abschminken Deutsch
Übersetzungen abschminken ins Englische
Wie sagt man abschminken auf Englisch?
Sätze abschminken ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich abschminken nach Englisch?
Einfache Sätze
Das kannst du dir abschminken.
You can forget about that.
Das könnt ihr euch abschminken.
You can forget about that.
Das können Sie sich abschminken.
You can forget about that.
Filmuntertitel
Kannst du dir abschminken!
Don't push it!
Eine Pfründe im Familienkonzern kann er sich abschminken.
Three: he has nothing to do with our family business.
Ach Booth, wie oft habe ich dir schon gesagt, du sollst dich abschminken,.
Hmm? Booth, how many times have i told you to take your makeup off before you come in here.
Abschminken?
Makeup?
Können Sie sich abschminken.
Aw, you can write that off, too.
Bist wohl schwer von Begriff? - Das kannst du dir fürs Erste abschminken.
I told you to quit bothering me, now shut up.
Und dann muss ich mich noch abschminken.
I still have to remove my makeup.
Ich kann mir die Vorteile die ich durch ihre Hochzeit erhalten hätte abschminken.
Now I suppose I can detach myself from that wedding scheme.
Sollten wir Sie nicht abschminken, Sir?
Oughtn't we to remove our makeup, sir?
Können Sie sich abschminken, Kumpel.
No, you're scuppered, mate. It's all gone reels of cotton.
Aber die Beförderung kann ich mir wohl abschminken.
Well, i hope you yelled at him. I sure did!
Das mache ich nicht, das kannst du dir abschminken.
A job like this? You can shove it.
Und du kannst dir die Filmschule abschminken.
And as for you, you can forget about attending any film school.
Das kannst du dir abschminken.
I still ain't eating it.