Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

závodit Tschechisch

Übersetzungen závodit Übersetzung

Wie übersetze ich závodit aus Tschechisch?

závodit Tschechisch » Deutsch

wettkämpfen wetteifern rennen kämpfen konkurrieren ausfechten

Synonyme závodit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu závodit?

závodit Tschechisch » Tschechisch

soutěžit konkurovat utkat se soupeřit zápolit bojovat

Konjugation závodit Konjugation

Wie konjugiert man závodit in Tschechisch?

závodit · Verb

Präsens já závodím

Singular

1. Person já závodím

2. Person ty závodíš

3. Person on/ona/ono závodí

Plural

1. Person my závodíme

2. Person vy závodíte

3. Person oni/ony/ona závodí

Sie-Anrede

2. Person vy závodíte

Futur já budu závodit

Singular

1. Person já budu závodit

2. Person ty budeš závodit

3. Person on/ona/ono bude závodit

Plural

1. Person my budeme závodit

2. Person vy budete závodit

3. Person oni/ony/ona budou závodit

Sie-Anrede

2. Person vy budete závodit

Vergangenheit já jsem závodil

Maskulinum, belebt já jsem závodil

Singular

1. Person já jsem závodil · závodil jsem

2. Person ty jsi závodil · závodil jsi tys závodil · závodils

3. Person on závodil

Plural

1. Person my jsme závodili · závodili jsme

2. Person vy jste závodili · závodili jste

3. Person oni závodili

Sie-Anrede

2. Person vy jste závodil · závodil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem závodil

Singular

1. Person já jsem závodil · závodil jsem

2. Person ty jsi závodil · závodil jsi tys závodil · závodils

3. Person on závodil

Plural

1. Person my jsme závodily · závodily jsme

2. Person vy jste závodily · závodily jste

3. Person ony závodily

Sie-Anrede

2. Person vy jste závodil · závodil jste

Femininum já jsem závodila

Singular

1. Person já jsem závodila · závodila jsem

2. Person ty jsi závodila · závodila jsi tys závodila · závodilas

3. Person ona závodila

Plural

1. Person my jsme závodily · závodily jsme

2. Person vy jste závodily · závodily jste

3. Person ony závodily

Sie-Anrede

2. Person vy jste závodila · závodila jste

Neutrum já jsem závodilo

Singular

1. Person já jsem závodilo · závodilo jsem

2. Person ty jsi závodilo · závodilo jsi tys závodilo · závodilos

3. Person ono závodilo

Plural

1. Person my jsme závodila · závodila jsme

2. Person vy jste závodila · závodila jste

3. Person ona závodila

Sie-Anrede

2. Person vy jste závodilo · závodilo jste

Konjuktiv já bych závodil

Maskulinum, belebt já bych závodil

Singular

1. Person já bych závodil · závodil bych

2. Person ty bys závodil · závodil bys

3. Person on by závodil · závodil by

Plural

1. Person my bychom závodili · závodili bychom

2. Person vy byste závodili · závodili byste

3. Person oni by závodili · závodili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste závodil · závodil byste

Maskulinum, unbelebt já bych závodil

Singular

1. Person já bych závodil · závodil bych

2. Person ty bys závodil · závodil bys

3. Person on by závodil · závodil by

Plural

1. Person my bychom závodily · závodily bychom

2. Person vy byste závodily · závodily byste

3. Person ony by závodily · závodily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste závodil · závodil byste

Femininum já bych závodila

Singular

1. Person já bych závodila · závodila bych

2. Person ty bys závodila · závodila bys

3. Person ona by závodila · závodila by

Plural

1. Person my bychom závodily · závodily bychom

2. Person vy byste závodily · závodily byste

3. Person ony by závodily · závodily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste závodila · závodila byste

Neutrum já bych závodilo

Singular

1. Person já bych závodilo · závodilo bych

2. Person ty bys závodilo · závodilo bys

3. Person ono by závodilo · závodilo by

Plural

1. Person my bychom závodila · závodila bychom

2. Person vy byste závodila · závodila byste

3. Person ona by závodila · závodila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste závodilo · závodilo byste

Imperativ závoď!

ty závoď!

my závoďme!

vy závoďte!

Sätze závodit Beispielsätze

Wie benutze ich závodit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Budeme závodit s Jennie Cushman?

Wir verfolgen die Jennie Cushman?

Možná s tebou bude závodit.

Vielleicht tritt er gegen dich an.

Pozdravme ty, kdo budou dnes závodit.

Ich grüße die Männer, die das Wagenrennen bestreiten.

Závodit, samozřejmě.

Rennen fahren natürlich.

Vidět šneka závodit.

Wie eine Schnecke vorbei raste.

Vidět šneka závodit.

Wie eine Schnecke vorbeiraste.

Ať jsou oni první, kdo objeví zvyklosti mrožů. Musíme s nimi závodit v objevování vnitřních mozkových struktur kobylky?

Wenn sie als erste das Paarungs- verhalten des Seepferdchen erforschen, müssen wir dann als erste die Hirn- strukturen des Grashüpfers entdecken?

Budu závodit. S vlastním autem.

Melden Sie Ihren Wagen an.

Bojíte se prohrát? Dejte mně peníze a já budu závodit.

Haben Sie Angst, dass Sie verlieren werden?

Možná ho. něco rozptyluje, možná by měl závodit s jiným koněm. Možná!

Vielleicht ist er abgelenkt, vielleicht sollte er gegen ein anderes Pferd laufen.

Budem závodit domů.

Wer als Erstes zu Hause ist.

Nebudete s ním závodit?

Wollt ihr nicht gegen ihn antreten?

Chcete závodit o auta?

Ihr wollt ums Ganze fahren? - Genau.

Nenechám ho závodit.

Er soll nicht an Rennen teilnehmen.

Nachrichten und Publizistik

Nebylo by dobré začít závodit, kdo se stane novým Medveděvovým nejlepším přítelem, ani mu hledět do očí a hloubat o jeho duši.

Es sollte kein Wettrennen geben, wer Medwedews neuer bester Freund wird und keine Augenkontakte mit tiefen Einblicken in die Seele des Gegenübers.

Suchen Sie vielleicht...?