Deutschfür Deutschsprachige

danken Deutsch

Bedeutung danken Bedeutung

Was bedeutet danken?

danken Verb

— seinen Dank aussprechen oder seine Dankbarkeit durch Taten äußern Das ist nett, dass du an meinen Geburtstag gedacht hast. Da danke ich dir recht herzlich! Marie dankte Familie Lehmann für ihre Gastfreundschaft. Peter hat Michaela mit einem großen Blumenstrauch gedankt. Ich tu für dich alles, was in meiner Macht steht, und du dankst es mir, indem du mich ausraubst?! — (jemandem etwas) verdanken Ich danke ihm mein Leben. — dankend ablehnen Sie bot ihm Wein an, aber er dankte höflich und goss sich ein Glas Wasser ein.

Synonyme danken Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu danken?

danken Deutsch » Deutsch

sich bedanken verdanken bedanken Dank aussprechen wieder gutmachen vergelten seine Dankbarkeit ausdrücken rühmen revanchieren preisen nicht lumpen lassen lohnen loben erkenntlich zeigen ehren die Spendierhosen anhaben dankbar sein für dankbar sein dankbar belohnen anbeten als großzügig erweisen Gutes tun Dankbarkeit zeigen Dank äußern Dank zollen Dank sagen Dank bekunden Dank ausdrücken Dank abstatten

Sätze danken Beispielsätze

Wie benutze ich danken in einem Satz?

Einfache Sätze

Ich wollte Ihnen für Ihre Hilfe danken.

Ich wollte dir für deine Hilfe danken.

Ich möchte euch nur dafür danken, dass ihr meine Sätze übersetzt!

Ich möchte euch nur dafür danken, dass ihr meine Sätze übersetzt habt!

Du müsstest ihm danken.

Ich kann dir gar nicht genug danken.

Ich kann euch gar nicht genug danken.

Ich kann Ihnen gar nicht genug danken.

Ich kann dir nicht genug danken.

Ich kann Ihnen nicht genug danken.

Ich kann euch nicht genug danken.

Wir danken Ihnen für Ihre fortwährende Unterstützung!

Ich kann dir gar nicht genug danken für deine Hilfe.

Ich kann Ihnen für Ihre Unterstützung nicht genug danken.

Ich möchte diese Gelegenheit dazu benützen, Ihnen allen für Ihre Mitarbeit zu danken.

Ich bedauere die Verzögerung, mit der ich Ihnen schreibe, um Ihnen für Ihre Gastfreundschaft während meines Besuches in Ihrem Land zu danken.

Nichts zu danken.

Du brauchst mir nicht zu danken.

Sie brauchen mir nicht zu danken.

Nichts zu danken!

Ich weiß nicht, wie ich dir danken soll.

Ich wollte euch für eure Hilfe danken.

Jedenfalls möchte ich euch allen danken.

Ich muss ihm danken.

Aber erlaube mir wenigstens dir zu danken für deine großmütigen Worte. So hat schon seit sehr langer Zeit niemand mehr zu mir gesprochen.

Ich möchte dir dafür danken.

Filmuntertitel

Wenn sie sinkt danken die Richter Gott für ihre Unschuld.

Ich möchte euch danken, Jungs, für dieses Bankett hier.

Wir wollen Gott danken, Frau Oberin.

Wie soll ich Ihnen nur danken?

Ich kann Ihnen nie genug danken.

O Herr, wir danken für Deine Gaben wie für Deinen Segen.

Nichts zu danken.

Wie soll ich Ihnen danken?

Ich möchte mich für all die Unannehmlichkeiten entschuldigen und Ihnen für lhre Hilfe danken, aber ich muss darauf bestehen, dass Sie mir nicht folgen.

Ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken kann.

Ich wollte Ihnen dafür danken, dass Sie mit mir ausgegangen sind.

Dafür kann er mir danken.

Ich danken Ihnen, Herr, dass Sie meinen Leuten geholfen haben.

Ich sollte dir dafür danken, ok.

Die Arbeiter laden dich und Madame ein, um euch zu danken.

Dann danken wir Gott.

Wir danken Ihnen für Ihre Hilfe.

Den ersten Lichtstrahl nach bangen Tagen, ihn danken wir Euch!

Ich will euch danken.

Wie kann ich Ihnen je dafür danken?

Es ist angemessen, dass wir dem Allmächtigen danken.

Unser Vater, wir danken dir, uns ins versprochene Land geführt zu haben und dass du unsere Füße sicher durch die Gefahren unserer Pilgerzeit geleitet hast.

Du willst mir dafür danken. dass ich dich glücklich mache.

Wie kann ich Ihnen jemals danken?

Ich lasse dem Fürsten Metternich bestens danken!

Sie haben schon so viel für mich getan. Wie soll ich Ihnen je danken?

Jetzt, junger Mann, möchte ich Ihnen dafür danken, was Sie heute Morgen getan haben, für meine Tochter und für mich.

Schön, dass es Ihnen gefiel. - Wir danken Ihnen.

Wie kann ich je. Ich kann Ihnen nicht genug danken.

Wir danken dir ergebenst, Robin.

Wie kann ich Ihnen je danken?

Es schickt sich nicht, einer Frau zu danken, die meinen Mann rettete?

Ich kann Ihnen nicht genug danken.

Und ich danken Ihnen für alles, was Sie für mich und Scarlett taten.

Es ist gut, ihr könnt ihr jetzt danken.

Wir danken dir ganz herzlich dass du tatest es so gründlich.

Nachrichten und Publizistik

Die bosnischen Muslime danken Amerika und nicht der EU für ihre Rettung vor der Abschlachtung.

Man sollte ihm jedoch eher danken als ihm Vorwürfe zu machen.

Dafür können wir den Vereinten Nationen danken.

Doch verfügen die Europäer im heutigen globalen Wettbewerb über einen Vorteil, für den wir Jean Monnet und Jacques Delors danken sollten, die den Binnenmarkt schufen, bevor Globalisierung ein Modewort war.

Wir müssen Clinton (so schwierig und selbstbezogen ihre Reise durch diese Themen auch war) und Cherie Blair dafür danken, diesen kulturellen Schlamm beiseite geräumt zu haben.

Eigentlich sollten wir Ihnen danken.

Eine Änderung unserer Herangehensweise an das Fischereimanagement durch Umsetzung von Maßnahmen, die die Überlebenschancen großer, alter Fische erhöhen, wäre kurzfristig gut für die Gesundheit unserer Bestände - und unsere Nachkommen würden es uns danken.

Suchen Sie vielleicht...?