Deutschfür Deutschsprachige
untätig Deutsch
Bedeutung untätig Bedeutung
Was bedeutet untätig?
untätig
Synonyme untätig Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu untätig?
untätig Deutsch » Deutsch
Sätze untätig Beispielsätze
Wie benutze ich untätig in einem Satz?
Einfache Sätze
Ich bereue es, dass ich während meiner Schulzeit so untätig war.
Er schämt sich dafür, in seiner Jugend untätig gewesen zu sein.
Er wurde entlassen, da er untätig war.
Sie schaute untätig aus dem Fenster.
Ich kann nicht einfach untätig sein.
Thomas sitzt nur untätig auf der Veranda herum.
Du bist untätig wie der kleine Finger eines Dudelsackspielers.
Wie lange willst du noch untätig dort herumsitzen?
Wie lange wollt ihr noch untätig dort herumsitzen?
Wie lange wollen Sie noch untätig dort herumsitzen?
Filmuntertitel
Ich sitze ja nicht untätig herum.
Wir waren würdelos, als wir untätig dasaßen, als seine Gefangenen. Vor ihm den Kotau machten, ihm gehorchten, ihn praktisch feierten, weil er nett und stark genug war, uns in ein Konzentrationslager zu bringen.
Ich kann nicht untätig hier sitzen.
Was tue ich, wenn ein Polizistenhasser anruft und meine Frau beleidigt? Einfach untätig rumsitzen?
Mich an meinen Job klammern und untätig warten, voller Furcht, mich umzusehen, da da was sein könnte, das ich nicht sehen soll?
Reich werde ich nicht, aber ich sitze wenigstens nicht untätig herum.
Wir können nicht untätig zusehen, wer ihn zuerst umbringt!
Sollen wir untätig warten, während einer nach dem anderen ermordet wird?
Wozu gibt es Geschlechtsorgane? Doch nicht, damit sie untätig sind.
Er war nicht untätig gewesen.
Die Polizei ist nicht untätig gewesen, gnädige Frau.
Wirst du untätig dabei zuschauen?
Steht nicht untätig herum!
Seit unserer Niederlage, waren die Zylonen nicht untätig. Sie haben nicht nur neue Maschinen entwickelt, sondern haben unsere kühnsten Erwartungen übertroffen.
Die Polizei ermittelt, während ich untätig bin.
Sitz nicht immer so untätig rum.
Doch während ganz Europa seine Schiffe nach Westen richtet, sehen wir Engländer nur untätig zu und zählen unser Geld.
Vier Tage lang werden sie jetzt untätig bleiben.
Wollen Sie untätig bleiben?
Wir können nicht untätig zusehen, wer ihn zuerst umbringt.
Sie liegen nur untätig in ihrem Grab.
Aber erwartest du von mir, dass ich untätig zusehe, wie Alexander mit aller Macht unser mächtiges persisches Reich bedroht?
Ich war nicht untätig heute.
Sie sind eine Legende in der Stadt, tätig tagsüber und untätig nachts. Als Beweisung Ihrer Existenz lassen Sie blutlose Leichen hinter sich.
Er hat recht. Sollen wir untätig warten, während einer nach dem anderen ermordet wird?
Wollen sie behaupten, ich war untätig?
Dass ich hier so untätig herumsitzen muss! Eine Hoffnung bleibt dir noch.
Warum waren sie untätig?
Ich werde nicht untätig danebenstehen und.
Können wir untätig zuschauen wie unsere Schwester vergewaltigt und verdorben wird?
Sollten wir angesichts dieser Entdeckung etwa untätig bleiben?
Wir dürfen nicht untätig sein, während diese feigen Menschen uns abschlachten.
Nachrichten und Publizistik
Es könnte sogar noch schlimmer kommen, denn Russland wird wahrscheinlich nicht untätig herumsitzen und zusehen, wie sich die Ukraine auflöst.
Doch während alledem blieb die FED untätig.
