Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zerknüllen Deutsch

Sätze zerknüllen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zerknüllen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wenn seine große Stunde schlägt, kann er nicht mal mehr ein Blatt Papier zerknüllen.
Jenomže půjde doopravdy do tuhýho. nevyboxuje se ani ze svačinovýho pytlíku.
Zerknüllen Sie sie nicht!
Opatrně, zmačkáte je.
Denn wie ich ihn die Bettlaken zerknüllen sah, mit Blumen spielen, die Fingerspitzen anlächeln, da wusste ich, dass ihm der Weg gewiesen war.
Jakmile jsem viděla, že hmatá po pokrývkách a pohrává si s květy a usmívá se na špičky prstů, věděla jsem, že mu zbývá jen jedna cesta.
Oder es zu zerknüllen. und es in die verdammte Ecke zu werfen.
Nebo ho zmačkat do kuličky a zahodit ho do zatraceného rohu.

Suchen Sie vielleicht...?