Unregelmäßigkeit Deutsch

Übersetzungen Unregelmäßigkeit ins Englische

Wie sagt man Unregelmäßigkeit auf Englisch?

irregularity irregular unsteadiness unseasonableness unrest translative tramp scandal obliquity modulation indeterminate graft case disturbance disorderly disorder confusion bribery case anomaly

Wie übersetze ich Unregelmäßigkeit nach Englisch?

Hier gibt es anscheinend eine Unregelmäßigkeit.

There seems to be some irregularity here.

Einzige Unregelmäßigkeit: Ein Kommunikationsoffizier hat zur Zeit des Starts die Basis ohne Abmeldung verlassen, Jack Petachi.

The only irregularity is that a communications officer unofficially left the base at the time of launch.

Klar. Und habe eine mathematische Unregelmäßigkeit entdeckt.

And I discovered a mathematical irregularity.

Du bist so Schema F, dass dich schon die kleinste Unregelmäßigkeit aus der Fassung bringt.

You are so paint-by-the-numbers that even if the slightest little thing falls out of place, you can't handle it.

Fähnrich Aquino machte vor seinem Verschwinden eine Logbucheintragung zu einer Unregelmäßigkeit in der Plasmaflussleitung.

Ensign Aquino made a log entry the night he disappeared about a plasma flow irregularity in the conduit.

Hier war eine Unregelmäßigkeit im Boden.

I saw a depression in the soil, an irregularity.

Sehen Sie sich diese winzige Unregelmäßigkeit an.

Look at this slight imperfection here.

Der Satellit hat im Bereich des Japan-Graben eine Unregelmäßigkeit im Wasser aufgespürt.

What's the depth? Twenty meters.

Frau Schulz, ich habe hier eine Unregelmäßigkeit gefunden im Hausbuch, die ich gerne mit Ihnen klären würde.

I've found an irregularity in the list of occupants of this house.

Nicht die kleinste Unregelmäßigkeit im gesamten Strang.

Not a single speck of junk DNA in the entire batch.

Nicht bei der Unregelmäßigkeit und der Densität.

Not with the stranding and irregular density.

Eine Unregelmäßigkeit, könnte was Ernstes sein.

There's an irregularity.

Ich hätte sie gar nicht bemerkt, nur hat sie eine kleine Unregelmäßigkeit im Code hinterlassen.

I wouldn't have even noticed it, except it caused a minor glitch in the code.

Dann schafft er eine Unregelmäßigkeit.

Then he's created an irregularity.