Lima Englisch
Bedeutung Lima Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Lima?
Lima
Übersetzungen Lima Übersetzung
Wie übersetze ich Lima aus Englisch?
Synonyme Lima Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Lima?
lima Englisch » Englisch
Sätze Lima Beispielsätze
Wie benutze ich Lima in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
And the fencer, he uses a blade from lima.
Und der Fechter verwendet eine Klinge aus Lima.
Serve her plenty of broccoli And lima beans.
Gib ihr viel Brokkoli und Bohnen.
My god. Was it the lima beans And broccoli?
Mein Gott, waren das die Bohnen und der Brokkoli?
No lima beans can get through.
Da passen die Limabohnen nicht durch.
Eddie Fisher's lima bean soup.
Eddie Fishers Limabohneneintopf.
It's my special ham and lima beans.
Schinken und Limabohnen.
I got the tent and the sleeping bag and the two compasses and the long johns and the socks and, of course, the dozen cans of lima beans.
Ich habe Zelt, Schlafsack, 2 Kompasse, lange Unterhosen, Socken und natürlich 2 Dutzend Dosen Limabohnen.
A Geiger counter may lead you to riches but it can never open a can of lima beans.
Ein Geigerzähler führt dich vielleicht zum Reichtum, aber er wird dir keine Limabohnendosen öffnen.
Romeo Oscar November Charlie Tango Tango Lima Alpha.
Romeo Oscar November Charlie Tango Tango Lima Alpha.
Authentication: 220040 Delta Lima.
Authentifizierung: 220040 Delta Lima.
I know a gentleman in Lima, Peru.
Ich kenne einen Herren in Lima in Peru.
I promise I'll eat my lima beans.
Versprech, ich ess immer den Spinat.
Since we left Lima Sierra, I've wondered how the third planet could maintain an orbit that is theoretically impossible.
Seit wir Lima Sierra verließen, frage ich mich, wie der dritte Planet eine solche Umlaufbahn haben kann. Theoretisch unmöglich.
And the first thing that caught my eye was a hole behind the lima beans.
Und was musste ich da entdecken? Ein Loch hinter den Limabohnen.
Nachrichten und Publizistik
Hence the fierce (albeit arcane and polite) dispute between the two sides at the International Monetary Fund's recent meeting in Lima, Peru.
Daher der unerbittliche (wenn auch verborgene und höfliche) Streit zwischen den beiden Seiten bei der jüngsten Tagung des Internationalen Währungsfonds in Lima (Peru).
Lima puluh tahun termasuk waktu yang lama dalam politik, sehingga sungguh menakjubkan betapa sedikitnya upaya yang dilakukan sejak saat itu untuk mengatasi ancaman, dengan tetap menjalankan business as usual.
Fünfzig Jahre sind eine lange Zeit in der Politik, daher ist es erstaunlich, wie wenig seither geschehen ist, um die Bedrohung abzuwehren, die damit einhergeht, dass man einfach so weitermacht wie immer.
NAIROBI - In the run-up to the recent United Nations meeting on climate change in Lima, Peru, much of the world's attention focused on how strongly countries would commit to a framework for cutting greenhouse-gas emissions.
NAIROBI - In der Zeit vor dem jüngsten UN-Klimatreffen in Lima richtete sich die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit besonders auf die Frage, ob eine vertragliche Regelung für die Reduktion der Treibhausgase zustande käme.
Dalam lima tahun ke depan, ketiga negara ini akan diikuti oleh Bulgaria, Finlandia, Yunani dan Portugal.
In den nächsten fünf Jahren wird erwartet, dass sich Bulgarien, Finnland, Griechenland und Portugal dazugesellen.
Pembuatan kebijakan ekonomi selama lima tahun terakhir di eurozone menjadi ironi yang luar biasa.
Die vergangenen fünf Jahre der Gestaltung der Wirtschaftspolitik in der Eurozone waren eine bemerkenswerte Komödie der Irrungen.
NEW YORK - The recent annual meetings of the International Monetary Fund and the World Bank in Lima, Peru, were dominated by talk of the weakness of several emerging and developing economies.
