Drugs Englisch
Übersetzungen Drugs Übersetzung
Wie übersetze ich Drugs aus Englisch?
drugs Englisch » Deutsch
Synonyme Drugs Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Drugs?
drugs Englisch » Englisch
Sätze Drugs Beispielsätze
Wie benutze ich Drugs in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
She's selling drugs at concerts.
Sie verkauft Drogen auf Konzerten.
Your daughter's on drugs.
Deine Tochter steht unter Drogen.
The doctor gave him some drugs to relieve the pain.
Der Arzt gab ihm ein paar schmerzstillende Medikamente.
That politician has been trafficking in drugs for years.
Dieser Politiker hat jahrelang mit Drogen gehandelt.
Many criminals in America are addicted to drugs.
Viele Kriminelle in Amerika sind drogenabhängig.
We must rid the nation of drugs.
Wir müssen die Nation von Drogen befreien.
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
Wenn Sie die Medizin einnehmen, folgen Sie genau der auf der Flasche abgedruckten Gebrauchsanweisung.
The police seized a large quantity of drugs at the school.
Die Polizei hat eine große Menge Drogen an der Schule beschlagnahmt.
Drugs are a cancer of modern society.
Drogen sind ein Krebs der modernen Gesellschaft.
Technically, drugs that cause miosis can relieve the PNS effects of those causing mydriasis since sympathetic and parasympathetic stimulation tend to negate each others' effects.
Technisch gesehen können Miosis verursachende Drogen die Auswirkungen Mydriasis verursachender Drogen auf das PNS lindern, da sympathische und parasympathische Stimulation ihre Wirkungen gegenseitig aufzuheben scheinen.
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Portugal hat den persönlichen Besitz von Drogen entkriminalisiert.
Mary was using drugs, so the police arrested her.
Mary hat Drogen genommen. Deshalb hat die Polizei sie festgenommen.
The woman suspected that her son was using drugs.
Die Frau verdächtigte ihren Sohn, Drogen zu nehmen.
For detecting drugs or hidden explosives, there's no technology that can match a dog's nose.
Beim Auffinden von Drogen oder versteckten Sprengstoffen gibt es keine Technik, die es mit einer Hundenase aufnehmen kann.
Filmuntertitel
A law that puts the gun in the same class as drugs and white slavery.
Gesetze, die Waffen auf eine Stufe mit Drogen und Sklaverei stellen.
The last little mixture of drugs.
Die letzte Mixtur.
The drugs I took seemed to light up my brain.
Die Drogen schienen meinen Sinn zu erhellen.
The effect of the drugs will die with him.
Die Wirkung der Droge wird mit ihm schwächer.
There was room for 100 kg of drugs!
Auf Wiedersehen.
So, there's drugs in the coffin!
Ja, und die lässt Esposito nachher abholen. Vor der Nase der Zöllner.
You must bathe him, keep him clean give him drugs, fight for his food and water.
Sie müssen ihn baden, um Medikamente und Verpflegung kämpfen.
Are you drunk or on drugs?
Bist du betrunken oder auf Drogen?
We've got her under drugs. I'm not worried about Lavinia.
Wir haben ihr ein Beruhigungsmittel gegeben, um sie bin ich nicht besorgt.
A place to develop all those drugs and things he's been workin' on.
Um all die Medikamente und Dinge zu entwickeln, an denen er arbeitet.
Dyes, explosives, sulpha drugs.
Farbstoffe, Sprengstoffe, Sulfonamide.
Many modern drugs were known and used in the jungle centuries before here.
Viele moderne Medikamente wurden eher im Dschungel benutzt als hier.
You're a nurse. You have the drugs.
Sie sind Krankenschwester.
Scopolamine, drugs part of the brain.
Scopolamin betäubt Teile des Gehirns.
Nachrichten und Publizistik
Neighbors that used to be transit states for drugs are now major consumers, owing to similar dramatic increases in opium and heroin addiction.
Nachbarn, die einst Transitländer für den Drogenhandel waren, sind heute aufgrund ähnlich dramatischer Zunahmen bei der Opium- und Heroinabhängigkeit wichtige Verbraucherländer.
All were alive and healthy for one reason only: the Joint Clinical Research Center in Kampala, and the drugs that it provides them.
Es gab nur einen einzigen Grund, warum sie lebten und gesund waren: das Joint Clinical Research Center in Kampala und die Medikamente, mit denen es sie versorgt.
