zerknittern Deutsch

Übersetzungen zerknittern ins Tschechische

Wie sagt man zerknittern auf Tschechisch?

mačkat krčit zmuchlat zmačkat muchlat

Wie übersetze ich zerknittern nach Tschechisch?

Ich will meinen Rock nicht zerknittern.

Nechci si zmuchlat sukni.

Man hat Angst, deine Klamotten zu zerknittern.

Bála jsem se tě obejmout, abych tě nepomuchlala.

Zerknittern Sie ihren schicken Maßanzug?

Je to tak? Vaše šaty se tak trochu pomačkaly?

Weißt du, er lehnt sich nie im Stuhl an, aus Angst, sein Hemd zu zerknittern.

Ten se ani neopře na židli, má strach, aby si nezmačkal košili.

Mein Hemd wird sie nicht so zerknittern, oder?

Nebude mi ale takhle pořád mačkat košili, že ne?

Dann wird es zerknittern.

Nech si tu košili na sobě.

Ich will es nicht zerknittern.

Nechci pomačkat tvoje.

Zerknittern Sie nicht den Umhang!

Plášť slečny Woodhousové nesmí být pomačkán.

Hey, wenn es nicht zerknittern soll, ziehen wir es doch einfach aus.

Obejmeš mě, prosím?

Sie können gerne meinen Leistungsnachweis einsehen, aber bitte zerknittern Sie ihn nicht.

Klidně můžete dál civět do mého přepisu, ale už ho nemačkejte.

Sie zerknittern meine Sachen.

Proč sis tak změnila vyzáš?

Wir werden noch das Kleid zerknittern.

Dobrá. Pomačkáme ty šaty.