Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zutraulich Deutsch

Übersetzungen zutraulich ins Tschechische

Wie sagt man zutraulich auf Tschechisch?

zutraulich Deutsch » Tschechisch

důvěřivý přítulný krotký důvěřivě

Sätze zutraulich ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zutraulich nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Du bist ehrlich, einfach, zutraulich.
Jsi čestný, zdravý a důvěřivý.
Darum wird Nerugui nie zutraulich zu jemandem außerhalb der Karawane.
To proto Nerugui-chan neuteče k jiným lidem, ale zůstane vždy s touto karavanou.
Es ist so zutraulich.
To že je tak důvěřivý.
Du warst doch nur zu mir zutraulich!
Měl ses kamarádit jenom se mnou!
Zum ersten Mal sehe ich ein Yadoriko so zutraulich zu jemandem von der Oberfläche.
Nikdy jsem neviděl, že by Yadoriko tak dobře vycházel s někým z povrchu.
Ich muss ja sehr zutraulich gewesen sein.
Tak to jsem musela být asi fakt dobrá.

Suchen Sie vielleicht...?