zögling Deutsch
Sätze zögling ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zögling nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Unser neuer Zögling Manuela von Meinhardis.
Naše nová žákyně, paní představená, Manuela von Meinhardis.
Francesco, Zögling des Pinduriccio.
Francesco, žák Pinturicchia.
Gepriesen sei der alleinige Gott in Ewigkeit und sein Mahdi Fard Muhammad und dessen Zögling Elijah Muhammad.
Ten jehož chvála je věčná. Toho, který k nám přišel v osobě Farda Muhammada a vychoval ctihodného Elijah Muhammeda.
Ja! Pete, er ist Ihr Zögling.
Je to tvůj chráněnec.
Mein kleiner erfolgreicher Zögling.
Moje malá, úspěšná hystorka.
Und dieser beknackte Staatsanwalt war auch dein Zögling.
A ten magor prokurátor taky sloužil pod tebou, že jo!?
Nucky Thompson ist mein Zögling.
Já Nuckyho odkojil!
Mein Zögling.
Ty, Jeffrey. můj žák.
Ich will nicht dein Zögling sein.
Nechci být tvůj žák.
Nie ward so schnell ein Zögling noch gebildet.
Tak náhle nikdo nebyl učencem.
Aber ihr Zögling wollte, dass Chrissie zu ihrem 7. Geburtstag da bleibt.
Ale dívka, o kterou se starala chtěla, aby Crissie zůstala na její sedmé narozeniny.
Nachrichten und Publizistik
Er war Präsidenten Duhaldes erster gesalbter Zögling. Doch Reutemans Freude an solchen Aussichten war kurzlebig.
Jako první mu za oběť padl Carlos Reuteman, bývalý sponzor automobilových závodů Formule 1, dnes guvernér provincie Santa Fé.