zutraulich Deutsch
Übersetzungen zutraulich ins Englische
Wie sagt man zutraulich auf Englisch?
zutraulich Deutsch » Englisch
Sätze zutraulich ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zutraulich nach Englisch?
Filmuntertitel
Du bist ehrlich, einfach, zutraulich.
You're honest, simple, confident.
Im Büro war sie sehr zutraulich.
It's very friendly.
So zutraulich.
So trusting!
Dadurch sieht das Tier, das er jagt, keinen Feind mehr in ihm und wird zutraulich.
Thus the animal he is hunting doesn't see him as an enemy any longer and becomes confident.
Herr Doktor, Sie sind. He, nicht so zutraulich.
Doctor, you certainly-- Look, ease up on me, pal.
Darum wird Nerugui nie zutraulich zu jemandem außerhalb der Karawane.
That's why Nerugui doesn't take to anyone outside of our caravan.
Es ist so zutraulich.
It's so trusting.
Umarme ihn. Sie sind zutraulich.
Embrace it. rhey're affectionate.
Du warst doch nur zu mir zutraulich!
You were only supposed to get along with me!
Zum ersten Mal sehe ich ein Yadoriko so zutraulich zu jemandem von der Oberfläche.
I've never seen a Yadoriko get along so well with a Topsider before.
Ich muss ja sehr zutraulich gewesen sein.
Wow, I must have been a pretty good time.