boxer Englisch
Bedeutung boxer Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch boxer?
In einfachem Englisch erklärt
boxer
boxer
Boxer
Übersetzungen boxer Übersetzung
Wie übersetze ich boxer aus Englisch?
Synonyme boxer Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu boxer?
boxer Englisch » Englisch
Sätze boxer Beispielsätze
Wie benutze ich boxer in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The boxer had to lose weight for the title match.
Der Boxer musste für den Titelkampf Gewicht verlieren.
The boxer was hit on the chin and went down for the count.
Der Boxer wurde am Kinn getroffen und ging so zu Boden, dass mit dem Zählen begonnen wurde.
A boxer and an actor are coming toward us.
Ein Boxer und ein Schauspieler kommen auf uns zu.
The boxer needs to check his aggression.
Der Boxer muss seine Aggression unter Kontrolle halten.
Tom would have become a boxer if his mother had let him.
Wenn seine Mutter es zugelassen hätte, wäre Tom Boxer geworden.
Some say that he was the greatest boxer who ever lived.
Einige halten ihn für den größten Boxer aller Zeiten.
Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.
Einen Boxer beleidigen kann jeder, aber nicht jeder kann sich schnell genug entschuldigen.
Was your dad a boxer? 'Cause you're a knockout!
War dein Vater ein Boxer? Du haust einen nämlich um!
Filmuntertitel
Look, to make a good boxer, you must have a good right hand.
Wer ein guter Boxer werden will, braucht eine gute Rechte.
I'm afraid he will never make a boxer.
Aus ihm wird wohl nie ein Boxer.
Now, this guy Braddock, a very smart, cagey boxer starts peppering me with light lefts.
Also, dieser Braddock, ein ausgebuffter Boxer, deckt mich mit seiner Linken ein.
You're not, by some chance, a boxer?
Sie boxen nicht zufällig auch, oder?
As hard a puncher as they come, a clever boxer, he's been plagued by a weak chin and the unlucky knack of being at his worst for the big ones.
Er hat einen harten Schlag, boxt mit Köpfchen, geht aber leicht zu Boden und tendiert dazu, bei wichtigen Kämpfen zu versagen.
Why did he become a boxer?
Warum wurde er Boxer?
Who then sir, say Boxer.
Wer dann, Sir? Sag Boxer. - Boxer.
They're releasing Peppe the boxer.
Peppe kommt raus.
You're not a boxer?
Boxen Sie?
You know how to punch even without being a boxer.
Ihre Schläge sitzen ja auch ohne Boxtraining. Ach das!
The boxer. He's hurt his hand.
Seine Hand ist verletzt.
I'm a boxer.
Ja, ich bin Boxer.
Good morning, Matron. - Mr Bishop is a boxer, Matron.
Mr. Bishop ist Boxer, Oberschwester.
He was a boxer who used to ride punches all the time.
Er wich den Schlägen immer aus. Genau.
Nachrichten und Publizistik
In the case of Tamerlan, a talented boxer, he was denied the chance to become a champion because he was not yet a United States citizen.
Tamerlan, einem talentierten Boxer, wurde die Chance verweigert, ein Champion zu werden, da er kein Bürger der Vereinigten Staaten war.
Even now, Yanukovych is attempting to amend tax rules in order to disqualify the popular Vitali Klitschko, a champion boxer and former German resident, from standing for President.
Auch jetzt noch versucht Janukowitsch, Steuergesetze zu ändern, um es dem populären Witali Klitschko, einen ehemals in Deutschland ansässigen Boxchampion, unmöglich zu machen, für das Amt des Präsidenten zu kandidieren.
He gave astounding orders to soldiers departing to suppress the Boxer Rebellion in China: they should awaken fear as had the Huns of yore.
Den Soldaten, die zur Niederschlagung des Boxeraufstands nach China abfuhren, gab er höchst erstaunliche Befehle: Sie sollten Angst erwecken wie damals die Hunnen.
At the time of the Boxer Rebellion, Japan responded to requests for help from the international community and won world trust through the sacrifices it made.
Zur Zeit des Boxeraufstandes reagierte Japan auf Hilferufe der Weltgemeinschaft und erwarb sich durch die von ihm erbrachten Opfer weltweit großes Vertrauen.
Boxer -cut.
Einen Boxer -Schnitt.
H: (approvingly) Boxer is cool.
F: (zustimmend) Boxer ist cool.
Skeptics who belittle soft power because it does not solve all problems are like a boxer who fights without using his left hand because his right hand is stronger.
Skeptiker, die die Soft Power abwerten, weil sich mit ihr nicht alle Probleme lösen lassen, sind einem Boxer vergleichbar, der im Kampf auf die Linke verzichtet, weil seine Rechte stärker ist.
Senator Barbara Boxer railed continually against Carly Fiorina, a former CEO of Hewlett-Packard, that she had exported 35,000 jobs.
Die Senatorin Barbara Boxer behauptete wiederholt, Carly Fiorina, die frühere Chefin von Hewlett-Packard, hätte 35.000 Arbeitsplätze exportiert.
