Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abschmieren Deutsch

Übersetzungen abschmieren ins Englische

Wie sagt man abschmieren auf Englisch?

abschmieren Deutsch » Englisch

grease lubricate hang side-slip

Sätze abschmieren ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abschmieren nach Englisch?

Filmuntertitel

Er lässt das Auto abschmieren, wieso?
He's gone to get the car greased, why?
Die Karre ist beim Abschmieren.
The truck's being greased.
Du bist verrückt und kannst nicht ewig deine Füße an mir abschmieren!
The way you made me your doormat!
Lass sie einfach abschmieren.
Forget it, just let it fall.
Abschmieren?!
Let it fall?
Also eigentlich, Sheriff war das so was wie ein Aufheizen und Abschmieren-Job.
Actually, Sheriff. it was kind of like a tune up and lube job.
Ich sagte dir, dass er am Abschmieren war.
I told you he was slipping and he was.
Gott allein weiß wie, aber er hat den alten Drachen nicht abschmieren lassen und stürzte ab im Niemandsland.
God knows how, but he kept the old kite from rolling over and crash-landed out in No Man's Land.
Entspannen Sie sich, wenn er es erneut auf Hessington Oil abgesehen haben sollte, dann kann er sich das abschmieren.
Relax, if he's making another run at Hessington Oil, that's not gonna happen.
Aber der Jeep würde vermutlich öfters abschmieren.
But, the Jeep would probably burn through a lot of clutches.
Sollen wir ganz abschmieren?
You really want to be greasing that ledge?

Suchen Sie vielleicht...?