astronomical Englisch
Bedeutung astronomical Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch astronomical?
In einfachem Englisch erklärt
astronomical
astronomical
Übersetzungen astronomical Übersetzung
Wie übersetze ich astronomical aus Englisch?
astronomical Englisch » Deutsch
Synonyme astronomical Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu astronomical?
astronomical Englisch » Englisch
Sätze astronomical Beispielsätze
Wie benutze ich astronomical in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The figure will be astronomical.
Das wird eine astronomische Zahl sein.
The demotion of Pluto from the status of a planet was a very hotly debated issue within the astronomical community.
Es war in astronomischen Kreisen ein heiß debattiertes Thema, dem Pluto den Planetenstatus abzuerkennen.
Makemake was first discovered in 2005. It was formally recognized as a dwarf planet in 2008 by the International Astronomical Union.
Makemake wurde 2005 entdeckt und 2008 formal von der Internationalen Astronomischen Union als Zwergplanet anerkannt.
Thales used the astronomical records of the Babylonians and Egyptians to accurately predict a solar eclipse in the sixth century BC.
Thales sagte mit Hilfe der Aufzeichnungen der Babylonier und Ägypter im sechsten Jahrhundert vor Christus präzise eine Sonnenfinsternis voraus.
The Astronomical Unit (AU) is defined as the average distance between the Earth and the Sun. It is approximately 150 million km (93 million miles).
Die Astronomische Einheit (AE) ist definiert als der mittlere Abstand zwischen der Erde und der Sonne und beträgt etwa 150 Millionen Kilometer.
One parsec is the distance at which one astronomical unit subtends an angle of one arcsecond.
Ein Parsec ist die Entfernung, in welcher eine Astronomische Einheit im Winkel von einer Bogensekunde erscheint.
Filmuntertitel
Within the astronomical community that was a very important discovery: the fact that there was regularity in something astronomers had always considered to be chaotic!
Das war für die astronomische Welt eine sehr beeindruckende Entdeckung, dass es also Regelmäßigkeit gab, on dem man bisher immer angenommen hatte, dass es einfach Chaos war!
It was built in direct relationship to the stars, so it has an astronomical significance.
Und zwar in direkter Beziehung zu den Sternen. Infolge dessen hat sie astronomische Bedeutung.
Why, the total potential here must be nothing less than astronomical.
Das Gesamtpotenzial muss demnach astronomisch sein.
The demand for statuettes shot up to astronomical heights.
Die Nachfrage nach Statuetten stieg ins Unermessliche.
We don't yet have the translation commission's results, but our experiments in astronomical research continue.
Die Übersetzer haben noch kein Ergebnis. Aber unsere astronomischen Forschungen gingen weiter.
An astronomical amount.
Eine astronomische Summe.
This is an astronomical observatory.
Dass es eine Sternwarte sei.
Astronomical section reports a comet recently passed by.
Vor kurzem flog ein Komet vorbei.
Oh, it isn't a party. It's just a meeting of a little. astronomical society I've joined.
Das ist keine Party, das ist nur eine Zusammenkunft einer kleinen astronomischen Gesellschaft, der ich beigetreten bin.
You've said you've joined an astronomical society, have you, Simon?
Du bist also einer astronomischen Gesellschaft beigetreten, Simon.
Simon, those charts. They're not astronomical, are they?
Simon, diese Zeichnungen, die sind doch nicht astronomischer Art, oder?
Well, they're astronomical, believe me. Astronomical.
Astronomisch, glaube ich.
Well, they're astronomical, believe me. Astronomical.
Astronomisch, glaube ich.
Astronomical, captain.
Astronomisch unwahrscheinlich.
Nachrichten und Publizistik
Indeed, when US equity prices reached astronomical levels in the late 1990s, the pundits and investment bankers trotted out their silly explanations and theories.
Und tatsächlich: Als die US-Aktienkurse Ende der 90er Jahre astronomische Höhen erreichten, warteten die Gelehrten und Investmentbanker mit ihren albernen Erklärungen und Theorien auf.
Worse, not only was the frequency of these events vastly underestimated; so was the astronomical damage they would cause - something like the meltdowns that keep dogging the nuclear industry.
Schlimmer noch: Nicht nur die Häufigkeit derartiger Ereignisse wurde maßlos unterschätzt, sondern auch der astronomische Schaden, den sie verursachen würden - so etwa wie bei den Kernschmelzen, die die Atomindustrie immer wieder heimsuchen.
Greece, for example, got into trouble doing precisely this, employing many thousands in the government and overpaying them, even while it ran up public debt to astronomical levels.
Genau so geriet beispielsweise Griechenland in Schwierigkeiten, indem es viele Tausende verbeamtete und überbezahlte, während es Staatsschulden in astronomischer Höhe anhäufte.
This is as true as astronomical facts get, particularly because we have sent artificial satellites into orbit and seen that our planet is indeed roundish.
Dies ist so wahr, wie es astronomisch betrachtet nur sein kann, insbesondere deshalb, weil wir über künstliche Satelliten in der Umlaufbahn gesehen haben, dass unser Planet tatsächlich eine runde Form hat.
Similarly, the terms astronomical science and hypnotic science mostly died out as the twentieth century progressed, perhaps because belief in the occult waned in respectable society.
In ähnlicher Weise starben die Begriffe Wissenschaft von der Astronomie und Wissenschaft von der Hypnose im Laufe des 20. Jahrhunderts aus, vielleicht, weil der Glaube an das Okkulte in der respektablen Gesellschaft verloren ging.
No doubt quite a few of them would have trouble paying the astronomical costs of American health-care bills without government assistance.
Zweifellos hätten etliche unter ihnen durchaus Probleme, ohne staatliche Hilfe die astronomisch hohen Arzt- und Krankenhausrechnungen in Amerika zu begleichen.
The alternative is stunting, which currently afflicts an astronomical 165 million children.
Die Alternative ist die Unterentwicklung durch Mangelernährung, von der derzeit die astronomisch hohe Zahl von 165 Millionen Kindern betroffen ist.
So experimenters will be looking for new particles with the right properties to provide the astronomical dark matter: very long-lived and very feebly interacting with ordinary matter or light.
Die Experimentatoren suchen also nach neuen Partikeln mit den richtigen Eigenschaften, um die astronomische Dunkle Materie hervorzubringen: sehr langlebig und nur äußerst schwach mit normaler Materie oder Licht interagierend.
When Einstein managed to generalise his theory and introduced the curved space-time, in which light bends around heavy astronomical bodies, the number of nominations increased even more.
Als es Einstein gelang, seine Theorie zu verallgemeinern und er die Raum-Zeit-Krümmung definierte, in der Licht im Bereich riesiger kosmischer Massen gekrümmt wird, schnellte die Zahl der Nominierungen erneut nach oben.