Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV zraněný KOMPARATIV zraněnější SUPERLATIV nejzraněnější

zraněný Tschechisch

Bedeutung zraněný Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch zraněný?

zraněný podstatné jméno · rod mužský životný

— člověk, který má zranění těla

zraněný přídavné jméno · tvrdé

— verletzt, wund (živý organismus) poškozený působením přílišné síly — (člověk) takový, kterého někdo urazil

Übersetzungen zraněný Übersetzung

Wie übersetze ich zraněný aus Tschechisch?

zraněný Tschechisch » Deutsch

verwundet verletzt verwundete verletzte

Synonyme zraněný Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zraněný?

zraněný Tschechisch » Tschechisch

raněný

Deklination zraněný Deklination

Wie dekliniert man zraněný in Tschechisch?

zraněný · Substantiv

Singular zraněný Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? zraněný Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez zraněného

Dativ komu? čemu? k zraněnému

Akkusativ koho? co? pro zraněného

Vokativ zraněný!

Lokativ o kom? o čem? o zraněném

Instrumental kým? čím? se zraněným

Plural zranění Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? zranění Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez zraněných

Dativ komu? čemu? k zraněným

Akkusativ koho? co? pro zraněné

Vokativ zranění!

Lokativ o kom? o čem? o zraněných

Instrumental kým? čím? se zraněnými

zraněný · Adjektiv

Singular zraněný

Maskulinum, belebt zraněný

Nominativ kdo? co? zraněný

Genitiv koho? čeho? bez zraněného

Dativ komu? čemu? k zraněnému

Akkusativ koho? co? pro zraněného

Vokativ zraněný!

Lokativ o kom? o čem? o zraněném

Instrumental kým? čím? se zraněným

Maskulinum, unbelebt zraněný

Nominativ kdo? co? zraněný

Genitiv koho? čeho? bez zraněného

Dativ komu? čemu? k zraněnému

Akkusativ koho? co? pro zraněný

Vokativ zraněný!

Lokativ o kom? o čem? o zraněném

Instrumental kým? čím? se zraněným

Femininum zraněná

Nominativ kdo? co? zraněná

Genitiv koho? čeho? bez zraněné

Dativ komu? čemu? k zraněné

Akkusativ koho? co? pro zraněnou

Vokativ zraněná!

Lokativ o kom? o čem? o zraněné

Instrumental kým? čím? se zraněnou

Neutrum zraněné

Nominativ kdo? co? zraněné

Genitiv koho? čeho? bez zraněného

Dativ komu? čemu? k zraněnému

Akkusativ koho? co? pro zraněné

Vokativ zraněné!

Lokativ o kom? o čem? o zraněném

Instrumental kým? čím? se zraněným

Plural zranění

Maskulinum, belebt zranění

Nominativ kdo? co? zranění

Genitiv koho? čeho? bez zraněných

Dativ komu? čemu? k zraněným

Akkusativ koho? co? pro zraněné

Vokativ zranění!

Lokativ o kom? o čem? o zraněných

Instrumental kým? čím? se zraněnými

Maskulinum, unbelebt zraněné

Nominativ kdo? co? zraněné

Genitiv koho? čeho? bez zraněných

Dativ komu? čemu? k zraněným

Akkusativ koho? co? pro zraněné

Vokativ zraněné!

Lokativ o kom? o čem? o zraněných

Instrumental kým? čím? se zraněnými

Femininum zraněné

Nominativ kdo? co? zraněné

Genitiv koho? čeho? bez zraněných

Dativ komu? čemu? k zraněným

Akkusativ koho? co? pro zraněné

Vokativ zraněné!

Lokativ o kom? o čem? o zraněných

Instrumental kým? čím? se zraněnýma se zraněnými

Neutrum zraněná

Nominativ kdo? co? zraněná

Genitiv koho? čeho? bez zraněných

Dativ komu? čemu? k zraněným

Akkusativ koho? co? pro zraněná

Vokativ zraněná!

Lokativ o kom? o čem? o zraněných

Instrumental kým? čím? se zraněnýma se zraněnými

Sätze zraněný Beispielsätze

Wie benutze ich zraněný in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nejste ani zraněný.

Sie sind noch nicht mal verletzt.

Nejsi zraněný, že ne?

Du bist unverletzt, ja?

Nejsi zraněný, že ne, Manueli?

Du bist unverletzt, oder, Manuel?

Je zraněný?

Ist Joss verletzt?

Doufám, že nejsi zraněný.

Ich hoffe, du hast dich nicht verletzt.

Nejsi zraněný.

Dir passiert nichts.

Jste zraněný?

Habe ich Ihnen wehgetan?

Jeffe, jsi zraněný?

Jeff, hast du dir wehgetan?

Je zraněný?

Hat er sich verletzt?

Nějaká exploze na terase. Někdo zraněný?

Eine rätselhafte Explosion auf dem Dach. - Gab es Verletzte?

Steve, nejste zraněný?

Steve, haben Sie sich wehgetan?

Je zraněný?

Ist er schwer verletzt?

Byl někdo zraněný?

Gibt es Verletzte?

Jste zraněný, monsieur?

Sind Sie verletzt?

Nachrichten und Publizistik

Otázku, kterou cestou se tento zraněný stát vydá, budou určovat nejméně tři faktory.

Wenigstens drei Faktoren werden bestimmen, welchen Weg diese versehrte Nation einschlägt.

Suchen Sie vielleicht...?