegenwärtigen Arrangements sind der Grund, warum ein weltweites Währungssystem auf einer wirklich globalen Reservewährung beruhen sollte, nämlich auf einer von den Zentralbanken dieser Welt gestützten Papierwährung.
Donors would transfer their tissue to a charitable trust, and would collectively appoint a trustee, who would have legal fiduciary duties to use the tissue for the benefit of the public.
Spender würden ihre Gewebespenden einer gemeinnützigen Stiftung überantworten und gemeinsam einen Treuhänder ernennen, der damit die gesetzliche treuhänderische Verantwortung übernimmt, dass die Gewebespende zum Nutzen der Allgemeinheit verwendet wird.
Insider trading, for example, was generally legal under the rules governing fiduciary duties in America's states, which back then played a dominant role.
So war zum Beispiel der Insiderhandel nach den Regeln für die Fürsorgepflicht in den Bundesstaaten der USA allgemein rechtlich zulässig, was damals eine beherrschende Rolle gespielt hatte.
Moreover, fiduciary duties only aspire to prevent insiders from stealing.
Im Übrigen ist die Absicht, die man mit der Fürsorge plicht verfolgt, die, dass Insider vom Diebstahl abgehalten werden sollen.