adaptability Englisch
Bedeutung adaptability Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch adaptability?
adaptability
Übersetzungen adaptability Übersetzung
Wie übersetze ich adaptability aus Englisch?
adaptability Englisch » Deutsch
Synonyme adaptability Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu adaptability?
adaptability Englisch » Englisch
Sätze adaptability Beispielsätze
Wie benutze ich adaptability in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The adaptability of humans in difficult circumstances is nothing short of amazing.
Die Anpassungsfähigkeit des Menschen in schwierigen Lagen ist fürwahr erstaunlich.
Filmuntertitel
Some of these questions may seem silly to you but you'd be surprised what they indicate about general intelligence and adaptability and so forth They may also tease your memory.
Einige der Fragen mögen Ihnen dumm erscheinen. aber Sie werden erstaunt sein, was sie über allgemeine Intelligenz verraten. und über Anpassungsfähigkeit und so. Können auch Ihr Gedächtnis kitzeln.
No other specimen has shown your adaptability.
Bisher hat kein anderes Exemplar solche Anpassungsfähigkeit gezeigt.
Captain Kirk for his leadership and adaptability.
Spock?
Space, adaptability.
Er ist geräumig und passt sich an.
After a long and unprecedented series of evaluations which told our medical scientists of their superb adaptability to their upcoming flight it is my pleasure to introduce to you seven Americans gentlemen all.
Eine lange Reihe. erstmals durchgeführter Bewertungen. hat unsere Ärzte überzeugt. von ihren Fähigkeiten für den bevorstehenden Flug. Ich habe heute die Ehre, Ihnen vorstellen zu dürfen: Sieben Amerikaner, lauter Gentlemen!
No other specimen has shown your adaptability.
Kein anderes Exemplar zeigte Ihre Anpassungsfähigkeit.
All nine of them. He also told them about the integrated guidance gyros the U-7 backup actuators, and the, uh, System 8 adaptability.
Von allen 9. Und auch von den eingebauten Gyroskopen, den U-7 Reserveantriebselementen und der, äh, System 8-Adaptionsfähigkeit.
Reactive body armor? Multidimensional adaptability?
Reaktive Körperpanzerung, multidimensionale Anpassungsfähigkeit.
Your startling adaptability to my brother's possible demise sends a chill through my heart.
Ihre erschreckende Anpassungsfähigkeit an den Tod meines Bruders lässt mein Herz erschauern.
However, given your adaptability and your capacity for learning we're certain you'll achieve your goal with ease.
Doch angesichts ihrer Anpassungs- und Lernfähigkeit werden Sie lhr Ziel sicher mit Leichtigkeit erreichen.
Since combat, like life, is not predictable, Lee held that one must possess a pliable adaptability in order to change with change.
Da ein Kampf, wie auch das Leben, nicht vorhersehbar ist, glaubte Lee, dass man biegsam und anpassungsfähig sein muss, damit man sich entsprechend der Umstände verändern kann.
That earns you adaptability.
Das spricht für schnelle Reaktion.
Ursus maritimus, or polar bears, possess a keen sense of memory and adaptability.
Ursus Maritimus, Eisbären. besitzen ein gutes Erinnerungsvermögen und die Fähigkeit, sich anzupassen.
Look, Hanna, the key to survival of any species is adaptability. Whoa!
Schau, Hanna, der Schlüssel zum Überleben aller Arten ist die Anpassbarkeit.
Nachrichten und Publizistik
When resources are needed, however, the IFIs are a logical place to turn, and they must show flexibility and adaptability to help their member countries.
Wenn Ressourcen gebraucht werden, sind die IFI jedoch die logische Anlaufstelle, und sie müssen Flexibilität und Anpassungsfähigkeit zeigen, um ihren Mitgliedsländern zu helfen.
The resilience and adaptability that they provide are crucial to supporting long-term economic growth and job creation - no matter what the future brings.
Was auch immer die Zukunft bringt - die Widerstandskraft und Anpassungsfähigkeit dieser Bereiche sind für langfristiges Wirtschaftswachstum und die Schaffung von Arbeitsplätzen von entscheidender Bedeutung.
Whether used to store leftovers, keep hospital equipment sterile, or insulate a home, plastics are unmatched for their adaptability, durability, and low cost.
Mit Plastik kann man Essensreste aufbewahren, Krankenhausgeräte steril halten oder Häuser isolieren; wenn es um Anpassungsfähigkeit, Haltbarkeit und niedrige Kosten geht, ist der Kunststoff unübertroffen.
To this end, the US must show leadership and adaptability.
Dabei muss Amerika Führungsstärke und Anpassungsfähigkeit zeigen.
Contextual intelligence implies both a capability to discern trends in the face of complexity and adaptability while trying to shape events.
Kontextuelle Intelligenz beinhaltet sowohl die Fähigkeit, in komplexen Situationen Trends zu erkennen, als auch, beim Versuch, Ereignisse zu gestalten, anpassungsfähig zu bleiben.
This applies especially to Germany: The famous German Mittelstand often does produce highly specialized goods; but it also prides itself on its flexibility and adaptability.
Das gilt insbesondere für Deutschland: Hochspezialisierte Güter werden vielfach vom berühmten deutschen Mittelstand produziert, der sich andererseits aber seiner Flexibilität und Anpassungsfähigkeit rühmt.
At present, workers throughout the EU resist moving to change jobs, and social regulations hamper the mobility and adaptability of businesses.
Momentan allerdings sträuben sich Arbeitskräfte im gesamten EU-Raum wegen eines neuen Jobs umzuziehen. Überdies behindern Bestimmungen im Sozialbereich die Mobilität und Anpassungsfähigkeit der Firmen.
But boldness and adaptability do accord with Schumpeter's emphasis on forming new combinations and doing things in new ways.
Doch entsprechen Mut und Anpassungsfähigkeit Schumpeters Schwerpunkt, neue Kombinationen zu bilden und etwas auf neue Art zu erledigen.