Deutschfür Deutschsprachige
Einklang Deutsch
Bedeutung Einklang Bedeutung
Was bedeutet Einklang?
Einklang
Synonyme Einklang Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Einklang?
Einklang Deutsch » Deutsch
Sätze Einklang Beispielsätze
Wie benutze ich Einklang in einem Satz?
Einfache Sätze
Das ist nicht im Einklang mit meinem Prinzip.
Ich bin in vollem Einklang mit deiner Ansicht.
Wir müssen lernen, im Einklang mit der Natur zu leben.
Es heißt, dieses heiße Wasser bringe Körper und Geist in Einklang.
Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.
Im Einklang mit der Wahrheit.
Die Bewohner dieses Dorfes leben im Einklang mit der Natur.
Ich fühle mich wirklich im Einklang mit der Natur.
Das Unternehmen erwiderte, dass die Vorstandsgehälter mit den branchenüblichen Standards im Einklang stünden.
Wo Einklang ist, da ist immer auch der Sieg.
Unsere Vorfahren lebten im Einklang mit der Natur.
Befindest du dich mit dir selbst im Einklang?
Widerspricht die Bibel dem gesunden Menschenverstand, oder ist unser Glaube mit unserem Wissen in Einklang zu bringen?
Gut sein heißt, mit sich selber im Einklang zu sein.
Filmuntertitel
Beachten Sie, wie meine Lippen und der Ton, den sie hervorbringen synchron ablaufen in perfektem Einklang.
Ich bringe nur lhre Bücher in Einklang mit lhrem Charakter.
Siehst du, wie seine äußeren Sterne in Einklang mit dem Nordstern stehen?
Du bist im Einklang mit Körper und Geist.
Geist und Körper sind im Einklang.
Also kamen wir heute hier zusammen mit Ihnen, Angela Martine, und Ihnen, Robert Tomlinson, vor Ihren Kameraden, in Einklang mit unseren Gesetzen und unserem Glauben, damit Sie. Alarm! Alarm!
Alle Teile arbeiten im Einklang.
Ich war zum ersten Mal im Einklang mit der Welt.
Sie pfeifen im Einklang.
Ich kannte seine Stimme vom Band. Sie hatte mich in ihren Bann gezogen. Aber ich konnte diese Stimme nicht mit diesem Mann in Einklang bringen.
Captain Malaparte, wie bringen Sie ihre Rolle als Verbindungsoffizier zur US-Armee in Einklang mit der Tatsache, dass Sie vor 20 Jahren Mitglied der faschistischen Partei geworden waren?
Es ist klar, dass Sie im Einklang mit der Bevölkerung vorgehen müssen.
Sie aber stehen im Einklang mit lhrer Umwelt.
Man kann nur glücklich werden, wenn man im Einklang mit der Natur lebt.
Es stand nicht im Einklang mit meiner Arbeit.
Ich versuche, meine Worte mit deiner Musik in Einklang zu bringen.
Das lässt sich doch in Einklang bringen, nicht wahr?
Die Leute die sie gesammelt haben.. tanzten in Hochstimmung auf den Bergen.. und waren im Einklang mit den Göttern.
Da bebt der Ton, der nichtlänger alleine, vor Freude im geheimen Einklang.
Und der Dichter gehörte einer Zivilisation an, die sich im Einklang mit der Natur entwickelte, und nicht im Widerspruch.
Der Friede von Fabrik und Maschine. Alle Teile arbeiten im Einklang.
Ich habe immer versucht, Tradition und Moderne in Einklang zu bringen.
Wenn wir also die Methoden der Natur übernehmen, dann beseitigen wir den Widerstreit in uns selbst und entdecken eine Harmonie von Körper und Geist im Einklang mit dem Fluss des Universums.
So einfach, aber viel schöner, wird dein Samen im Einklang mit der Natur sein.
Also kamen wir heute hier zusammen mit Ihnen, Angela Martine, und Ihnen, Robert Tomlinson, vor Ihren Kameraden, in Einklang mit unseren Gesetzen und unserem Glauben, damit Sie.
Heute müssen wir unsere Vision mit ihrer Vision in Einklang bringen.
Glück im Leben erreicht man, indem man seine Wünsche mit dem Unvermeidbaren. in Einklang bringt.
Treffen sich zwei Prinzipien, die man nicht in Einklang bringen kann, dann nennt eins das andere einen Narren oder Ketzer.
Wenn mein Bewusstsein mein Gleichgewicht stört, bin ich nicht in Einklang mit. etwas.
Wir müssen einige Anpassungen an den Signalphalanxen der Station vornehmen, damit sie mit unseren Übertragungen in Einklang gebracht werden können.
So eindrücklich wie möglich im Einklang mit der Wahrheit.
Das ist nicht unhöflich. Es ist im Einklang mit der Reise Wo ich nach unten geführt von einem Ihrer wiener Wagen Und wurden einer Leibesvisitation am Flughafen.
Wir beschützten diesen Ozean, kultivierten ihn, lebten in Einklang mit den Tieren, die ihn bewohnen.
