Deutschfür Deutschsprachige
unentbehrlich Deutsch
Bedeutung unentbehrlich Bedeutung
Was bedeutet unentbehrlich?
unentbehrlich
Synonyme unentbehrlich Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu unentbehrlich?
unentbehrlich Deutsch » Deutsch
Sätze unentbehrlich Beispielsätze
Wie benutze ich unentbehrlich in einem Satz?
Einfache Sätze
Obst und Gemüse sind unentbehrlich für eine ausgewogene Ernährung.
Ihre Mitwirkung ist für uns unentbehrlich.
Ihre finanzielle Unterstützung ist für dieses Projekt von uns unentbehrlich.
Nichts auf dieser Welt ist so unentbehrlich wie die Liebe.
Filmuntertitel
Danke. Ein ausländischer Agent wird bald Pläne erhalten, die für die Luftabwehr unentbehrlich sind.
Eine Frau ist unentbehrlich.
Sie ist uns unentbehrlich.
Ich bin für das Theater unentbehrlich.
Gut, Louis. Ich lasse darüber abstimmen, aber niemand ist unentbehrlich, und du bestimmt nicht, Louis.
Du sagst ihm, ich sei schwach, damit du unentbehrlich wirst.
Es war nicht so, dass sein rostiges Gerippe viel wert war oder seine Männer unentbehrlich waren.
Kann mir jemand sagen, wieso ich so unentbehrlich sein soll?
Könnte man nicht sagen, dass fähige, intelligente, begabte, ja geniale Männer, für die Gesellschaft unentbehrlich, in bestimmten Fällen statt dahinzuvegetieren, die Gesetze umgehen dürfen?
Unentbehrlich. Bob, ach ja.
Auf internationalen Empfängen bin ich unentbehrlich für sie.
Zum Teil. Sie halten sich wohl für unentbehrlich?
Sie sind unentbehrlich an Bord. Ich kann tun, was ich will.
Also versuche ich, mich unentbehrlich zu machen.
Ein ausländischer Agent wird bald Pläne erhalten, die für die Luftabwehr unentbehrlich sind.
Sie sind unentbehrlich für mich. Aber ich bin selbstlos genug, dies keine Rolle spielen zu lassen.
Sie sind unentbehrlich geworden.
Dadurch wurde ich unentbehrlich.
Schön, Sie besorgten mir meine Zigaretten, die waren ja unentbehrlich.
Ich denke, es ist unentbehrlich, meine Truppen nach Morelos zu schicken. und ihm bei der Entscheidung zur Entwaffnung zu helfen.
Ich lasse darüber abstimmen, aber niemand ist unentbehrlich, und du bestimmt nicht, Louis.
Du bist unentbehrlich.
Du bist unentbehrlich für uns, mit deinem Englisch.
Sie sind unentbehrlich an Bord.
Wir vier sind die Einzigen, die die Kelvaner für unentbehrlich halten.
Deshalb sind Sie unentbehrlich.
Nun, Monsieur Rivers, wie es scheint, sind sie nun, wie sagt man, unentbehrlich?
Unentbehrlich.
Bloß wegen ein paar Stories hältst du dich für unentbehrlich, was?
Sie ist unentbehrlich.
Nachrichten und Publizistik
Er wird als afrikanischer Führer von großer historischer Bedeutung in Erinnerung bleiben: er war visionär, despotisch und unentbehrlich.
Als gegenwärtiger amerikanischer Verteidigungsminister ist mir klar, dass die transatlantische Partnerschaft so bedeutsam und unentbehrlich ist wie eh und je.
Die chinesische Fertigung und Montage ist für viele globalen Lieferketten und Produkte unentbehrlich.
Eine gerechte, auf Regeln basierende globale Ordnung wird seit langem von mächtigen Staaten als unentbehrlich für Frieden und Sicherheit auf internationaler Ebene angepriesen.
Dennoch sind Parteien für eine Wahldemokratie unentbehrlich.
Paranoia, Denunzianten und Bespitzelung sind für die kommunistische Herrschaft so unentbehrlich, daß fast keiner wirklich vom Ausmaß der hiesigen Geheimpolizei-Maßnahmen überrascht ist.
Ein moralisches Empfindungsvermögen ist unentbehrlich für eine Demokratie wahrhaftiger Solidarität.
In diesem Zusammenhang ist die Fähigkeit, Prioritäten zu setzen, effektiv unentbehrlich.
Eine genaue Analyse dessen, was vor Ort passiert, ist unentbehrlich, kann sich jedoch durch das ständige Widerkäuen von globalisierten Kulturklischees schwierig gestalten.
In diesem Sinne werden die Sozialaudits, anhand derer Indiens Right to Food Campaign die Einhaltung der gerichtlich vorgeschriebenen Maßnahmen (wie der Lieferung von Schulmahlzeiten) überprüft, in den kommenden Jahren unentbehrlich sein.
Doch ist eine Verbesserung der Überwachung unentbehrlich, um sicherzustellen, dass die Weltwirtschaft im Gleichgewicht bleibt.
Der Kalte Krieg, der Aufstieg des maoistischen China und der Korea-Krieg machten Japan für Amerika unentbehrlich.
Ihre repressive Lehre ist für das Erreichen eines höheren Zustandes intellektueller und moralischer Freiheit unentbehrlich.
Ganz zu schweigen von dem Fiasko im Zusammenhang mit der zurückgezogenen Einladung an den Iran, dessen Zustimmung für jedwede wirksame Lösung unentbehrlich sein wird.
Einige solche Mechanismen werden in den kommenden Jahrzehnten unentbehrlich sein, wenn immer mehr Länder Kernenergie einführen.
Sie hält es für unentbehrlich, Raffinerien, Industrien und weitere Kraftwerke in Teilen des Landes zu errichten, die für eine solche Entwicklung geeignet sind und diese benötigen.
Doch war Großbritanniens militärischer Beitrag zum Krieg nicht unentbehrlich, also musste Bush Blairs Rat keine Beachtung schenken.
Briten jeder politischen Couleur sollten erkennen, dass ihr Land unentbehrlich für die weitere Entwicklung des gemeinsamen Marktes und die Ausarbeitung einer wirtschaftspolitischen Steuerung ist, die den Interessen aller dient.
Doch ist eine solche Öffnung unentbehrlich, wenn die Tamilen im Land reale Hoffnungen auf eine Zukunft innerhalb des Landes haben sollen.