Während wir uns über die weit entfernten Auswirkungen des Klimawandels sorgen machen, bleiben wir untätig, was die Bekämpfung der Probleme angeht, vor denen unser Planet heute steht.
Wir sollten diese Diskussion allerdings nicht untätig verfolgen und auf eine eigene Meinung verzichten.
Doch ich wusste, dass die Bemühungen über Jahre hinweg viele Leben retten würden und war überzeugt, dass ich meiner Aufgabe nicht gerecht würde, wenn ich untätig bliebe.
Für junge Männer, die sonst untätig und arbeitslos gewesen wären, klang dies nach einer angenehmen Erfahrung - und vielleicht nach einer lehrreichen Zeit.
Der neue NATO-Operationsfonds wäre eindeutig gerechter als das heutige System, das proaktive Mitgliedsstaaten bestraft und Mitglieder belohnt, die es vorziehen, untätig zu bleiben.
Ich warne all jene, die bisher untätig waren, dass ich alles Erforderliche unternehmen werde, um sie zum Handeln zu bewegen.
Statt jedoch untätig auf Sanktionen zu warten, beschloss die iranische Führung eine Nahost-Krise vom Zaun zu brechen, indem sie Angriffe gegen Israel organisierte.
Als Litauen und die anderen baltischen Staaten - Estland und Lettland - die zu Beginn des Zweiten Weltkrieges von Stalin besetzt wurden, in den Jahren 1990 und 1991 ihre Chance zur Freiheit ergriffen, sah der Kreml dabei nicht untätig zu.
Bleibt man in diesem Bereich untätig, werden die Einschränkungen im Hinblick auf Arbeitskräfte Japan hindern, sein wirtschaftliches Potenzial - und damit auch jenes im Bereich regionaler und internationaler Angelegenheiten - voll auszuschöpfen.
Ich schlage nicht vor, dass die Regierung die Krise untätig aussitzen sollte.
Obwohl es unwahrscheinlich ist, dass sich die Islamisten in den Machtkampf um die Nachfolge Arafats einmischen, werden sie bestimmt nicht untätig zusehen, wenn sich die neue Führung in eine Richtung bewegt, die ihnen nicht genehm ist.
Die übrige Welt kann dem nicht untätig zusehen, denn westliche Regierungen haben bereits zu enge Beziehungen zur Ukraine aufgebaut.
Während die ASEAN frühere Forderungen nach Sanktionen oder nach einem Ausschluss Myanmars aus der Vereinigung ablehnten, zeigt dieser Schritt, dass man ungeachtet der Reaktion der Generäle nicht weiter untätig bleiben will.
Es war ein Weckruf für Japan, dass Obama untätig geblieben ist, als China das Scarborough-Riff unter seine Kontrolle gebracht hat, das Teil der ausschließlichen Wirtschaftszone der Philippinen ist.
Auch die anderen EU-Politiker können es sich nicht leisten, untätig zu sein.
Warum diese Politiker in Washington untätig sind, während ihr Bundesstaat in den Ruin abgleitet, sagt viel darüber aus, was in der amerikanischen Politik im Argen liegt.
Während der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen untätig bleibt, sterben in Syrien unzählige Zivilisten. Die Schmerzen in Gaza gehen weiter, und diejenigen, die sie beenden könnten, ringen nur die Hände.
WASHINGTON, DC - Während der Westen den wirtschaftlichen Druck auf den Iran verschärft, um dessen Ambitionen zur Entwicklung nuklearer Waffen zu stoppen, sind die Machthaber der Islamischen Republik nicht untätig.
Sie waren ja auch nicht so untätig, als es darum ging, ihr eigenes Leben zu retten oder um die Freilassung ihrer von den Serben als Geißeln gehaltenen Kameraden zu verhandeln.
Clinton verabschiedete sich nach dem Tod amerikanischer Soldaten in Mogadischu schändlicherweise aus Somalia - und blieb angesichts des Völkermordes in Ruanda untätig.