Begreift man Dinge in dieser Weise, kann man von allen Wegen hören und mehr und mehr im Einklang mit dem eigenen sein.
Die Couch steht im Einklang mit dem Teppich.
Nachrichten und Publizistik
Die Demokraten haben somit umso mehr Grund, bei der Verteidigung ihrer Werte standhaft zu bleiben - vor allem, indem sie in Einklang mit ihnen handeln.
Und sie ließen sich ohne Probleme mit den Beschränkungen des Berliner Abkommens über den EU-Haushalt für 2000-2005 in Einklang bringen, wenn die EU-Mitgliederstaaten nur einer Umverteilung der noch nicht ausgegebenen finanziellen Mittel zustimmten.
Mit einer Diktatur oder anderen nicht demokratischen Regierungsformen sind Menschenrechte nie für längere Zeit in Einklang zu bringen.
Anders gesagt, wir müssen im Einklang mit der Erkenntnis handeln, dass der Klimawandel und seine Auswirkungen auf die Menschen in reichen wie in armen Ländern eine Bedrohung der globalen Sicherheit bleibt.
Die Bank konzentriert sich darauf, die Interessen der Kreditnehmer zu vertreten und ihnen dabei zu helfen, im Einklang mit deren eigenen Prioritäten, Assets für den Emissionshandel zu entwickeln.
Doch die USA werden nach 2014 mit dem Truppenabzug beginnen, ohne eine politische Lösung definiert zu haben, die im Einklang mit ihren Interessen steht.
Insbesondere müssen die Bedürfnisse der Pharmaunternehmen mit denen der staatlichen Geldgeber und der Armen dieser Welt in Einklang gebracht werden.
Die Konferenz sollte sich - im Einklang mit der entsprechenden Entschließung des Europäischen Parlaments - mit der Frage beschäftigen, ob Afghanistan eines jener Länder werden sollte, denen die Produktion von Opium zu medizinischen Zwecken gestattet wird.
Die betreffenden Länder haben kenntlich gemacht, dass ihre politischen Pläne für die Zukunft auch weiterhin mit der von den Mitgliedern des IWF befürworteten Strategie im Einklang stehen werden.
Richtiger hätte man fragen müssen: Welches Zinsniveau kann mit einem vernünftigen Wachstum in Einklang gebracht werden?
Das System ist äußerst geschmeidig und hat gezeigt, dass es in der Lage ist, die Interessen einer zunehmenden Anzahl von Staaten in Einklang zu bringen.
Zudem stellen sich die Menschen heutzutage leicht vor, dass sich die Märkte für Häuser und für Ackerland immer im Einklang bewegen, weil die Preise für beide Anfang der 2000er Jahre einen Boom erlebten, der vielen noch lebhaft in Erinnerung ist.
Um unsere Umweltprioritäten mit dauerhaftem Wachstum in Einklang zu bringen, müssen wir realistisch, pragmatisch und vor allem unverzüglich handeln.
Sie verstehen die Spannung zwischen den unterschiedlichen Werten, die in einem Problem enthalten sind, und sind fähig, das Erwünschte mit dem Realisierbaren in Einklang zu bringen.
Experten können darüber diskutieren, ob dies in Einklang mit den Regeln und Verfahren der UNO stand.
Im Einklang lachen und tanzen.
Und tatsächlich lachten und tanzten diese jungen Leute nicht nur im Einklang, sondern mit einer Lebensfreude, die ihre Gesichter erstrahlen ließ und uns alle mit einem Glücksgefühl erfüllte.
In Wirklichkeit aber befindet sich der Feminismus, philosophisch gesehen, mit konservativen - vor allem libertären Werten - ebenso in Einklang und in gewisser Weise sogar noch mehr.
Entsprechend dieser Strategie verstärkt Brasilien im Rahmen eines Marineprogramms im Einklang mit seiner Verantwortung im Südatlantik seine konventionellen Abschreckungskapazitäten, unter Einschluss des Baus eines nuklear angetriebenen U-Boots.
Ein solcher Ansatz steht auch im Einklang mit der chinesischen Politik, die bisher darin bestand, Nordkorea dazu zu drängen, das chinesische Modell der Wirtschaftsreform einzuführen.
Die Botschaften der EU in Havanna werden nun ihre Gästelisten im Einklang mit den Wünschen der kubanischen Regierung abfassen.
Allerdings steht diese Reise durchaus in Einklang mit der Politik der Obama-Administration, einen Dialog auch mit Ländern anzustreben, die nicht zu Amerikas Freunden zählen.
Im Hinblick auf Afghanistan befinden sich deren langfristige Interessen grundsätzlich im Einklang, da niemand - auch nicht China - möchte, dass Afghanistan wieder zu einem Rückzugsgebiet für Terroristen wird.
Sie müssen heute Wege finden, ihre Interessen in Asien miteinander in Einklang zu bringen, damit sie friedlich miteinander auskommen und erfolgreich sein können.
Suchen Sie vielleicht...?
einklagen |
einklagbar |
einklammern |
einklappbar |
Einklassenschule |
einkleben |
einkleiden |
einklemmen |
einklinken |
Einkleidung |
Einklemmung |
Einklebebuch