Abschmelzen Deutsch
Übersetzungen abschmelzen ins Englische
Wie sagt man abschmelzen auf Englisch?
abschmelzen Deutsch » Englisch
Sätze abschmelzen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich abschmelzen nach Englisch?
Filmuntertitel
Den Laden hochjagen. Wir brauchen ein Abschmelzen, damit sie das Xenon nicht als Waffe nutzen können.
All we need to do is create a meltdown so they can't use the xenon as a weapon.
Hast du den Bericht in der Zeitung gelesen, dass die Polkappen abschmelzen?
Did you read that article in the newspaper. about the polar ice caps melting?
Es war die Zeit nach dem Abschmelzen der Polkappen durch den Treibhauseffekt.
Those were the years after the icecaps had melted because of the greenhouse gases and the oceans had risen to drown so many cities along all the shorelines of the world.
Man spürt geradezu, wie die überflüssigen Pfunde von einem abschmelzen.
You just feel the extra weight sliding off of you.
Nachrichten und Publizistik
Diese Theorie klingt so allgemein und grundlegend wie die Theorie, dass die globale Erwärmung die Gletscher weltweit zum Abschmelzen bringt und den Meeresspiegel anhebt.
That theory sounds as general and fundamental as the theory that global warming is melting glaciers and raising sea levels around the world.
In einem von der Europäischen Union finanzierten Forschungsprojekt untersuchten sie, wie es sich auf die Weltwirtschaft auswirken würde, wenn das gesamte westantarktische Eisschild abschmelzen würde.
In research funded by the European Union, they studied what the global economic impact would be if global warming were to result in a collapse of the entire West Antarctic Ice Sheet.