Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Hut Deutsch

Bedeutung Hut Bedeutung

Was bedeutet Hut?

Hut

an die Kopfform angepasste Kopfbedeckung Das ist mein neuer Hut. Mykologie: oberster Teil eines Ständerpilzes und mancher Schlauchpilze Der Hut der Maronen ist oft schmierig.

Hut

veraltet, nur noch redensartlich für Wache, Wacht oder auch Obhut

Synonyme Hut Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Hut?

Sätze Hut Beispielsätze

Wie benutze ich Hut in einem Satz?

Einfache Sätze

Dieser Hut ist mir zu klein.
Dieser Hut ist mir etwas zu klein.
Dieser Hut steht dir gut.
Meine Frau sagte mir, ich solle diesen alten Hut wegwerfen.
Sei auf der Hut vor Feuer.
Seid auf der Hut vor Feuer.
Seien Sie auf der Hut vor Feuer.
Dieser Hut ist Ihnen zu groß.
Tom trägt selten einen Hut.
Sie trug leichte Schuhe ohne Absätze, er einen großen Hut, aber trotzdem war sie größer als er.
Sie trug einen schwarzen Hut.
Ich ziehe meinen Hut vor dir.
Ich ziehe meinen Hut vor dir!
Wir müssen vor Gefahren auf der Hut sein.
Ich bin an einem Hut wie diesem interessiert.
Du solltest auf der Hut sein, wenn du Geschäfte mit Fremden machst.
Bitte nimm deinen Hut ab!
Bitte nehmen Sie Ihren Hut ab!
Ich habe im Kaufhaus einen neuen Hut gekauft.
Vor welcher Person zieht jedermann seinen Hut?
Und wenn Sie mit mir sprechen, nehmen Sie Ihren Hut ab.
Er trägt einen Hut.
Er nahm den Hut ab.
Welcher ist dein Hut?
Dieser Hut kostete mich 10 Dollar.
Setz deinen Hut auf.
Dieser Hut ist zu klein für mich.
Sie trägt einen Hut.
Sie brauchte eine lange Zeit, um sich einen Hut auszusuchen.
Bring mir meinen Hut!
Dieser Hut ist dir zu klein.
Woran erinnert dich dieser Hut?
Er nahm seinen Hut ab und verneigte sich höflich.

Filmuntertitel

Hol mir Hut und Mantel und geh zur Tür!
Wo habe ich nur meinen Hut?
Na, wo haben Sie denn nun wieder ihren Hut liegen lassen?
Mein gnädiges Fräulein, ich. lch habe gestern in der Eile statt meinen Hut dieses Kleidungsstück mitgenommen.
Wo ist mein Hut?
Überall, wo ein Hut sein könnte!
Aber den Hut finde ich, wenn ich sonst nichts mehr tue!
Haben Sie meinen Hut gesehen?
Natürlich sah sie deinen Hut!
Wenn ich meinen Hut nicht finde, verlasse ich dieses Haus. und lass mich hier nie wieder blicken!
Nimm deinen Hut ab.
Und einen neuen Hut.
Zauberst du was aus dem Hut?
Herr Vorsitzender, könnte die Angeklagte ihren Hut abnehmen?
Als ich in meine Garderobe kam, um meinen Hut zu holen, war es 3 Uhr.
Hives, nehmen Sie dem Professor Hut und Mantel ab.
Nehmen Sie den Hut ab!
Das ist mein Taxi. Hol mir Hut und Mantel und geh zur Tür!
Was hast du unter dem Hut statt des Hirns?
Na, wo haben Sie denn nun wieder Ihren Hut liegen lassen?
Ich habe gestern in der Eile statt meinen Hut dieses Kleidungsstück mitgenommen.
Nimm den Hut ab, wenn du mit einem russischen Offizier redest, wenn du keinen Ärger willst.
Wo ist mein Hut, Johnny?
Ihr Hut, mein Herr.
Auf Wiedersehen! - Ihr Hut, mein Herr.
Mein Hut!
Hut ab!
Ich kannte mal einen, der den Hut aufbehielt, bis er ganz nackt war.
Ich habe keinen Hut.
Los, leg deinen Hut ab.
He, das ist mein Hut!
Legen Sie Hut und Mantel ab und leisten Sie uns Gesellschaft.
Nehmen Sie dem Herrn Hut und Mantel ab.
Nehmen Sie Hut und Mantel des Herrn.
Er holt Hut und Mantel.
Nimm deinen Hut.

