Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Haube Deutsch

Übersetzungen Haube ins Englische

Wie sagt man Haube auf Englisch?

Sätze Haube ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Haube nach Englisch?

Filmuntertitel

Hazel, ich will aus der Haube raus.
Hurry, get the pins out. I want to get out!
Gekrönt von einer sorgfältig gebundenen Haube.
Crowned by a tenderly trimmed bonnet.
Es fällt mir schwer, mich überzeugen zu lassen, denn zufällig bin ich der Mann, der für diese Haube bezahlte, und hier ist die Quittung als Beweis.
I find it a little difficult to be taken in, ladies and gentlemen. because I happen to be the fellow who paid for the bonnet. and here's the receipt to prove it.
Wir müssen die Haube öffnen und das Radio ausser Betrieb setzen.
We've got to raise the hood and put that radio out of commission.
Wirf die Haube ab.
Jettison your canopy.
Ja, bringen Sie ihn unter die Haube.
This from an incompetent man. You bastard!
Öffne die Haube.
Open the hood.
Die Haube.
The hood.
Oh, die Haube.
Oh, the hood.
Würde Mutter diese Haube gefallen?
You think Ma would like this bonnet?
Die Haube.
I love my bonnet.
Hab meine Haube vergessen.
Forgot my cap.
Sie werden ja nie die Haube öffnen.
They'll never open the hood.
Wir haben 15 Jahre lang kein einziges Mal die Haube geöffnet.
Never had to raise the bonnet in 15 years!

Suchen Sie vielleicht...?