aufgeschlagene Deutsch
Sätze aufgeschlagene ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich aufgeschlagene nach Englisch?
Einfache Sätze
Und Jakob legte seine raue Hand ehrfürchtig auf die aufgeschlagene Bibel, welche auf Marias Schoße lag.
And Jacob put his rough hand reverently upon the open Bible that lay on Mary's knees.
Filmuntertitel
Ob Grippe, Sonnenbrand oder aufgeschlagene Knie.
A cold, a sunburn, a scratched knee.
Frisch aufgeschlagene Erdnussbutter im Südgarten!
But I guess, on the bright side, there are worse streets to sleep on than Beverly hills.
Eine verletzte Hand, eine aufgeschlagene Augenbraue.
A mangled up hand, split eyebrow, it could have been worse.
Aufgeschlagene Eier. Und so weiter.
Et cetera.
Das ist eine aufgeschlagene Zeitschrift. Man sieht die Innen- oder die Außenseite. Hält man ein Handy oder ein Tablet darüber, ploppt eine 3D-Animation auf.
So the idea is I have this magazine open, on the front or on the back, now I approach it with my phone or with my tablet and then this whole three-dimensional animation comes out.