ADJEKTIV
vyčerpaný
KOMPARATIV
vyčerpanější
SUPERLATIV
nejvyčerpanější
vyčerpaný Tschechisch
Bedeutung vyčerpaný Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch vyčerpaný?
Übersetzungen vyčerpaný Übersetzung
Wie übersetze ich vyčerpaný aus Tschechisch?
Synonyme vyčerpaný Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vyčerpaný?
vyčerpaný Tschechisch » Tschechisch
Deklination vyčerpaný Deklination
Wie dekliniert man vyčerpaný in Tschechisch?
vyčerpaný · Adjektiv
Singular vyčerpaný
Maskulinum, belebt vyčerpaný
Nominativ kdo? co? vyčerpaný
Genitiv koho? čeho? bez vyčerpaného
Dativ komu? čemu? k vyčerpanému
Akkusativ koho? co? pro vyčerpaného
Vokativ vyčerpaný!
Lokativ o kom? o čem? o vyčerpaném
Instrumental kým? čím? s vyčerpaným
Maskulinum, unbelebt vyčerpaný
Nominativ kdo? co? vyčerpaný
Genitiv koho? čeho? bez vyčerpaného
Dativ komu? čemu? k vyčerpanému
Akkusativ koho? co? pro vyčerpaný
Vokativ vyčerpaný!
Lokativ o kom? o čem? o vyčerpaném
Instrumental kým? čím? s vyčerpaným
Femininum vyčerpaná
Nominativ kdo? co? vyčerpaná
Genitiv koho? čeho? bez vyčerpané
Dativ komu? čemu? k vyčerpané
Akkusativ koho? co? pro vyčerpanou
Vokativ vyčerpaná!
Lokativ o kom? o čem? o vyčerpané
Instrumental kým? čím? s vyčerpanou
Neutrum vyčerpané
Nominativ kdo? co? vyčerpané
Genitiv koho? čeho? bez vyčerpaného
Dativ komu? čemu? k vyčerpanému
Akkusativ koho? co? pro vyčerpané
Vokativ vyčerpané!
Lokativ o kom? o čem? o vyčerpaném
Instrumental kým? čím? s vyčerpaným
Plural vyčerpaní
Maskulinum, belebt vyčerpaní
Nominativ kdo? co? vyčerpaní
Genitiv koho? čeho? bez vyčerpaných
Dativ komu? čemu? k vyčerpaným
Akkusativ koho? co? pro vyčerpané
Vokativ vyčerpaní!
Lokativ o kom? o čem? o vyčerpaných
Instrumental kým? čím? s vyčerpanými
Maskulinum, unbelebt vyčerpané
Nominativ kdo? co? vyčerpané
Genitiv koho? čeho? bez vyčerpaných
Dativ komu? čemu? k vyčerpaným
Akkusativ koho? co? pro vyčerpané
Vokativ vyčerpané!
Lokativ o kom? o čem? o vyčerpaných
Instrumental kým? čím? s vyčerpanými
Femininum vyčerpané
Nominativ kdo? co? vyčerpané
Genitiv koho? čeho? bez vyčerpaných
Dativ komu? čemu? k vyčerpaným
Akkusativ koho? co? pro vyčerpané
Vokativ vyčerpané!
Lokativ o kom? o čem? o vyčerpaných
Instrumental kým? čím? s vyčerpanými s vyčerpanýma
Neutrum vyčerpaná
Nominativ kdo? co? vyčerpaná
Genitiv koho? čeho? bez vyčerpaných
Dativ komu? čemu? k vyčerpaným
Akkusativ koho? co? pro vyčerpaná
Vokativ vyčerpaná!
Lokativ o kom? o čem? o vyčerpaných
Instrumental kým? čím? s vyčerpanými s vyčerpanýma
Sätze vyčerpaný Beispielsätze
Wie benutze ich vyčerpaný in einem tschechischen Satz?
Einfache Sätze
I když jsem byl vyčerpaný, pracoval jsem dál.
Obwohl ich erschöpft war, arbeitete ich weiter.
Tom musí být strašné vyčerpaný.
Tom muss sehr erschöpft sein.
Filmuntertitel
Vím jaké je, cítit se vyčerpaný, být bez pomoci a mít celý svět proti sobě.
Natürlich.
Byl vyčerpaný a já sáhl po naběráku.
Ich greife nach meinem Netz.
Chlapy jsou ale pěkně vyčerpaný.
Die Meute hinter uns ist müde.
Jsou strašně vyčerpaný.
Sie sind schrecklich müde.
Ale i vy musíte být vyčerpaný.
Aber Sie müssen erschöpft sein.
Jsem tak vyčerpaný.
Ich bin sehr müde.
Je vyčerpaný a hladový.
Er ist müde und hungrig.
Udělejte si své snímky, kapitán je na rozhovory příliš vyčerpaný.
Machen Sie Fotos, aber der Kapitän ist für Interviews zu müde.
Jste vyčerpaný.
Sie leiden an Erschöpfung.
Jste to vy kdo je vyčerpaný, ne vaši muži, a je to moje chyba.
Sie sind erschöpft, nicht lhre Männer. Es ist meine Schuld.
Tehdy večer na stráži, mi došlo, jak jsi vyčerpaný.
Als ich letztens Wache stand, hat mich dein verstörter Gesichtsausdruck erschreckt.
Jsem vyčerpaný.
Ich bin müde.
Vypadáte úplně vyčerpaný.
Wie erschöpft du aussiehst.
Vypadáš vyčerpaný.
Sie sehen erschöpft aus.
Nachrichten und Publizistik
Až tento stavební cyklus přirozeně doběhne, USA tedy budou mít vyčerpaný převis 300 miliard dolarů a kumulativně budou za trendem zaostávat o dva biliony dolarů neuskutečněných výdajů.
Nach Abschluss dieses Baukonjunkturzyklus, werden die USA zunächst also einen Ausgabenüberhang von 300 Milliarden Dollar über dem Trend zurückblicken und später auf nicht getätigte Bauinvestitionen im Ausmaß von insgesamt 2 Billionen Dollar.
Bude prostě dál produkovat více a více téhož, stimulovat vyčerpaný apetit novými vynálezy, napětím a vzrušením?
Wird einfach immer mehr desselben produziert und die Übersättigung mit neuen technischen Spielereien, Nervenkitzel und Sensationen kompensiert?