A decade ago, fewer than 10,000 people were taking the new generation of antiretroviral drugs that suppress the disease and offer the promise of a normal life.
Vor zehn Jahren nahmen weniger als 10 000 Menschen die antiretroviralen Medikamente der neuen Generation ein, die die Krankheit unterdrücken und Hoffnung auf ein normales Leben verheißen.
Likewise, movie stars often fall victim to alcohol, drugs, and breakdowns, but at least they have chosen the lives they live.
Genauso fallen Filmstars häufig dem Alkohol, Drogen und Zusammenbrüchen zum Opfer - aber zumindest haben sie das Leben, das sie führen, selbst gewählt.
They evolve and adapt easily, which means that they learn to sidestep our drugs over time.
Bakterien entwickeln sich rasch und passen sich leicht an, wodurch sie auch lernen, die Wirkungen unserer Medikamente zu umgehen.
Most people are aware that high-fat diets, too much alcohol, smoking, promiscuous sex, and recreational drugs, while pleasant, can ruin one's health.
Die meisten Menschen wissen, dass eine fettreiche Ernährung, zu viel Alkohol, Tabakkonsum, häufiger Wechsel der Sexualpartner und die Einnahme von Drogen zwar vergnüglich sind, aber die Gesundheit ruinieren können.
With observational studies producing inadequate results, scientists turned to a procedure developed years ago to evaluate new tuberculosis drugs: randomized screening trials.
Da beobachtende Studien nur unbefriedigende Ergebnisse erzielten, gingen Wissenschaftler zu einer Methode über, die vor Jahren zur Prüfung neuer Medikamente gegen Tuberkulose entwickelt worden war: randomisierte Screening-Studien.
In mid-September, the UN Office on Drugs and Crime admitted that Burma and China were the world's top producers of ATS.
Mitte September gab das Büro für Drogen und Verbrechen der Vereinten Nationen zu, dass Burma und China die weltweit führenden Produzenten von ATS sind.
Amphetamine drugs produced in eastern Burma seem to be transported with such ease that significant quantities have been found in northeast India, on Burma's western border.
In Ostburma hergestellte Amphetamindrogen scheinen sich derart problemlos transportieren zu lassen, dass erhebliche Mengen in Nordostindien - an der Westgrenze Burmas - aufgefunden wurden.
But, nearly four decades later, the battle remains focused on highly profitable efforts to develop drugs and technologies to treat the disease while virtually ignoring environmental factors that cause it.
Beinahe vier Jahrzehnte später allerdings konzentriert sich der Kampf immer noch auf die hoch profitable Entwicklung neuer Medikamente und Technologien zur Behandlung der Krankheit, während man krankheitsauslösende Umweltfaktoren praktisch ignoriert.
Instead, we should be attacking known environmental carcinogens - not just tobacco, but also radiation, sunlight, benzene, solvents, and some drugs and hormones.
Wir sollten uns vielmehr dem Kampf gegen bekannte umweltbedingte Karzinogene widmen - nicht nur dem Tabak, sondern auch der radioaktiven Strahlung, Sonnenlicht, Benzol, Lösungsmittel und andere Medikamente und Hormone.
But distinctions should be drawn between recreational drugs and medicines, as they are for opiates.
Man sollte allerdings zwischen Partydrogen und Medikamenten eine ebenso klare Trennlinie ziehen, wie es auch bei Opiaten geschieht.
Finally, at the European level, EU policymakers can help by encouraging member states to decriminalize possession of small amounts of drugs.
Und schließlich können auf europäischer Ebene die EU-Parlamentarier helfen, indem sie die EU-Mitgliedsstaaten zu ermutigen, den Besitz kleiner Drogenmengen zu entkriminalisieren.
Crop eradication will not work over the long term if there is no legal economy to replace drugs.
Die Vernichtung der Coca-Pflanzen kann langfristig nicht funktionieren, solange es keinen legalen Wirtschaftszweig gibt, der die Drogenproduktion ersetzen kann.
Drugs Deutsch
Übersetzungen Drugs ins Englische
Wie sagt man Drugs auf Englisch?
Drugs Deutsch » Englisch
Suchen Sie vielleicht...?
drug kingpin |
drug abuse |
drug test |
drug taker |
drug store |
drug scene |
drug rug |
drug rash |
drug plant |
drug mule |
drug lord |
drug baron