NEW YORK - Bei der jüngsten Jahrestagung des Internationalen Währungsfonds und der Weltbank in der peruanischen Hauptstadt Lima standen Gespräche über die Schwächen mehrerer Entwicklungs- und Schwellenländer im Vordergrund.
The issues that preoccupy health policymakers and practitioners in Lima, Cairo, Kolkata, and Jakarta reflect contrasting climates, geographies, histories, and cultures.
Die Probleme, mit denen Gesundheitspolitiker und Mediziner in Lima, Kairo, Kalkutta und Jakarta befasst sind, spiegeln unterschiedliche Klimazonen, Regionen, Geschichten und Kulturen wider.
But perhaps finance ministers in Lima, Bogota, Pretoria, or Jakarta should have been more careful about what they wished for.
Doch vielleicht hätten die Finanzminister in Lima, Bogota, Pretoria oder Jakarta mit ihren Wünschen vorsichtiger sein sollen.
LIMA - It was the agreement that everyone wanted, yet that no one much likes.
LIMA - Es war die Einigung, die jeder wollte, aber keiner besonders mochte.
This year's annual United Nations climate-change conference in Lima, Peru, finally concluded in the early hours of Sunday morning, more than 24 hours after the scheduled close, after fierce argument in the final days.
Früh am Sonntagmorgen ging in Lima, Peru, endlich die Klimawandelkonferenz der Vereinten Nationen zu Ende - über 24 Stunden später als geplant und nach heftigen Auseinandersetzungen in den letzten Tagen.
The Lima deal is weak in many respects.
Die Vereinbarung von Lima hat viele Schwächen.
The Lima conference had two goals.
Die Konferenz von Lima hatte zwei Ziele.
Given the divergence among the positions included in the Lima text, arriving at a draft fit for signing in Paris next December will be a huge task.
Angesichts der Unterschiede zwischen den Positionen im Text von Lima wird die Einigung auf eine Vorlage zur Unterschrift in Paris im nächsten Dezember eine enorme Aufgabe sein.
But this overlooks the Lima agreement's greatest accomplishment: It ends the longstanding division of the world into only two kinds of countries, developed and developing.
Aber dabei übersehen sie die größte Errungenschaft der Lima-Einigung: Sie beendet die traditionelle Teilung der Welt in zwei Arten von Ländern, Industrieländer und Entwicklungsländer.
Lima Deutsch
Übersetzungen Lima ins Englische
Wie sagt man Lima auf Englisch?
Sätze Lima ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Lima nach Englisch?
Filmuntertitel
Und der Fechter verwendet eine Klinge aus Lima.
And the fencer, he uses a blade from lima.
Romeo Oscar November Charlie Tango Tango Lima Alpha.
Romeo Oscar November Charlie Tango Tango Lima Alpha.
Authentifizierung: 220040 Delta Lima.
Authentication: 220040 Delta Lima.
Grid Whiskey Lima 5. Kurs halten!
Penetration track indicated.
Ich kenne einen Herren in Lima in Peru.
I know a gentleman in Lima, Peru.
Seit wir Lima Sierra verließen, frage ich mich, wie der dritte Planet eine solche Umlaufbahn haben kann. Theoretisch unmöglich.
Since we left Lima Sierra, I've wondered how the third planet could maintain an orbit that is theoretically impossible.
Mit diesem Modell könnte man vielleicht herausfinden, was im Sierra-Lima-System passiert ist.
Perhaps, but if this is an accurate representation, it could explain what happened there.
Lima Romeo 6-5-4.
Lima-Romeo-654.
N 1295 Lima, hier Jetstar 680 Tango Tango.
November 1-2-niner-five Lima. this is Jetstar 6-8-0 Tango-Tango.
Tango Tango, hier 5 Lima, kommen.
Roger, Tango-Tango. This is Five-Lima. Go ahead.
Verstanden, 5 Lima, wir kommen näher.
Roger, Five-Lima. We'll begin closing.
In Ordnung, 5 Lima.
Wilco, Five-Lima.
Wir befinden uns in Tauchboot Romeo-Lima-3-4-4.
We're in marine submersible, Romeo-Lima-3-4-4.
Strong Arm, hier Leg Lima sechs!
Strong Arm, this is Leg Lima 6!
