Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV zničený KOMPARATIV zničenější SUPERLATIV nejzničenější

zničený Tschechisch

Übersetzungen zničený Übersetzung

Wie übersetze ich zničený aus Tschechisch?

zničený Tschechisch » Deutsch

zerstört trieb in den Ruin kaputt in den Ruin getrieben abgewirtschaftet

Synonyme zničený Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zničený?

zničený Tschechisch » Tschechisch

ztýraný zmučený zmožený zmařený zdrcený zdeptaný vrak rozpadlý rozbořený rozbitý opotřebovaný automobil mrtev kaput hín vyčerpaný hin

Deklination zničený Deklination

Wie dekliniert man zničený in Tschechisch?

zničený · Adjektiv

Singular zničený

Maskulinum, belebt zničený

Nominativ kdo? co? zničený

Genitiv koho? čeho? bez zničeného

Dativ komu? čemu? k zničenému

Akkusativ koho? co? pro zničeného

Vokativ zničený!

Lokativ o kom? o čem? o zničeném

Instrumental kým? čím? se zničeným

Maskulinum, unbelebt zničený

Nominativ kdo? co? zničený

Genitiv koho? čeho? bez zničeného

Dativ komu? čemu? k zničenému

Akkusativ koho? co? pro zničený

Vokativ zničený!

Lokativ o kom? o čem? o zničeném

Instrumental kým? čím? se zničeným

Femininum zničená

Nominativ kdo? co? zničená

Genitiv koho? čeho? bez zničené

Dativ komu? čemu? k zničené

Akkusativ koho? co? pro zničenou

Vokativ zničená!

Lokativ o kom? o čem? o zničené

Instrumental kým? čím? se zničenou

Neutrum zničené

Nominativ kdo? co? zničené

Genitiv koho? čeho? bez zničeného

Dativ komu? čemu? k zničenému

Akkusativ koho? co? pro zničené

Vokativ zničené!

Lokativ o kom? o čem? o zničeném

Instrumental kým? čím? se zničeným

Plural zničení

Maskulinum, belebt zničení

Nominativ kdo? co? zničení

Genitiv koho? čeho? bez zničených

Dativ komu? čemu? k zničeným

Akkusativ koho? co? pro zničené

Vokativ zničení!

Lokativ o kom? o čem? o zničených

Instrumental kým? čím? se zničenými

Maskulinum, unbelebt zničené

Nominativ kdo? co? zničené

Genitiv koho? čeho? bez zničených

Dativ komu? čemu? k zničeným

Akkusativ koho? co? pro zničené

Vokativ zničené!

Lokativ o kom? o čem? o zničených

Instrumental kým? čím? se zničenými

Femininum zničené

Nominativ kdo? co? zničené

Genitiv koho? čeho? bez zničených

Dativ komu? čemu? k zničeným

Akkusativ koho? co? pro zničené

Vokativ zničené!

Lokativ o kom? o čem? o zničených

Instrumental kým? čím? se zničenýma se zničenými

Neutrum zničená

Nominativ kdo? co? zničená

Genitiv koho? čeho? bez zničených

Dativ komu? čemu? k zničeným

Akkusativ koho? co? pro zničená

Vokativ zničená!

Lokativ o kom? o čem? o zničených

Instrumental kým? čím? se zničenými se zničenýma

Sätze zničený Beispielsätze

Wie benutze ich zničený in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Anne Arundelová z místní kanceláře šerifa oznámila, že našli zničený hořící letoun tři km od Croftonu.

Das Anne Arundel County Sheriffs Department berichtet von einem abgestürzten und brennenden Flugobjekt, zwei Meilen außerhalb von Crofton.

Existuje jeden zničený ranč na Bear Paw Butte.

Wir können bald wieder zusammen sein.

Úplně zničený!

Hausfriedensbruch nenn ich das!

Zničený dům se dá znovu postavit.

Es gibt nichts, das man nicht wieder aufbauen k: Onnte.

Je úplně zničený.

Kann man wohl sagen.

Vyhraný závod, zničený nepřítel.

Das Rennen gewonnen. Der Feind vernichtet.

Je zničený, cos to udělala?

Er ist ruiniert, und was machst du?

Jsem zničený!

Ich bin ruiniert!

Jsem kompletně zničený!

Ich bin restlos ruiniert!

Jsem zničený!

Ich kann Konkurs anmelden!

Nevím, už měsíc jezdí po Sicílii. Musí být zničený.

Er hat einen Monat Sizilien bereist und sieht recht unglücklich aus.

Starý, zničený, zruinovaný muž.

Ein alter, gebrochener, ruinierter Mann. Wegen dir.

Proteus je už možná zničený.

Die Proteus ist vielleicht schon zerstört.

Nouzový řídicí obvod je úplně zničený.

Der Abbrechkontrollschaltkreis ist völlig hin.

Nachrichten und Publizistik

Betonový sarkofág, pod nímž se skrývá zničený reaktor, je nutno opravovat.

Die um die zerstörten Reaktoren errichteten Zementsärge müs-sen instandgesetzt werden.

Zničený čínský satelit se rozpadl zhruba na 300 000 kusů, které silně znečistily kosmický prostor a vystavily vážnému nebezpečí řadu dalších kosmických plavidel na oběžné dráze Země.

Die Zerstörung des chinesischen Satelliten verursachte etwa 300.000 Trümmer, verursachte hohe Schadstoffemissionen und bringt viele andere Raumfahrzeuge in der Erdumlaufbahn in große Gefahr.

Trh práce je zničený krizí a hluboce segmentovaný, přičemž růst produktivity uvízl na mrtvém bodě.

Der Arbeitsmarkt wurde durch die Krise verheert und ist stark segmentiert, und das Produktivitätswachstum ist zum Erliegen gekommen.

Suchen Sie vielleicht...?