einfühlsam Deutsch
Übersetzungen einfühlsam ins Englische
Wie sagt man einfühlsam auf Englisch?
Sätze einfühlsam ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich einfühlsam nach Englisch?
Einfache Sätze
Tom ist höflich und einfühlsam.
Tom is polite and sensitive.
Filmuntertitel
Sie sind jung und einfühlsam.
You're young and sensitive.
Sie sind so einfühlsam, voller Erfahrung.
You are so understanding, -.so experienced. - I am just a simple priest.
Einfühlsam, jung, aufregend.
Sensitive, understanding, young, exciting.
Pat ist grosszügig, einfühlsam.
I know Pat. She's generous, sensitive.
Gutherzig, einfühlsam, selbstlos, liebevoll, mütterlich.
Kind-heartedly, perceptive, selflessly, lovingly, maternal.
Und was immer du tust, sei einfühlsam.
Oh, and whatever you do, let her down easy.
Ich war wohl nicht gerade einfühlsam.
I'm afraid I wasn't very sympathetic.
Du bist warm und einfühlsam und schön.
You're warm and sensitive and beautiful.
Der Doktor wird es akzeptieren, da er sehr einfühlsam ist. und weil er es vorher so sagte.
The doctor will accept it because he's sensitive and because he said he would.
Wirklich einfühlsam, nicht wild und rücksichtslos.
Really sensitive, not wild and gory. God!
Sehr einfühlsam, Crazy Harry.
Hey, very sensitive, Crazy Harry.
Ich bin sehr einfühlsam.
I understand these things.
Charlie ist sehr einfühlsam bei Frauen.
Charlie's very gentle with women.
Das ist sehr einfühlsam von Ihnen.
That's real understanding of you.
Nachrichten und Publizistik
Ist es in einer Zeit, in der sich die Einkommensschere in Amerika immer weiter öffnet, nicht eine ernsthafte politische Schwäche, wenn ein Präsidentschaftskandidat nicht einfühlsam über Reichtum und Armut spricht?
At a time of ever-increasing income disparity in America, is it not a serious political flaw in any presidential candidate not to know how to speak sensitively about wealth and poverty?