Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Leinen Deutsch

Übersetzungen Leinen ins Englische

Wie sagt man Leinen auf Englisch?

leinen Deutsch » Englisch

linen flax cloth canvas

Sätze Leinen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Leinen nach Englisch?

Einfache Sätze

Eine Maid kam, um ihr das lange Haar zu flechten, und brachte zu ihrem Gebrauche das feinste Leinen mit.
A maid came in to comb out her long hair, and brought the finest linen for her use.

Filmuntertitel

Die Leinen nach vorne.
Hurry this line forward.
An die Leinen!
To your halyards!
Leinen kürzen, Wolf.
Shorten sail there, Wolf.
Und sauberes Leinen.
And some clean linen.
Kappt die Leinen.
Let go of those lines.
Wie Ihr seht, Sir, zeichne ich alle Karten auf dem allerbesten Pergament und spanne sie auf dem feinsten Leinen.
If you will notice, sir, all my charts are drawn on the very best parchment. and mounted on the finest linen.
Leinen lösen!
Slack away your true lines!
Nicht die Leinen des Toppsegels!
Not the topsail halyards!
Die Leinen sind los!
The boat's loose.
Leinen los.
Let her go.
Ich kann die Leinen lösen und mich treiben lassen, bevor ich den Motor anwerfe.
I can cut loose, drift out beyond the breakwater. before I start my engines.
Alle Leinen los!
Refuelling completed! Remove the pipe!
Alle Leinen los!
Remove the moorings!
Leinen und Baumwolle.
Real good stuff.

Suchen Sie vielleicht...?