Deutschfür Deutschsprachige

tatenlos Deutsch

Bedeutung tatenlos Bedeutung

Was bedeutet tatenlos?

tatenlos Adjektiv

— ohne etwas zu tun, ohne dass etwas getan wird (meistens verwendet bei Situationen, die ein Eingreifen erfordern) Die Soldaten sahen tatenlos zu, wie die Plünderer die Geschäfte ausraubten. Die Zeit verstrich tatenlos. Bei alldem blieb er ein tatenloser Zuschauer.

Synonyme tatenlos Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu tatenlos?

tatenlos Deutsch » Deutsch

untätig träge pomadig müßig faul bequem phlegmatisch passiv

Sätze tatenlos Beispielsätze

Wie benutze ich tatenlos in einem Satz?

Einfache Sätze

Wie können nicht tatenlos zusehen.

Tom sah tatenlos zu.

Filmuntertitel

Meinst du, ich sehe tatenlos zu, wie sie dich im Regen stehen lassen?

Zerstörten sie mit lhren Händchen, während ein Haufen Seeleute tatenlos zusah?

Ein junger Mann, der Klügste von allen, ein junger Mann, der tatenlos zusehen muss, wie seine Freunde herumkommen, weil er verdammt ist.

Aber es mußte einer dran glauben, weil du tatenlos zugesehen hast.

Und jeder von euch, der diesen Verbrechen tatenlos zusieht, der über alles, was er weiß, schweigt, hat Teil an der großen Schuld. Er ist nicht besser als der Söldner, der seinen Speer in die Seite Christi bohrte, um zu sehen, ob er tot sei.

Wir dürfen nicht tatenlos zusehen.

Wollen Sie tatenlos zusehen?

Ich steh nicht gern tatenlos dabei, wenn sich um sie was zusammenbraut.

Hast du etwa tatenlos zugesehen, wie er meine Tochter verprügelte?

Sollen wir tatenlos zusehen, wie man unsere Krieger tötet und unser Land raubt?

Wir werden die nicht los. Sollen wir tatenlos zusehen?

Es hat mich immer sehr bekümmert, tatenlos mit ansehen zu müssen, welche Wunden der Krieg dem Land schlägt.

Aber ich fühle mich so hilflos, wenn ich hier tatenlos herumsitze.

Die Behörden sehen tatenlos zu.

Wenn wir tatenlos herumsitzen, werden sie zu einer Bedrohung für uns.

Und jetzt sieht er tatenlos zu, wenn.

Wir dürfen nicht tatenlos zusehen. Wir müssen etwas tun. Was?

Wollen Sie tatenlos zusehen? Da, schon wieder!

Wenn er sie nicht mal mit den Nachbarn sprechen lässt, muss er verrückt sein! Ich kann hier nicht tatenlos rumsitzen.

Der Pfarrer will keinen Konflikt, aber auch nicht tatenlos zusehen. - So wandte er sich Hilfe suchend an uns.

Sollen wir tatenlos zusehen, wie man unsere Krieger tötet und unser Land raubt? - Nein, Häuptling.

Welcher Mann ist so eifersüchtig, dass er seine Frau im eigenen Haus einsperrt? Wenn er sie nicht mal mit den Nachbarn sprechen lässt, muss er verrückt sein! Ich kann hier nicht tatenlos rumsitzen.

Ich war nicht tatenlos, ich habe gleich den Kapa gedrückt.

Als ich erfuhr, dass es Serranos Konten waren, konnte ich nicht tatenlos bleiben.

Wir mußten tatenlos zusehen.

Und das ist, nicht tatenlos zuzusehen, wie es stirbt.

Da Sie an das Gute glauben, werden Sie nicht. tatenlos zusehen, wie Ihre Mitbürger sinnlos sterben.

Wir können nicht tatenlos rumstehen.

Wenn sie mich foltern, würden Sie nicht tatenlos zusehen.

Das Dominion wird nicht tatenlos zusehen, wie Schiffe von Ihrer Seite in unseren Hoheitsraum eindringen.

Weil Sie mit meinem Vater angeln waren, soll ich tatenlos zusehen, wie Sie mein Geld wegwerfen.

Warum sitzt du hier so tatenlos rum und wartest?

Nachrichten und Publizistik

Die einzige Möglichkeit (dieser Ansicht nach), nicht zu profitieren, war, tatenlos zuzusehen.

Schließlich hat es tatenlos zugesehen, als der Euro vor kurzem in die Höhe kletterte.

Wenn die politischen Verantwortungsträger weiterhin tatenlos zusehen, ist ein abrupter weltweiter Abschwung oder sogar eine verheerende Finanzkrise durchaus vorstellbar.

Man sieht tatenlos zu und überlässt Sie dem Tod.

Das ist fast so, als ob China im 14. Jahrhundert im Besitz eines Heilmittels gegen die Beulenpest gewesen wäre und dennoch entschieden hätte, tatenlos dabei zuzuschauen, wie Europa dem Schwarzen Tod anheimfällt.

Über diese Gefahr sollten die zögerlichen Krieger des Bündnisses nachdenken, während sie von außen tatenlos zusehen.

Als in den 1990er Jahren das verunglückte Abenteuer Eurozone ausgebrütet wurde, sah der IWF tatenlos zu.

Die internationale Staatengemeinschaft kann nicht tatenlos abwarten, wie dieses Spiel in dieser für die weltweite Energieversorgung lebenswichtigen Region ausgeht.

Aber fast alle dieser Reserven verharren tatenlos in den Bilanzen der Geschäftsbanken.

Kein Wunder also, dass die Geldpolitik bisher nur so geringe Auswirkungen hatte: Das Kapital, der Motor wirtschaftlichen Wachstums, bleibt tatenlos - überall wird gestreikt.

Dennoch fiel man bei diesem Test in Staatskunst durch, weil man wieder einmal tatenlos zusah und sich auf Aufrufe zur Zurückhaltung beschränkte.

Und trotzdem scheint es unmöglich, dem täglichen Blutbad weiterhin tatenlos zuzusehen.

Die demokratische Welt sollte nie tatenlos zusehen, wenn ein Tyrann mit Militärgewalt gegen die eigene Zivilbevölkerung vorgeht.

Das Verblüffende war, wie die Fed unter Leitung Greenspans tatenlos zusah, wie der Kreditboom in Fahrt kam und auf den anschließenden Crash zuraste.

Der zweite Einwand ist, dass dem Westen am besten damit gedient wäre, einfach tatenlos zuzusehen, wie Sanktionen und die Talfahrt der Ölpreise die russische Wirtschaft - und letzten Endes auch Putin selbst - zu Fall bringen.

Ich könnte mir vorstellen, dass die Holländer nicht so tatenlos zugesehen hätten, wenn es um die Verteidigung von holländischen Frauen und Kindern gegangen wäre.

Es ist eine Sache, wenn andere Führer den USA bei den entscheidenden Friedensverhandlungen den Vortritt lassen. Doch die Welt darf nicht tatenlos zusehen, während unschuldige Menschen Grausamkeiten ausgesetzt werden.

Suchen Sie vielleicht...?