krčit Tschechisch
Übersetzungen krčit Übersetzung
Wie übersetze ich krčit aus Tschechisch?
Synonyme krčit Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu krčit?
Konjugation krčit Konjugation
Wie konjugiert man krčit in Tschechisch?
krčit · Verb
Präsens já krčím
Singular
1. Person já krčím
2. Person ty krčíš
3. Person on/ona/ono krčí
Plural
1. Person my krčíme
2. Person vy krčíte
3. Person oni/ony/ona krčí
Sie-Anrede
2. Person vy krčíte
Futur já budu krčit
Singular
1. Person já budu krčit
2. Person ty budeš krčit
3. Person on/ona/ono bude krčit
Plural
1. Person my budeme krčit
2. Person vy budete krčit
3. Person oni/ony/ona budou krčit
Sie-Anrede
2. Person vy budete krčit
Vergangenheit já jsem krčil
Maskulinum, belebt já jsem krčil
Singular
1. Person já jsem krčil · krčil jsem
2. Person ty jsi krčil · krčil jsi tys krčil · krčils
3. Person on krčil
Plural
1. Person my jsme krčili · krčili jsme
2. Person vy jste krčili · krčili jste
3. Person oni krčili
Sie-Anrede
2. Person vy jste krčil · krčil jste
Maskulinum, unbelebt já jsem krčil
Singular
1. Person já jsem krčil · krčil jsem
2. Person ty jsi krčil · krčil jsi tys krčil · krčils
3. Person on krčil
Plural
1. Person my jsme krčily · krčily jsme
2. Person vy jste krčily · krčily jste
3. Person ony krčily
Sie-Anrede
2. Person vy jste krčil · krčil jste
Femininum já jsem krčila
Singular
1. Person já jsem krčila · krčila jsem
2. Person ty jsi krčila · krčila jsi tys krčila · krčilas
3. Person ona krčila
Plural
1. Person my jsme krčily · krčily jsme
2. Person vy jste krčily · krčily jste
3. Person ony krčily
Sie-Anrede
2. Person vy jste krčila · krčila jste
Neutrum já jsem krčilo
Singular
1. Person já jsem krčilo · krčilo jsem
2. Person ty jsi krčilo · krčilo jsi tys krčilo · krčilos
3. Person ono krčilo
Plural
1. Person my jsme krčila · krčila jsme
2. Person vy jste krčila · krčila jste
3. Person ona krčila
Sie-Anrede
2. Person vy jste krčilo · krčilo jste
Konjuktiv já bych krčil
Maskulinum, belebt já bych krčil
Singular
1. Person já bych krčil · krčil bych
2. Person ty bys krčil · krčil bys
3. Person on by krčil · krčil by
Plural
1. Person my bychom krčili · krčili bychom
2. Person vy byste krčili · krčili byste
3. Person oni by krčili · krčili by
Sie-Anrede
2. Person vy byste krčil · krčil byste
Maskulinum, unbelebt já bych krčil
Singular
1. Person já bych krčil · krčil bych
2. Person ty bys krčil · krčil bys
3. Person on by krčil · krčil by
Plural
1. Person my bychom krčily · krčily bychom
2. Person vy byste krčily · krčily byste
3. Person ony by krčily · krčily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste krčil · krčil byste
Femininum já bych krčila
Singular
1. Person já bych krčila · krčila bych
2. Person ty bys krčila · krčila bys
3. Person ona by krčila · krčila by
Plural
1. Person my bychom krčily · krčily bychom
2. Person vy byste krčily · krčily byste
3. Person ony by krčily · krčily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste krčila · krčila byste
Neutrum já bych krčilo
Singular
1. Person já bych krčilo · krčilo bych
2. Person ty bys krčilo · krčilo bys
3. Person ono by krčilo · krčilo by
Plural
1. Person my bychom krčila · krčila bychom
2. Person vy byste krčila · krčila byste
3. Person ona by krčila · krčila by
Sie-Anrede
2. Person vy byste krčilo · krčilo byste
Imperativ krč!
ty krč!
my krčme!
vy krčte!
Sätze krčit Beispielsätze
Wie benutze ich krčit in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jak začne krčit obočí, vidí věci jako.
Wenn Sie zuviel trinkt, bekommt sie Halluzinationen.
Ty se nemusíš bát, nesmíš se krčit.
Mach das nie, verstecke dich nie.
Nebudu se krčit u země jako nějaký infantilní psovec. Udělej, co jsem řekl. To je rozkaz!
Alles ist möglich, aber ich halte mich an das, was wahrscheinlich ist, und es ist wahrscheinlich, dass wir gemeinsam den ersten Sieg nach dem verlorenen Krieg davontragen können.
Dokud se jediný člověk musí krčit pod železnou pěstí utlačovatele, dokud děti v noci pláčou, nebo dokud mohou herce zvolit prezidentem, musíme pokračovat v boji.
Solange sich noch ein Mann der eisernen Faust der Unterdrückung beugen muss, solange noch ein Kind in der Nacht schreit oder ein Schauspieler zum Präsidenten gewählt werden kann, müssen wir kämpfen.
To štěně se umělo akorát krčit a plazit.
Mit ihm war nichts anzufangen. Er drückte sich nur in Ecken rum.
Naše krev je zelená a naše srdce zlatá a už se nemůžeme krčit ve stínech.
Unser Blut ist grün und unsere Herzen schlagen golden. Und wir können uns nicht mehr im Schatten verkriechen.
Mohla bys přestat kývat hlavou a krčit rameny?
Würdest du aufhören, zu nicken und zu zucken? Sasha, bitte.
Musíme se ukrývat a krčit se, jako zločinci když se celý svět začíná rozpadat ve švech.
Wir müssen uns wie Kriminelle verstecken und den Kopf einziehen. während die ganze Welt mehr und mehr auseinander bricht.
Nehodlám se krčit před krví.
Ich verstecke mich nicht, wenn Blut zu vergiessen ist.
Kde jinde bych se měl krčit?
Wo soll ich sonst hocken?
Nový studenti by se měli krčit v rohu.
Du solltest dich in eine Ecke verkriechen.
A já můžu zase mrzoutit, toužit po Eleně, dumat a krčit čelo. To je sranda.
Und ich kann damit weiter machen, zu schmollen und mich nach Elena zu sehnen und die grüblerische Stirn aufzulegen.
Mladá, krásná, schopná krčit se za křovím hodiny, čekající na sousedku, která jde vynést smetí.
Jung, hübsch, können sich Stunden hinter einer Hecke ducken, um zu warten, bis der Nachbar seinen Müll auskippt.
Krčit se jako ty, zbabělče?
Und verduften wie du, du Feigling?