Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

davonfahren Deutsch

Sätze davonfahren ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich davonfahren nach Englisch?

Einfache Sätze

Tom hörte Marias Wagen davonfahren.
Tom heard Mary's car drive off.

Filmuntertitel

Schau an, wie sie davonfahren.
Look at the way they took off.
Wir können ihnen nicht davonfahren?
We can't outrun them, can we?
Er wird sich die Aktentasche greifen und davonfahren.
He's gonna snatch the case and run.
Uns davonfahren.
Getting away from us.
Lasst Sie davonfahren.
Just watch him leave.
Ein Reisebus wollte einem Zug davonfahren.
A tour bus tried to outrun a train.
Wir sollten uns in deinen Wagen setzen und einfach davonfahren.
We should just get in your car right now and just drive off.
Du machst dir was vor, wenn du glaubst, dass die uns davonfahren lassen.
You're dreamin' if you think they'll let us drive off into the sunset.
Wir bauten kleine Boote aus Blumen und ließen sie im Wasser davonfahren.
We'd make little boats out of flowers and float them downstream.
Wir werden mit dem Boot davonfahren. unter dem Meer.
We'll sail away. under the seas.
Du hättest einfach davonfahren können.
You could've just driven away.
Und dann einfach in die entgegen- gesetzte Richtung davonfahren.
And then just drive off in opposite directions.
Davonfahren.
Road trip.
Die Frau dort sah einen weißen Lieferwagen, wie verrückt vom Randstein davonfahren.
Woman there saw a white van pull away from the curb here really crazy.

Suchen Sie vielleicht...?