Nachrichten und Publizistik
Daher der unerbittliche (wenn auch verborgene und höfliche) Streit zwischen den beiden Seiten bei der jüngsten Tagung des Internationalen Währungsfonds in Lima (Peru).
Hence the fierce (albeit arcane and polite) dispute between the two sides at the International Monetary Fund's recent meeting in Lima, Peru.
NAIROBI - In der Zeit vor dem jüngsten UN-Klimatreffen in Lima richtete sich die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit besonders auf die Frage, ob eine vertragliche Regelung für die Reduktion der Treibhausgase zustande käme.
NAIROBI - In the run-up to the recent United Nations meeting on climate change in Lima, Peru, much of the world's attention focused on how strongly countries would commit to a framework for cutting greenhouse-gas emissions.
NEW YORK - Bei der jüngsten Jahrestagung des Internationalen Währungsfonds und der Weltbank in der peruanischen Hauptstadt Lima standen Gespräche über die Schwächen mehrerer Entwicklungs- und Schwellenländer im Vordergrund.
NEW YORK - The recent annual meetings of the International Monetary Fund and the World Bank in Lima, Peru, were dominated by talk of the weakness of several emerging and developing economies.
Die Probleme, mit denen Gesundheitspolitiker und Mediziner in Lima, Kairo, Kalkutta und Jakarta befasst sind, spiegeln unterschiedliche Klimazonen, Regionen, Geschichten und Kulturen wider.
The issues that preoccupy health policymakers and practitioners in Lima, Cairo, Kolkata, and Jakarta reflect contrasting climates, geographies, histories, and cultures.
Doch vielleicht hätten die Finanzminister in Lima, Bogota, Pretoria oder Jakarta mit ihren Wünschen vorsichtiger sein sollen.
But perhaps finance ministers in Lima, Bogota, Pretoria, or Jakarta should have been more careful about what they wished for.
LIMA - Es war die Einigung, die jeder wollte, aber keiner besonders mochte.
LIMA - It was the agreement that everyone wanted, yet that no one much likes.
Früh am Sonntagmorgen ging in Lima, Peru, endlich die Klimawandelkonferenz der Vereinten Nationen zu Ende - über 24 Stunden später als geplant und nach heftigen Auseinandersetzungen in den letzten Tagen.
This year's annual United Nations climate-change conference in Lima, Peru, finally concluded in the early hours of Sunday morning, more than 24 hours after the scheduled close, after fierce argument in the final days.
Die Vereinbarung von Lima hat viele Schwächen.
The Lima deal is weak in many respects.
Die Konferenz von Lima hatte zwei Ziele.
The Lima conference had two goals.
Angesichts der Unterschiede zwischen den Positionen im Text von Lima wird die Einigung auf eine Vorlage zur Unterschrift in Paris im nächsten Dezember eine enorme Aufgabe sein.
Given the divergence among the positions included in the Lima text, arriving at a draft fit for signing in Paris next December will be a huge task.
Aber dabei übersehen sie die größte Errungenschaft der Lima-Einigung: Sie beendet die traditionelle Teilung der Welt in zwei Arten von Ländern, Industrieländer und Entwicklungsländer.
But this overlooks the Lima agreement's greatest accomplishment: It ends the longstanding division of the world into only two kinds of countries, developed and developing.
Die Vereinbarung von Lima verpflichtet die Länder unabhängig von der Unterscheidung zwischen Annex-1 und nicht-Annex-1.
The Lima agreement creates obligations for countries without regard for the distinction between Annex 1 and non-Annex 1.
Daher scheint eine Neuauflage des binären Modells undenkbar - was auch die Länder wissen, die sich gegen die Veränderungen gestellt haben. Deshalb waren die Auseinandersetzungen in den letzten zwei Tagen in Lima auch so heftig.
So it is impossible to imagine the binary model being restored - and those countries that opposed the change know it, which is why the final two days in Lima were so fiercely fought.
Die Lima-Konferenz hat gezeigt, wie hart die Verhandlungen im nächsten Jahr in Paris trotz des jüngsten Optimismus über weltweite Fortschritte sein werden.
The Lima conference has shown just how hard the negotiations in Paris next year will be, despite recent optimism about global progress.