Tamerlan, a boxer almost good enough to turn professional, was married to an American Christian woman who converted to Islam and became observant with her husband.
Tamerlan, ein Boxer, der beinahe das Zeug zu einer professionellen Karriere gehabt hätte, war mit einer amerikanischen Christin verheiratet, die zum Islam übertrat und ihrem Mann gehorchte.
Boxer Deutsch
Übersetzungen boxer ins Englische
Wie sagt man boxer auf Englisch?
Sätze boxer ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich boxer nach Englisch?
Einfache Sätze
Der Boxer stählte sich für den Kampf.
The fighter toughened up for the bout.
Der Boxer musste für den Titelkampf Gewicht verlieren.
The boxer had to lose weight for the title match.
Boxer brauchen schnelle Reflexe.
Boxers need quick reflexes.
Der Boxer wurde am Kinn getroffen und ging so zu Boden, dass mit dem Zählen begonnen wurde.
The boxer was hit on the chin and went down for the count.
Ein Boxer und ein Schauspieler kommen auf uns zu.
A boxer and an actor are coming toward us.
Der Boxer muss seine Aggression unter Kontrolle halten.
The boxer needs to check his aggression.
Wenn seine Mutter es zugelassen hätte, wäre Tom Boxer geworden.
Tom would have become a boxer if his mother had let him.
Einige halten ihn für den größten Boxer aller Zeiten.
Some say that he was the greatest boxer who ever lived.
Einen Boxer beleidigen kann jeder, aber nicht jeder kann sich schnell genug entschuldigen.
Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.
War dein Vater ein Boxer? Du haust einen nämlich um!
Was your dad a boxer? 'Cause you're a knockout!
Filmuntertitel
Willst du einen Anteil an dem Boxer kaufen?
Want to buy a piece of this pug?
Wir müssen uns nach einem neuen Boxer umsehen.
We'll have to start looking for a new fighter.
Ein Boxer ist eine Maschine, kein Violinspieler.
A fighter's a machine, not a violin player.
Wir wollten mal reinschauen, sagen, wie leid uns der Reinfall mit deinem Boxer tut.
We thought we'd drop in and tell you we're sorry you and your fighter busted up.
Ich nehm dir nicht übel, dass du meinen Boxer rasiert hast.
No hard feelings because you polished off my fighter.
Sollte mein Boxer sich etwa an ihm die Hand brechen?
Trying to frame my fighter into breaking his hand?
Kennst du einen Pagen, der nicht gerne Boxer wäre?
Say, did you ever see a bellhop that didn't wanna be a fighter?
Wärst du gern Boxer?
How'd you like to be a fighter?
Ja, war wohl ein Boxer, aber ich hatte mich vergessen.
Yeah, a fighter, I guess, but I didn't know what I was doing.
Ja, da hattest du auch einen Boxer.
Yeah, that's when you had a fighter.
Er will Sie also zum Boxer machen.
So he wants you to be a fighter.
Nick würde durchdrehen, wenn denen ein Boxer nahekommt.
Nick would hit the ceiling if a fighter came within a mile of them.
Oh, ein Boxer?
Oh, a fighter?
Ich wusste nicht, dass Boxer weibliche Leibwächter brauchen.
I didn't know fighters needed female bodyguards.
Nachrichten und Publizistik
Tamerlan, einem talentierten Boxer, wurde die Chance verweigert, ein Champion zu werden, da er kein Bürger der Vereinigten Staaten war.
In the case of Tamerlan, a talented boxer, he was denied the chance to become a champion because he was not yet a United States citizen.
Einen Boxer -Schnitt.
Boxer -cut.
F: (zustimmend) Boxer ist cool.
H: (approvingly) Boxer is cool.
Skeptiker, die die Soft Power abwerten, weil sich mit ihr nicht alle Probleme lösen lassen, sind einem Boxer vergleichbar, der im Kampf auf die Linke verzichtet, weil seine Rechte stärker ist.
Skeptics who belittle soft power because it does not solve all problems are like a boxer who fights without using his left hand because his right hand is stronger.
Die Senatorin Barbara Boxer behauptete wiederholt, Carly Fiorina, die frühere Chefin von Hewlett-Packard, hätte 35.000 Arbeitsplätze exportiert.
Senator Barbara Boxer railed continually against Carly Fiorina, a former CEO of Hewlett-Packard, that she had exported 35,000 jobs.
Tamerlan, ein Boxer, der beinahe das Zeug zu einer professionellen Karriere gehabt hätte, war mit einer amerikanischen Christin verheiratet, die zum Islam übertrat und ihrem Mann gehorchte.
Tamerlan, a boxer almost good enough to turn professional, was married to an American Christian woman who converted to Islam and became observant with her husband.
Suchen Sie vielleicht...?
boxer mantis |
boxed |
boxen |
Boxer of Quirinal |
boxes |
Boxer Rebellion |
boxed in |
boxed-in |
boxelder |
boxers |
boxerly |
boxende