Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

überlaufen Deutsch

Bedeutung überlaufen Bedeutung

Was bedeutet überlaufen?

überlaufen

Militär: auf der Seite der feindlichen Truppen kämpfen Immer mehr Armeeeinheiten laufen zu den Aufständischen über. von einer Flüssigkeit: über den Rand eines bereits gefüllten Gefäßes fließen Das Wasser läuft bald über! von einem Gefäß: so voll sein, dass der Inhalt bereits über den Rand fließt Dreh den Wasserhahn ab, der Eimer läuft schon über!

überlaufen

von großen Menschenmengen: gleichzeitig aufsuchen, übermäßig in Anspruch nehmen Die neue Einkaufspassage ist sehr überlaufen. Seit den Preissenkungen überlaufen die Leute den Supermarkt. etwas/jemanden ergreifen, erfassen Mich überlief ein kalter Schauer.

überlaufen

von zu vielen Menschen gleichzeitig besucht Der Freizeitpark ist Sonntags total überlaufen. Mit Mallorca verbinde ich ausgebuchte Hotels und überlaufene Strände.

Synonyme überlaufen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu überlaufen?

Überlaufen Deutsch » Deutsch

Treuebruch Rohrbruch Abtrünnigkeit

Sätze überlaufen Beispielsätze

Wie benutze ich überlaufen in einem Satz?

Einfache Sätze

Das bringt das Fass endgültig zum Überlaufen!
Das ist der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt.
Das ist der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte.
Das Flüchtlingslager ist überlaufen.
Ein Tropfen bringt das Fass zum Überlaufen.

Filmuntertitel

Das hat das Fass zum Überlaufen gebracht!
Lass den Tank nicht überlaufen.
Schon mal vom Tropfen gehört, der das Fass überlaufen ließ?
Das hat das Fass einfach zum Überlaufen gebracht.
Das behaupte ich nicht, aber es hat das Fass zum Überlaufen gebracht.
Moskau teilte mein Überlaufen nur wenigen Präsidiumsmitgliedern mit.
Als sie mit Kerim Bey, dem Leiter der türkischen Station T, Kontakt aufnahm und ihm sagte, sie wolle überlaufen, sagte sie, sie würde ihn uns übergeben.
Oberst Stok möchte überlaufen.
Der will genauso wenig überlaufen wie du.
Ich möchte überlaufen.
Wollen Sie auch wirklich überlaufen?
Oberst Stok, sollte ich überlaufen.
Hören Sie, ich würde ja zum Feind überlaufen, aber ich weiß nicht zu wem.
Hör mal, Hanjiro, willst du nicht auf Risiko setzen, Ayuzawa verraten und zu den sieben überlaufen?
Das war der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte.
Der Tropfen, Mrs. Hudson, der die Anklage gegen Jacob Dillery zum Überlaufen bringt.
Washington ist so überlaufen.
Sie wollen zu uns überlaufen.
Das silberne Feuerzeug hat das Fass zum Überlaufen gebracht. - Welches Fass?
Ich fürchte mich nicht, aber ich denke so: Sollte etwas passieren, so könntest du zur anderen Seite überlaufen.
Ich werde nirgendwohin überlaufen.
Das Bad brachte das Fass zum Überlaufen.
Das bringt das Fass zum Überlaufen.
Das silberne Feuerzeug hat das Fass zum Überlaufen gebracht.
Sie könnten wieder zu Pike überlaufen.
Es gibt keinen Ort, keine Straße, kein Haus, keinen Garten, keinen Strand, keinen Berg, der nicht überlaufen ist.
Ich dachte, es wäre überlaufen.
Das brachte das Fass zum Überlaufen.
Das bringt ja das Fass zum Überlaufen.
Was war der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte?
Wenn der Kummer zu groß ist, kommt dann auch keiner mehr, weil niemand das Fass zum überlaufen bringen will.
Sie werden nicht überlaufen und sie werden sich nicht ergeben.
Die KoIonie ist schmutzig und überlaufen.
Sie wollen überlaufen?
Sie sagen, Sie wollen vom Dominion überlaufen.

Nachrichten und Publizistik

Falls Pakistans Geschichte ein Indikator ist, so könnte Musharrafs Entscheidung, das Kriegsrecht zu verhängen, jener sprichwörtliche Tropfen sein, der das Fass zum Überlaufen bringt.
So kurz nach der Subprime-Krise ist die Debatte über die Schuldengrenze und das Haushaltsdefizit der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt.
Simbabwe: der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt?
Dass der Wächterrat mehr als 2.000 überwiegend reformorientierte Kandidaten von der Teilnahme an den Parlamentswahlen ausgeschlossen hat, brachte das Fass zum Überlaufen.
Jeder dieser Schocks für sich allein kommt vielleicht nicht als der sprichwörtliche Tropfen infrage, der das Fass zum Überlaufen bringt, aber die Kombination und der Zusammenhang sind, gelinde gesagt, irritierend.
Die Rede war Camerons Antwort auf das Überlaufen zwei seiner konservativen Abgeordneten zur EU- und migrationsfeindlichen UK Independence Party, von der er befürchtet, dass sie ihm bei den Parlamentswahlen im kommenden Mai Stimmen abjagen wird.
Erst das Überlaufen von Saddams Schwiegersohn Hussein Kamel im Jahr 1995, erbrachte den endgültigen Beweis, dass das riesige Atomwaffenprogramm des Iraks existiert.
Das Fass zum Überlaufen brachten die dreisten Wahlfälschungen bei der Parlamentswahl im Dezember, die die Bürger in ihrer Ansicht bestärkten, dass ihnen vom Regime nur Verachtung entgegengebracht wird.

Suchen Sie vielleicht...?