Haube Deutsch
Übersetzungen Haube ins Tschechische
Wie sagt man Haube auf Tschechisch?
Sätze Haube ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Haube nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Gekrönt von einer sorgfältig gebundenen Haube.
Korunovaný něžně zdobeným kloboučkem.
Es fällt mir schwer, mich überzeugen zu lassen, denn zufällig bin ich der Mann, der für diese Haube bezahlte, und hier ist die Quittung als Beweis.
Na mě však tyhle triky neplatí, dámy a pánové. protože ten klobouček nezaplatil nikdy jiný než já. a tady je stvrzenka, která to dokazuje.
Wirf die Haube ab.
Odhoď kryt kabiny.
Ja, bringen Sie ihn unter die Haube.
On je naprosto neschopný. Prevíte!
Öffne die Haube.
Otevři kapotu.
Wow. - Die Haube.
Kapotu.
Oh, die Haube.
Jasně, kapotu.
Sie werden ja nie die Haube öffnen.
Nikdy nebudete muset otevřít kapotu.
Tolles Auto. Wir haben 15 Jahre lang kein einziges Mal die Haube geöffnet.
Za 15 let neměl poruchu.
Und morgen steht sie selbst dort oben und kommt unter die Haube.
Zítra se vdá a opustí mě.
Wenn er wieder gesund ist, sind Sie unter der Haube.
A pak už bude stejně pozdě.
Ihr wisst ja, er muss seine Tochter unter die Haube bringen.
Dvě stě padesát La Stella.
Der hat ganz schön was unter der Haube, was?
To je ale pořádná mašina, co?
Ja, schön was unter der Haube.
No, myslím, že je to fakt pořádná mašina.
Suchen Sie vielleicht...?
haubna |
Haubitze |
Haubenliest |
Haubenmeise |
Haubenlerche |
Haubenpinguin |
Haubentaucher |
Hauptbestandteil |
hau ab |
Hauch |
haupt- |
Haupt