Nachrichten und Publizistik

Er war aber kaum für den Hochmut verantwortlich zu machen, der zu dem politischen Erdrutsch von 1973 geführt hat, trotzdem musste er zusammen mit den anderen den Hut nehmen.
Die momentan grassierende Seuche politischer Einflussnahme, in deren Gefolge Beratergremien völlig neu besetzt werden und Kandidaten einem Loyalitätstest unterzogen werden, scheint für manche Beobachter ein alter Hut zu sein.
Wenn jedoch private Gläubiger Staatsanleihen halten, ist es in einem derartigen Fall eine Herausforderung, diese unter einen Hut zu bringen.
Wachhunde müssen immer auf der Hut sein, die geringste Nachgiebigkeit ist ein schlüpfriger Abgrund.
Auf der Hut davor weit verbreitete Feindseligkeiten zu provozieren, haben militärische Führer dennoch unlängst signalisiert, dass sie keine Einmischung in die Politik beabsichtigen.
Alle drei Ziele - Qualität, Quantität und Kosteneffizienz - unter einen Hut zu bringen ist schwierig, und die Wahrscheinlichkeit, dass dabei Kompromisse eingegangen werden, ist groß.
Ist es nun möglich die verschiedenen politischen Ansichten der atlantischen Allianz zum Waffenembargo unter einen Hut zu bringen?
Seien Sie jedenfalls auf der Hut, denn wir steuern turbulenten Zeiten entgegen.
Da die Deutschen halfen, widerstreitende nationale Interessen unter einen Hut zu bringen, indem sie noch etwas drauflegten, erreichte der europäische Integrationsprozess mit dem Vertrag von Maastricht und der Einführung des Euro seinen Höhepunkt.
Ähnliche Ausnahmen wird es wohl für andere Länder auch geben, die einige Aspekte des neuen Pakts nicht mir ihren nationalen Gegebenheiten unter einen Hut bringen können.
Personen des öffentlichen Lebens müssen ständig auf der Hut sein, keinen Anstoß zu erregen, ob absichtlich oder unabsichtlich.
Natürlich ist die Erkenntnis, dass man Glück nicht kaufen kann, ein alter Hut.
Die Reform wird zögerlich von einer Koalitionsregierung umgesetzt, die ständig auf der Hut vor den Reaktionen der Wähler ist.
Hinsichtlich des Informationsflusses und dessen Kontrolle waren Regierungen schon immer auf der Hut und die Gegenwart ist nicht die erste Epoche, die stark von dramatischen Veränderungen in der Informationstechnologie betroffen ist.
Was für die Alchemisten von damals galt, trifft auch heute noch zu: Gold und Vernunft sind oft schwer unter einen Hut zu bringen.
Dass Probleme wie die hier angesprochenen diskutiert werden, ist allein schon ein gutes Zeichen; es sorgt dafür, dass Google und seine Beobachter auf der Hut bleiben.
Doch Lateinamerika sollte auch auf der Hut sein.
WASHINGTON, DC - Bis zu den amerikanischen Präsidentschaftswahlen sind es noch fast zwei Jahre, und nur wenige Kandidaten haben bisher offiziell ihren Hut in den Ring geworfen.
Auf Grundlage der japanischen Erfahrung freilich scheinen die Chinesen in der Tat gute Gründe zu haben, vor dem amerikanischen Druck zur Neubewertung des Renminbi auf der Hut zu sein.
Aber das plötzliche Erscheinen dieser Seuche auf der globalen Bühne ist eine deutliche Erinnerung daran, was passieren kann, wenn wir nicht auf der Hut sind. Die nächste Epidemie könnte bereits unterwegs sein.
Wie die Ebola-Krise zeigte, ist es viel zu zeitaufwändig, erst nach Ausbruch einer Pandemie den Hut herumzureichen. Außerdem ist eine derartige Vorgehensweise mit enormen wirtschaftlichen und vor allem menschlichen Kosten verbunden.
Unterdessen sind die Russen damit beschäftigt, ihre unterschiedlichen Ansichten über Europa unter einen Hut zu bringen.
Aber das plötzliche Erscheinen dieser Seuche auf der globalen Bühne ist eine deutliche Erinnerung daran, was passieren kann, wenn wir nicht auf der Hut sind.