zustimmend Deutsch
Übersetzungen zustimmend ins Tschechische
Wie sagt man zustimmend auf Tschechisch?
Sätze zustimmend ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zustimmend nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Nicken Sie der Unterhändlerin zustimmend zu, Direktor Morrow.
Kývněte hlavou že s tím souhlasíte, řediteli Morrowe.
Zustimmend, entrüstet, gleichgültig.
Zastánce, pohoršený, lhostejný.
Du tanzt jede Windmühle an die Wand. - (Zustimmend) Hm.
Větrný mlýn přetančíš snadno.
Nachrichten und Publizistik
Ban nickt stets höflich zustimmend mit dem Kopf, ohne eine klare Leitlinie vorzugeben.
Pan totiž bez výjimky zdvořile pokyvuje hlavou, aniž protistraně vyšle jasné sdělení.
In jedem dieser Fälle segneten das die Vereinigten Staaten und ihre Verbündeten zustimmend ab.
Spojené státy a jejich spojenci pokaždé kývli na souhlas.
F: (zustimmend) Boxer ist cool.
K: (souhlasně) Bóksěr kúl.
Die demokratischen Kandidaten werden den Verhandlungsergebnissen wahrscheinlich eher zustimmend gegenüber stehen, aber auf beiden Seiten wird es sicherlich Unterschiede zwischen den verschiedenen Kandidaten geben.
Demokratičtí kandidáti se budou pravděpodobně stavět k dohodnutým podmínkám vstřícněji; mezi kandidáty na obou stranách se však nepochybně projeví rozdíly.