Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Beitritt Deutsch

Bedeutung Beitritt Bedeutung

Was bedeutet Beitritt?

Beitritt

Erwerb einer Mitgliedschaft Am 12. Juni 1994 fand eine Volksabstimmung in Österreich über den Beitritt des Landes zur Europäischen Union statt. juristisch Anschließen, Anschluss; zum Beispiel einer Partei in einem Rechtsstreit

Synonyme Beitritt Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Beitritt?

Sätze Beitritt Beispielsätze

Wie benutze ich Beitritt in einem Satz?

Filmuntertitel

Sarek von Vulkan, stimmen Sie für den Beitritt Coridans zur Föderation?
Der Beitritt von Coridan ist ein höchst strittiges Thema.
Wie stimmen Sie zum Beitritt Coridans?
Wir sind für einen Beitritt.
Weißt du, man bekommt ein Zeichen, wenn man beitritt. Alle möglichen Rituale.
Das ist das Schicksal Bayerns, wenn es dem Bund nicht beitritt.
Der Führer hat mehr Freude, wenn ein Kommunist in die Partei geht, als wenn ein Zentrums-Bonze aus Schiss beitritt und nicht, weil er erkennt, dass die neue Zeit angefangen hat.
Wenn ich stets an deren politische Ideen geglaubt hätte, dann hätte ich mit Begeisterung den Beitritt zum gemeinsamen Markt abgelehnt und begeistert den Beitritt befürwortet.
Ich war gegen deinen Beitritt zur Starfleet.
Der Beitritt zur Sternenflotte birgt Risiken.
Dann sind Sie jetzt also für einen Beitritt Bajors zur Föderation?
Wir erfragen nur ihre Motive für den Beitritt und woran sie glauben.
Bajors Beitritt zur Föderation hängt von den nächsten Tagen ab.
Deshalb ist mir der Beitritt egal.
Sie holten Konstantin, damit er nicht der Junta beitritt?
Niederlagen sind erniedrigend. Das ist das Schicksal Bayerns, wenn es dem Bund nicht beitritt.
Der Fuhrer hat mehr Freude, wenn ein Kommunist in die Partei geht, als wenn ein Zentrums-Bonze aus Schiss beitritt und nicht, weil er erkennt, dass die neue Zeit angefangen hat.
Die dritte beschäftigt sich mit dem Beitritt Spaniens zur NATO.
Werden diese Ängste nicht von denen übertrieben, die wollen, dass Texas der Union als Sklavenstaat beitritt?
Ich traue ihm nicht. Der Beitritt zur Sternenflotte birgt Risiken.
Der Beitritt von Coridan ist ein höchst strittiges Thema. Aber hier werden Sie es nicht lösen.
Weißt du, man bekommt ein Zeichen, wenn man beitritt.
Der Abgesandte wird Ihre Einwände in Betracht ziehen. Dann kann Bajors Beitritt vonstatten gehen. Ohne Hindernisse.
Als ich sagte, dass Bajor warten soll, bevor es beitritt, war ich mir so sicher wie noch nie in meinem ganzen Leben.
Sie konnten sich nie den Beitritt leisten.
Wer nicht meinem Konsortium beitritt, verschwindet von der Bildfläche.
Jedes volk, das der neuen allianz beitritt, muss die Rechte aller KoIonieweIten respektieren.
Sie könnten fragen, müssen wir Angst vorm Beitritt zum Dominion haben?

Nachrichten und Publizistik

Mit der Aussicht auf den Beitritt zur EU schwindet die Bedeutung der nationalen Märkte zunehmend.
Man war davon ausgegangen, dass Zypern bei seinem EU-Beitritt 2004 vereint sein würde.
Ein trauriges Faktum ist, dass die Mehrheit der EU-Bürger gegen einen türkischen Beitritt ist.
Ich möchte, dass Japan dieser Gruppe beitritt, jedes Jahr zu Gesprächen mit den anderen Mitgliedern zusammentrifft und mit ihnen zusammen kleinere militärische Übungen durchführt.
Um nach dem Beitritt von 10 neuen Mitgliedern funktionsfähig zu bleiben, muss die Integration noch weiter vorangetrieben werden.
So wanderten beispielsweise seit dem EU-Beitritt Rumäniens am 1. Januar 2007 rund eine Millionen Rumänen nach Italien und Spanien.
Allein in den letzten zwei Jahren emigrierten 1,5 Millionen Polen. Insgesamt haben seit dem EU-Beitritt im Jahr 2004 wahrscheinlich mehr als zwei Millionen Polen ihrer Heimat den Rücken zugekehrt.
Und er unterstützt Japans Beitritt zur von den USA initiierten Transpazifischen Partnerschaft, einem regionalen Handelsblock, bei dem China außen vor bleiben wird.
Der bevorstehende Beitritt von zehn neuen Mitgliedsstaaten zur EU würde sich erheblich einfacher gestalten, falls sich Europa auf ein eigenes, gleichermaßen flexibles System einigen könnte.
Trotzdem müssen die abschließenden Bedingungen, unter denen China der WTO beitritt, zuvor mit einer Gruppe von WTO-Mitgliedern als Stellvertreter der Organisation verhandelt und in einem formellen Abkommen, dem Beitritts-Protokoll, festgehalten werden.
Chinas Beitritt zur ASEAN stellt einen größeren Vertrauen schaffenden Schritt in Richtung Südostasien dar.
In Wirklichkeit wird der Beitritt Chinas zur WTO Entwicklungen vorantreiben, die schon lange vor dem in Gang gekommen waren.
Sicher, von einem EU-Beitritt träumt Putins Russland nicht. Aber seine Stabilität ist von der Wahrung des europäischen Charakters seines Regimes abhängig.
Sollte der TPP eine solche Verbindung zwischen Handels- und Währungspolitik aufgezwungen werden, würden die asiatischen Teilnehmer ihren Beitritt verweigern.
Es ist in der Tat bemerkenswert, dass die Mehrheit der Bürger von Bosnien-Herzegowina glaubt, dass ihre Politiker kein Interesse an einem EU-Beitritt ihres Landes haben.
Dorfbewohner, deren Ernte verkümmerte und deren Vieh in einer längeren Trockenperiode starb, sahen im Beitritt zu den Taliban eine wirtschaftliche Chance.
Sie strebt einen Beitritt zur Europäischen Union an, was die EU an eine unserer drei Grenzen bringen würde, wobei wir selbst ebenfalls die Mitgliedschaft eines Tages anstreben.
Es überrascht daher nicht, dass die TPP-Vorlage mehrere derartige Ziele, wie Arbeitsstandards und Beschränkungen in Bezug auf den Einsatz von Kapitalbilanzkontrollen, beinhaltet, von denen viele einen Beitritt Chinas ausschließen.
Die einzige Weise, wie ein chinesischer Beitritt zur TPP Glaubwürdigkeit gewinnen könnte, bestünde darin, alle handelsfernen Bestimmungen optional zu machen.
Der wohl kaum als Aushängeschild für den Beitritt zu Europa dienende Präzedenzfall Griechenland scheint von besonderer Relevanz im Hinblick auf seine nördlichen Nachbarn, die ebenfalls unter weitverbreiteter Korruption und hoher Arbeitslosigkeit leiden.
Russland ist darauf bedacht, eine neue strategische Bastion in Form seiner vorgeschlagenen Eurasischen Union aufzubauen, und scheint entschlossen, die Ukraine zum Beitritt zu zwingen.

Suchen Sie vielleicht...?