Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

vyřízení Tschechisch

Übersetzungen vyřízení Übersetzung

Wie übersetze ich vyřízení aus Tschechisch?

vyřízení Tschechisch » Deutsch

Erledigungen Erledigung Abwicklung

Synonyme vyřízení Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vyřízení?

vyřízení Tschechisch » Tschechisch

zrušení usmrcení skončení odstranění likvidace

Deklination vyřízení Deklination

Wie dekliniert man vyřízení in Tschechisch?

vyřízení · Substantiv

Singular vyřízení Neutrum

Nominativ kdo? co? vyřízení Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez vyřízení

Dativ komu? čemu? k vyřízení

Akkusativ koho? co? pro vyřízení

Vokativ vyřízení!

Lokativ o kom? o čem? o vyřízení

Instrumental kým? čím? s vyřízením

Plural vyřízení Neutrum

Nominativ kdo? co? vyřízení Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez vyřízení

Dativ komu? čemu? k vyřízením

Akkusativ koho? co? pro vyřízení

Vokativ vyřízení!

Lokativ o kom? o čem? o vyřízeních

Instrumental kým? čím? s vyřízeními

Sätze vyřízení Beispielsätze

Wie benutze ich vyřízení in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Teď jsme vyřízení.

Jetzt sind wir dran. - Sei still.

Jak ten film pustí, Lockwood a Lamontová jsou vyřízení.

Das Erscheinen von Gentleman im Duell ist das Ende von Lockwood und Lamont.

Jsme vyřízení.

Wir sind fertig.

Na malou obchodní schůzku k vyřízení pozůstalosti po vaší ženě.

Um die Angelegenheiten Ihrer verstorbenen Frau zu regeln.

Na malou obchodní schůzku k vyřízení pozůstalosti po vaší ženě.

Ein kleines Business-Treffen. Um das Vermögen ihrer verstorbenen Frau aufzuteilen.

Přesně tak, paní Wilberforcová a nyní, když dovolíte, mám tady jednu velmi naléhavou záležitost k vyřízení.

Bitte entschuldigen Sie mich, ich werde dringend erwartet.

Kdyby to udělali, byli by vyřízení.

Sonst wären sie geliefert. OK?

Jsme vyřízení.

Wir sind fertig!

Arapahové se musí také změnit. Jinak budou vyřízení.

Die Arapaho müssen sich auch anpassen, sonst ist es ihr Ende.

Žádný únik k této záležitosti, nebo je ten novinář a jeho noviny navěky vyřízení, máte to?

Der Typ und seine Zeitung wären für jetzt und immer tot, verstanden?

Od kdy je potřeba více, než jeden Danby k vyřízení takové maličkosti?

Seit wann braucht man mehr als einen Danby für so eine Kleinigkeit?

Jak se mám rozhodnout? Když dostanou Chena, jsme vyřízení.

Wenn wir ihn übergeben werden sie ihn sicher umbringen.

Wangu, můj Bože! Jsme vyřízení!

Wang, wir haben versagt.

K vyřízení starejch účtů.

Meine alten Verbündeten.

Nachrichten und Publizistik

Volení představitelé se mohou začít zabývat vnějšími vyjednáváními až po vyřízení každodenních potíží, jimž čelí jejich národ.

Erst wenn sich die gewählten Vertreter mit den täglichen Problemen befassen, mit denen ihr Volk konfrontiert ist, können sie anfangen, Verhandlungen mit dem Ausland aufzunehmen.

Suchen Sie vielleicht...?

vyřízený